Pandora ALT-205 Anleitung

4 3 2 1
10
VOLT|SENS
Umschalten der Bereiche (Modi)
8
V
Zwischen den Bereichen kann mit einem kurzen Druck auf die Taste „MODE" 2 umgeschaltet werden. Die
CAN
Hi
TAHO|DATA
11
5 V
LED Anzeige 11 bestätigt den ausgewählten Bereich.
5O
AUTOMOTIVE TESTER 6 7
Um im Unterbereichs-Menü weiterzumachen drücken und halten Sie die Taste „MODE" für 2 Sekunden.
V
CAN
Lo
Kurzes Drücken der „MODE" Taste 2 schaltet dann den Unterbereichen um. Diese Unterbereiche werden im
PULSE TIMING
5O
LCD Display 10 angezeigt und der LED Anzeiger 9 bestätigt jeden ausgewählten Bereich.
V
LIN
GENERATOR
5O
VOLT/SENS Bereich V
VOLT|SENS
NONE
CAN DETECT
II
5O
15
Dieser Bereich wird zum Messen von Spannungen verwendet. Der Spannungswert wird im 4-stelligen
8
V Hz
TAHO|DATA
?
Numerischen Anzeigefeld angezeigt, und durch zwei zusätzliche Anzeigen den Maximal-und 5O
Minimalwert der letzten 5 Sekunden einer konstanten Messung. 5O
11
V
PULSE TIMING
WAIT
In diesem Bereich leuchtet die LED Anzeige 8 grün, wenn die Spannung an der Messnadel ist unter 1V,
5O
sie leuchtet orange wenn die Spannung zwischen 2 und 6V anliegt und rot, bei mehr als 6V.
V GENERATOR
5
READY
Der parametrische LED Anzeiger 9 hat fünf Intervall-Werte von 3-6-9-12-15V.
VOLT|SENS
5O
Wenn das Gerät an einen Massepunkt angeschlossen wird ertönt ein Signalton. I
11.97v 12.63v
12.42v
Während des Messvorganges kann eine Änderung der Spannungsänderung kontrolliert werden indem
5O
TAHO|DATA man dem Stromkreis über die Tasten 3 und 4 einen 50Ω bzw. 1kΩ Widerstand zuschaltet.
II II
11.97v 12.63v
15
VOLT|SENS 434
Hz
Im Messbereich von 0,5V-36V ist eine Messgenauigkeit von 5% und von 0,01V-0,5V eine Genauigkeit von kHz
5O 5O
2% gegeben.
III
12.63v 9.11v
250
ms
CAN
TAHO|DATA
ACHTUNG!
Um Schaden am Gerät zu vermeiden messen Sie NICHT an DC / AC Spannungen höher als 36V!
CAN
GENERATOR
PULSE TIMING
ACHTUNG!
Die Funktion einen zugeschalteten Widerstand über Taste 3 und 4 zu halten ist ab Firmware Version
v.1.08. verfügbar. Zum Einschalten der Haltefunktion drücken Sie die entsprechenden Tasten 3 oder 4
I
LIN
kurz zweimal. Der Haltemodus wird durch einen kurzen Druck der Taster abgeschaltet oder automatisch I
GENERATOR
11.97v 12.63v
5O
vom Tester nach 60 Sekunden.
II
5O
kHz
NONE
II
11.97v 12.63v
5O
434
Folgende Funktionen können durch Auswahl eines Unterbereiches eingestellt werden:
I
III
kHz
11.97v 12.63v
12.42v
ms 5O
III
5O
12.63v 9.11v
250
II
ms – - An-/Abschalten des Signaltones wenn der Tester Masse erkennt
11.97v 12.63v
434
kHz
5O
– - Ton-Anzeige über Spannungswert (Signalton ändert sich je nach anliegender Spannung an
III
WAIT
12.63v 9.11v
250
Mess-Spitze)
ms
– - Licht-Anzeige (Spannungswert an Mess-Spitze wird am Display 9 angezeigt in Schritten READY
3-6-9-12V)
5
6 7
VOLT|SENS
11.97v 12.63v
12.42v
TAHO|DATA
II
11.97v 12.63v
15
434
Hz
6 7
5O
PULSE TIMING
8 9 10
12.63v 9.11v
250
GENERATOR
5 4 3
I
11.97v 12.63v
12.42v
5O
II
V
11.97v 12.63v 5 4
CAN
434 Hi
kHz
5 V
5O
5O
III
V
12.63v 9.11v
CAN
250
Lo
ms
6 7
5O
V
LIN
CAN
5O
4 3 2 1
V
NONE
CAN
5O
V
?
