Seite 1
Model: U0705 12 VOLT WINCH 12 VOLT WINDE (POWER IN/POWER OUT) Assembly and Operating Instructions Bedienungsanleitung und Gebrauchsvorschriften SHINN FU EUROPE B.V. Roosendaal , The Netherlands...
Abladen, und ist mit Power-in und Freilauf Kabelfunktionen ausgerüstet. Sie ist für zeitweiligen Gebrauch entworfen und hat eine spezifische Reihe von Möglichkeiten (siehe Spezifikationen). Die Fantom 12 Volt Seilwinde ist tragbar, darf aber nicht für Hebelasten benutzt werden, nicht für befördern von Personen oder behandeln von Lasten, die über Personen hängen oder in der unmittelbaren Nähe von Personen...
Seite 13
WARNUNG 1. Benutzen Sie die Seilwinde nie wie ein Takel für vertikales Heben. (siehe Abbildung 2. Ziehen Sie nie einen Wagen mit Insassen, nie gegen lehnen, oder schieben von der Hinterseite (siehe Abbildung 2). 3. Alle angegebenen Daten beziehen sich auf die erste Lage des Seils mit nicht weniger als mindestens drei Umdrehungen.
Seite 14
Abbildung 4 Abbildung 5 Montage der Winde D i e W i n d e i s t d a f ü r a u s g e l e g t , z e i t w e i s e u n t e r N u t z u n g d e r Befestigungsvorrichtung für die Anhängerkupplung montiert zu werden.
Seite 15
Installation Verkabelung der Elektrowinde Die Winde kann zeitweise oder dauerhaft verkabelt werden: Zeitweise Verkabelung 1 Die Gummidichtung anheben, und die Buchse des Kabels an den Stecker auf der rechten Seite des Windenkörpers anstecken. Dieser Stecker ist mit "Power" (Strom) gekennzeichnet. Das Kabel von der Winde zur Batterie verlegen und dabei darauf achten, dass es nicht in sich bewegende Teile gerät oder eine Stolpergefahr darstellt.
Seite 16
ACHTUNG! 1 Immer rot mit rot (positiv mit positiv) und schwarz mit dem Rahmen - als Verbindung zur Masse - verbinden, wenn die Batterie des eigenen Fahrzeuges als Stromquelle genutzt wird. 2 Nie die Winde oder anderes Zubehör so lange benutzen, dass die Batterie völlig entladen wird.
Fachkenntnisse und Möglichkeiten fordern. Es ist zu empfehlen einmal im Jahr die Winde kontrollieren zu lassen in einem ortlichen Service Center, und daß die kaputten Teile durch originale Fantom Ersatzteile ersetzt werden. 1. Ölen Sie regelmäßig, oder mehrmals bei regelmäßigem Gebrauch.
Seite 19
Ersatzteile-liste U0705 Modell Nr. U0705-WHA Drahtkabelstrang U0675-PL Platte U0675-HRC Fernbedienung U0705-WCH Kabelhaken U0705-HC Handkurbel U0705-MT Motor U0705-GS4 Radsatz 4 U0705-GS2 Radsatz 2 U0705-GS1 U0705-GS3 Radsatz 1 Radsatz 3...
Seite 20
Assembly Diagram Montage Darstellung Model Nr. U0705 Modell Nr. NOTE: Some parts are listed and --shown for illustration purposes only, and are not available individually as replacement parts. Anmerkung: Nicht alle Bestandteile der Winde sind Ersatzteile, aber sie werden in der auseinandergezogenen Darstellung als Bezugspunkt für die richtige...
Seite 21
Parts List Einzelteile-liste Model Nr. U0705 Modell Nr. Part # Description Part # Description Bezeichnung Teile-Nr Teile-Nr Bezeichnung Nut / Mutter M 12 Spacer / Distanzscheibe ∅ 12 Washer / Scheibe Drive Gear / Antriebszahnrad ∅ 42 Retaining Ring / Seegerring...
Seite 22
Directiva anterior. Por y en nombre de Shinn Fu Europe B.V. U0705 EN55014 - 1 : 2006 EN55014 - 2 : 2001...