Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für 4mount PS4 PRO
- Seite 1 TECRO Sp. z o. o. Ul. Beskidzka 242 34-122 Wieprz info@4mount.com...
-
Seite 2: Specyfikacja Produktu
Instrukcja obsługi uchwytu ściennego PS4™ PRO 4mount 1. Przeznaczenie Uchwyt przeznaczony do montażu na ścianie konsoli PS4™ w wersji PRO. W trosce o bezpieczeństwo, informujemy, że uchwyt powinna zamontować osoba z odpowiednimi umiejętnościami a sam uchwyt powinien być użytkowany zgodnie z przeznaczeniem. Załączone elementy mocujące są przeznaczone wyłącznie do montażu na ścianach z cegły, betonu, litego drewna. -
Seite 3: Intended Use
Wall holder manual PS4™ PRO 4mount 1. Intended use The holder is intended for mounting PS4™ PRO console on a wall. In caring for your safety, we inform that the holder should be mounted by a person with appropriate skills and the holder itself should be used according to its intended use. -
Seite 4: Zweckbestimmung Des Produkts
Bedienungsanweisung für die Wandhalterung PS4™ PRO 4mount 1. Zweckbestimmung des Produkts Die Halterung ist für die Wandmontage des Kontrollers PS4™ in der PRO-Ausführung geeignet. Aus Sicherheitsgründen informieren wir, dass die Halterung durch eine entsprechend qualifizierte Person montiert werden soll und dass die Halterung bestimmungsgemäß benutzt werden soll. Die im Lieferumfang enthaltene Befestigungselemente sind ausschließlich für die Montage an den Wänden aus Ziegeln, Beton... -
Seite 5: Spécification Du Produit
Mode d'emploi du support mural PS4™ PRO 4mount 1. Destination Support mural pour fixer au mur la console PS4™ en version PRO. Pour des raisons de sécurité, nous vous informons que le support doit être monté par une personne possédant les compétences appropriées et que le support doit être utilisé... -
Seite 6: Specifikace Produktu
Návod k obsluze nástěnného držáku PS4™ PRO 4mount 1. Určení Držák je určen k montáži na stěnu konzoly PS4™ v provedení PRO. V zájmu o bezpečnost informujeme, že držák by měla montovat osoba, jež vlastní vhodné schopnosti, a samotný držák by se měl používat v souladu s určením. -
Seite 7: Návod Na Montáž
Návod na obsluhu nástenného držiaka PS4™ PRO 4mount 1. Určenie Držiak je určený na montáž na stenu konzoly PS4 ™ PRO. V záujme bezpečnosti by ste si mali byť vedomí, že držiak by mala inštalovať osoba s vhodnými znalosťami a samotný držiak by sa mal používať podľa určenia. -
Seite 8: Szerelési Utasítás
PS4™ PRO 4mount fali tartó használati utasítása 1. Rendeltetése A fali tartó PRO verziójú PS4™ konzol falra szereléséhez készült. A biztonság érdekében tájékoztatjuk, hogy a tartót megfelelő képességekkel rendelkező személynek kell felszerelnie, magát a tartót pedig a rendeltetésének megfelelően kell használni. A mellékelt rögzítő elemek kizárólag téglából, betonból és tömör fából készült falakra való... -
Seite 9: Navodila Za Montažo
Navodila za uporabo stenskega nosilca PS4™ PRO 4mount 1. Namen Nosilec je namenjen montaži konzole PS4™ PRO na steno. Zaradi varnostnih razlogov vas opozarjamo, da nosilec sme montirati oseba, ki ima ustrezne spretnosti. Nosilec uporabljajte le v skladu z namenom. -
Seite 10: Uso Previsto
Istruzioni per l’uso del supporto a parete PS4™ PRO 4mount 1. Uso previsto Il supportoè progettato per il montaggio a parete della consolle PS4™ in versione PRO. Al fine di garantire la sicurezza si informa che il supporto deve essere montato da una persona con competenze adeguate e che il supporto stesso deve essere utilizzato in modo conforme all'uso previsto. -
Seite 11: Características Del Producto
Instrucciones de uso del soporte de pared PS4™ PRO 4mount 1. Uso previsto Soporte de pared para la consola PS4™ versión PRO. En aras de la seguridad, le informamos que el soporte debe ser montado por una persona cualificada y debe utilizarse de acuerdo con su uso previsto. -
Seite 12: Uputa Za Montažu
Uputa za uporabu zidnog nosača PS4™ PRO 4mount 1. Namjena Nosač je namijenjen za montiranje na zidu konzole PS4™ u PRO verziji. Zbog sigurnosti, upozoravamo da nosač može postavljati osoba koja ima odgovarajuće za to znanje. Nosač se može rabiti samo sukladno njegovoj namjeni. -
Seite 13: Productspecificatie
Gebruiksaanwijzing muurbeugel PS4™ PRO 4mount 1. Functie Deze muurbeugel is ontworpen om een PS4™ PRO aan de muur te monteren. Omwille van de veiligheid informeren wij u dat de beugel gemonteerd dient te worden door een bekwame persoon en dat de beugel alleen voor deze functie dient te worden aangewend. - Seite 14 Bruksanvisning – väggfäste för PS4™ PRO 4mount 1. Användningsområde Väggfästet är utformat för väggmontering av PS4 ™ PRO-konsolen. Av säkerhetsskäl bör du vara uppmärksam på att fästet ska monteras av en person med lämpliga färdigheter och att fästet ska användas endast för avsett ändamål.