LIN
5O
VOLT|SENS
V
NONE
5 WAIT 4
5O
V
V
?
READY
Hi
TAHO|DATA
5 V 5O
5O
WAIT
CAN
Hi
V
5 V
Lo
PULSE TIMING
READY
CAN
Lo
5O
V
LIN
GENERATOR
5O
NONE
V
?
CAN DETECT
5O
V
?
WAIT
5O
READY
V
5O
V
5O
4 3 2 1
8 9 10
VOLT|SENS
I
TAHO/DATA Bereich
V
5O
CAN
5 4 3 2 1
Hi
TAHO|DATA
II
5 V
5O
kHz Dieser Mess-Bereich wird verwendet bei Fahrzeugsignalen in Sinus- oder Rechteck-Form und zur ersten
V
8 9 10
CAN 5O
AUTOMOTIVE TESTER Erfassung von Daten-Kanälen. Dieser Bereich wird auch verwendet um Drehzahlschwingungen und
Lo
PULSE TIMING VOLT|SENS
III
5O pulsierende Signale von Sensoren zu ermitteln.
ms
V
LIN
V
CAN
Hi
TAHO|DATA
GENERATOR
5 V
5O
2 1
8
5O
V
PULSE TIMING Bereich
NONE
V
AUTOMOTIVE TESTER
CAN
Lo
PULSE TIMING
CAN DETECT
5O
6 7 5O 8
VOLT|SENS Dieser Bereich wird verwendet um die Dauer und die Polarität eines einzelnen Signales zu messen. Das
V
?
V
LIN 11
Gerät erlaubt es einen Puls von 1 Millisekunde bis 60 Sekunden in einem Bereich von 0V bis 36V zu
5O GENERATOR
3 2 1
5O messen.
AUTOMOTIVE TESTER
TAHO|DATA V
V
WAIT NONE
Schließen Sie das Messgerät an den zu messenden Kreis an, drücken Sie kurz Taste 3 oder 4, das Gerät
5O
CAN DETECT wird die momentane Spannung speichern und in den Pulse-Standby-Modus gehen, im Display wird
5O
VOLT|SENS V
PULSE TIMING
V
? „READY" angezeigt.
READY
8 9 10
5O Wenn ein Puls erkannt wird so speichert das Gerät die Polarität, die Dauer und zeigt Minimum und
V
5O
Hi
TAHO|DATA
Maximum Werte an.
V
5 V GENERATOR
5O WAIT
5 4 3
Sollte die Pulsdauer größer als 60 Sekunden sein wird das Gerät eine Fehlermeldung ausgeben (ERROR).
V
5O
Lo
PULSE TIMING V
CAN DETECT
5O READY
AUTOMOTIVE TESTER
V
5O
GENERATOR
GENERATOR Bereich
5O
V
CAN
Hi
V 6 7
5 V
3 2 1
5O
Dieser Bereich wird verwendet um eine von Rechteck-Signalen an die Mess-Spitze des Testers
CAN DETECT
5O
V
CAN
V Lo auszugeben um einen Leiter zu lokalisieren, um ein Geschwindigkeitssignal zu simulieren etc..
5O
Dieser Bereich hat 4 Unterbereiche:
VOLT|SENS
5O
V
LIN
V
V
5O
TAHO|DATA
5O
V
NONE
5O
V
V kann das gesuchte Kabel herausgefunden werden.
5O
5
5O PULSE TIMING
V
?
5O
5Hz – Unterbereich des Wechsel Signal Generators (Negative Rechteck-Schwingungen mit einer
V
5O
Einschaltdauer von 2) und einer Frequenz von 5Hz.
GENERATOR V
5O
WAIT
10Hz - Unterbereich des Wechsel Signal Generators und einer Frequenz von 10Hz.
V
5O
15Hz - Unterbereich des Wechsel Signal Generators und einer Frequenz von 15Hz.
