Seite 1
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung GEBRAUCHSANLEITUNG Konvektor Modell: CH-1802T2 Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet. CH-Import & Distribution exklusiv durch: Jumbo-Markt AG Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon, Tel. +41 848 11 33 11 04/2019...
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE Schlagen Sie vor jedem Gebrauch den entsprechenden Abschnitt in diesem Benutzerhandbuch nach. Entspricht den Europäischen Normen. Warnung: Um eine Überhitzung zu vermeiden, darf das Heizgerät nicht abgedeckt werden. Warnung vor heisser Oberfläche. Schutzklasse II: Dieses Gerät ist schutzisoliert. Ein Anschluss an die Erdung ist daher nicht notwendig.
Seite 3
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 2. Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung, mit der Sie das Gerät betreiben möchten, mit der auf dem Typenschild des Gerätes vermerkten Spannung übereinstimmt. 3. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist. 4.
Seite 4
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Lüftungsschlitze gelangen. Sie riskieren Stromschlag, Brand und Schäden am Gerät. 16. Stellen Sie stets sicher, dass Ihre Hände trocken sind, bevor Sie die Schalter am Gerät, den Stecker oder die Steckdose berühren. 17. Dieses Gerät kann von Kindern ab einem Alter von 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden,...
Seite 5
Nähe von Badewannen, Duschen oder Schwimmbecken. 23. Lagern Sie das Gerät erst ein, nachdem es abgekühlt ist. Lagern Sie es an einem kühlen und trockenen Ort, wenn es nicht in Gebrauch ist. TECHNISCHE DATEN CH-1802T2 Modell Spannung 220-240 V~ Frequenz...
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung PRODUKTBESCHREIBUNG Griff Schalterknauf Thermostatknauf Kontrollleuchte (leuchtet blau) Turbo-Taste Turbo-Anzeige (leuchtet rot) Timer Standfüsse MONTAGE 1. Drehen Sie die Heizung auf den Kopf und befestigen Sie die 2 Füsse mit 2. Schrauben an der Heizung. 04/2019...
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 2. Drehen Sie die Heizung in die aufrechte Position. BETRIEB Stellen Sie das Heizgerät auf einen horizontal stabilen und ebenen Boden. Verbinden Sie den Netzstecker mit einer Netzsteckdose, die den technischen Vorgaben entspricht: 220-240 V ~ 50-60 Hz. LEISTUNGSEINSTELLUNG: Drehen Sie den Heizungsknopf auf I oder II, um die Heizung einzuschalten, die Anzeige (blau) leuchtet.
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung dann den Thermostatknopf im Uhrzeigersinn, bis Sie einen leisen Ton „Da“ hören, die Betriebsanzeige (blau) leuchtet. Das Gerät schaltet sich automatisch ein und aus, um die vorgewählte Temperatur konstant zu halten. TURBO-FUNKTION: Wenn das Gerät angeschlossen ist, berühren Sie die TURBO-Taste einmal, um die TURBO-Funktion einzuschalten, die TURBO-Anzeige (rot) leuchtet.
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 2. Timer-Einstellung für ein/aus: Drücken Sie den schwarzen Zeiger nach innen, das Gerät befindet sich zur entsprechenden Zeit im Standby-Modus. Drücken Sie den schwarzen Zeiger nach aussen, das Gerät befindet sich zur entsprechenden Zeit im Betriebsmodus. Lassen Sie alle Zeiger in der äusseren Position, wenn Sie keine Timer-Funktion benötigen.
Seite 10
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung LAGERUNG Lagern Sie das Heizgerät mit dieser Anleitung im Originalkarton an einem kühlen, trockenen Ort. WARNHI Der Hauptschalter und der EIN/AUS-Schalter NWEIS: dürfen nicht als alleiniges Mittel zum Trennen der Stromversorgung verwendet werden. Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie das Gerät warten oder bewegen.
Seite 11
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten Modellkennung(en): CH-1802T2 Ein- Ein- Angabe Symbol Wert Angabe heit heit Wärmeleistung Nur bei elektrischenSpeicher- Einzelraumheizgeräten: Art der Regelung der Wärmezufuhr (bitte eine Möglichkeit auswählen) Nennwärmeleist manuelle Regelung der Wärmezufuhr P nom u-ng mit integ-riertem Thermostat Mindestwärmelei...
Seite 12
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Sonstige Regelungsoptionen (Mehrfachnennungen möglich) Raumtemperaturkontrolle mit Nein Präsenzerkennung Raumtemperaturkontrolle mit Nein Erkennung offener Fenster mit Fernbedienungsoption Nein mit adaptiver Regelung des Heizbeginns Nein mit Betriebszeitbegrenzung Nein mit Schwarzkugelsensor Nein Kontaktadresse CH-Import & Distribution exklusiv durch: für weitere Jumbo-Markt AG Informationen Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon, Tel.
Seite 13
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung GARANTIEURKUNDE Herzlichen Glückwunsch! Sie haben mit dem Kauf dieses Qualitätsprodukts eine ausgezeichnete Wahl getroffen. Unsere Qualitätsverpflichtung schliesst auch unseren Kundendienst ein. Jumbo bietet einen ausgezeichneten Reparaturdienst für alle GO ON Produkte Sollte Ihr Gerät entgegen aller Erwartungen bei der privaten Nutzung innerhalb von ZWEI JAHREN ab Kaufdatum einen Mangel aufgrund von Material- oder Herstellungsfehlern aufweisen,...
Seite 14
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung GARANTIESCHEIN Vorname Nachname Strasse/Hausnummer Telefon Postleitzahl Mobil Artikelnummer Barcode (EAN) Garantie (bitte ankreuzen) Kaufbeleg Nr./Datum (Bitte ebenfalls eine Kopie Nein Kaufbelegs beifügen) Das Gerät wurde in dem folgenden Jumbo-Filiale gekauft: Aufgetretene Mängel (bitte auflisten) (Bitte beschreiben Sie das Problem oder die Betriebsstörung Ihres Gerätes so genau wie möglich.