- Seite 15 Brugsanvisning til vægbeslag PS4™ PRO 4mount 1. Tilsigtet anvendelse Beslaget er beregnet til montering af den PS4™-konsol i PRO-versionen på væggen. Af sikkerhedsgrunde henledes opmærksomheden på, at beslaget skal monteres af en kvalificeret person og bruges efter hensigten. De medfølgende fastgørelseselementer er udelukkende beregnet til montering på...
- Seite 16 Seinätelineen käyttöohje PS4™ PRO 4mount 1. Käyttötarkoitus Seinäteline on tarkoitettu seinään asennettavaksi PS4™ PRO-konsolia varten. Turvallisuuden vuoksi seinätelineen saa asentaa henkilö, jolla on asianmukaiset taidot ja telinettä on käytettävä sen käyttötarkoituksen mukaisesti. Ohessa olevat kiinnikkeet on tarkoitettu asennettavaksi tiili,-betoni,- ja puuseiniin. Kipsilevystä valmistettuun seinään asennettavaksi suosittelemme käyttämään siihen tarkoitettuja seinätulppia, jotka eivät liity oheiseen sarjaan.
-
Seite 17: Monteringsanvisning
Bruksanvisning for veggfeste for PS4 ™ PRO 4mount 1. Formål Festet er ment for å montere PS4 ™-konsollen av PRO-versjon på veggen. For sikkerhets skyld informere vi om at festet skal monteres av en person med passende ferdigheter og selve festet skal brukes i samsvar med formålet. -
Seite 18: Montavimo Instrukcija
Sieninio laikiklio naudojimo instrukcija PS4™ PRO 4mount 1. Paskirtis Sieninis laikiklis skirtas tvirtinti prie sienos PS4™ PRO konsolę. Saugumo sumetimais norime informuoti, kad laikiklį turi montuoti tinkamų įgūdžių turintis asmuo, o laikiklį reikia naudoti kaip numatyta. Komplekte esančios tvirtinimo detalės skirtos tik montavimui ant plytų, betono, medžio sienų. Sienoms, pagamintoms iš... - Seite 19 Sienas turētāja PS4™ PRO 4mount apkalpošanas instrukcija 1. Izmantošanas mērķis Turētājs ir paredzēts stiprināšanai pie sienas uz konsoles PS4™ versijā PRO. Drošības labad mēs vēlamies jūs informēt, ka turētāju jāuzstāda personai ar atbilstošām prasmēm un turētājs izmantojams saskaņā ar tā mērķi. Pievienoti stiprinājumi ir paredzēti tikai montāžai uz ķieģeļu, betona, masīvkoka sienām.
- Seite 20 Instrucțiune de deservire a suportului de perete PS4™ PRO 4mount 1. Destinație Suportul este destinat montării pe perete a consolei PS4 ™ în versiunea PRO. Din motive de siguranță, vă informăm că suportul trebuie să fie instalat de o persoană cu abilități adecvate, iar suportul în sine trebuie să...
-
Seite 21: Инструкция За Монтаж
ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ НА СТЕННА СТОЙКА PS4™ PRO 4mount 1. Предназначение Стойката е предназначена за монтаж върху стената на конзола PS4™ версия PRO. С грижа за Вашата безопасност, ние Ви информираме, че стойката трябва да бъде монтирана от лице със... -
Seite 22: Характеристика Изделия
Руководство по эксплуатации настенного кронштейна PS4™ PRO 4mount 1. Назначение Кронштейн предназначен для настенного монтажа консоли PS4 ™ PRO. Заботясь о безопасности, сообщаем, что кронштейн должен устанавливаться лицом, обладающим соответствующими навыками, а сам кронштейн должен эксплуатироваться в соответствии с назначением. Прилагаемые...