V
CAN
CAN DETECT
5O
READY 2, 3 und 4 Unterbereiche können nützlich sein beim Simulieren von Geschwindigkeits- oder
V
5O Leerlaufdrehzahl Sensoren, zum Beispiel: beim Einstellen der originalen Anzeige in Bewegungsfunktion.
CAN
In diesem Bereich (einschließlich aller Unterbereiche) ist das An-/Abschalten des Signaltones verfügbar
5O
V
6 7
durch kurzes Drücken von Taste 3 oder 4.
LIN
5O
V
NONE
5O
CAN DETECT Bereich
Dieser Bereich wird verwendet um die meisten digitalen CAN- oder LIN Bus Signale zu erkennen.
5
WAIT
READY
CAN
CAN
LIN
NONE
11
PULSE TIMING
AUTOMOTIVE TESTER
11.97v 12.63v
VOLT|SENS
12.42v
GENERATOR
II
11.97v 12.63v
15
8
434
TAHO|DATA
Hz kHz
5O
12.63v 9.11v
11
VOLT|SENS 250
11.97v 12.63v ms
PULSE TIMING
12.42v
VOLT|SENS
II
8
11.97v 12.63v
15
TAHO|DATA
434
GENERATOR
Hz
5O
11
12.63v 9.11v
TAHO|DATA
PULSE TIMING 250
I
11.97v 12.63v
12.42v
9 10
5O
GENERATOR
II II
11.97v 12.63v
15
434 8
Hz PULSE TIMING kHz
5O 5O
III
12.63v 9.11v I
11.97v 12.63v
11
250
ms
12.42v
AUTOMOTIVE TESTER
5O
VOLT|SENS
II II
11.97v 12.63v GENERATOR
15
434
Hz kHz
5O 5O
8
TAHO|DATA
III
2 1
12.63v 9.11v
250
ms
11
PULSE TIMING
VOLT|SENS 11.97v 12.63v
12.42v
15
GENERATOR
8 9 10
TAHO|DATA
II
11.97v 12.63v
15
434
Hz I
kHz
11.97v 12.63v
PULSE TIMING
12.42v
5O
5O
II II
11.97v 12.63v
15
AUTOMOTIVE TESTER
12.63v 9.11v
434
GENERATOR
Hz kHz
Lokalisieren eines Leiters. Wenn dieser Unterbereich ausgewählt ist wird eine 3-fach Reihe
250
ms
5O 5O
von Negativ-Pulsen an die Mess-Spitze gesendet. Unter Verwendung eines zweiten Testers
III
12.63v 9.11v
250
ms
CAN DETECT
4 3 2 1
VOLT|SENS
V
Hi
TAHO|DATA
5 V
5O
V
Lo
PULSE TIMING
5O 8 9 10
V
GENERATOR
5O
V
CAN DETECT
5O
AUTOMOTIVE TESTER
V
?
5O
V
4 3 2 1
WAIT: Warten, der Tester ist in der Vorbereitung auf digitale Bus-Erkennung.
5O
V
READY: Fertig, der Tester Bereit für die digitale Bus-Erkennung.
VOLT|SENS
5O
V
CAN-High
Hi
TAHO|DATA
5 V
5O
V
CAN-Low
Lo
PULSE TIMING
5O
V
GENERATOR
5O
V
CAN DETECT
5O
I
5O
II
5O
III
I
5O
II
kHz
5O
III
ms
VOLT|SENS
TAHO|DATA
PULSE TIMING
GENERATOR
I
11.97v 12.63v
12.42v
I
5O
II II
11.97v 12.63v
434
Hz kHz
VOLT|SENS
5O
5O 5O
II III
12.63v 9.11v
250
8 ms
TAHO|DATA
5O
11
III
PULSE TIMING
GENERATOR
I
11.97v 12.63v
12.42v
5O
II II
11.97v 12.63v
15
434
Hz kHz
5O 5O
III
12.63v 9.11v
250
ms
VOLT|SENS
8
TAHO|DATA
11
PULSE TIMING
GENERATOR
I
11.97v 12.63v
12.42v
5O
II II
11.97v 12.63v
15
434
Hz
kHz
5O 5O
III
12.63v 9.11v
250
ms