Fr Notice D'utilisation - Spasciani TR 82 Gebrauchsanweisung

6.3 Declaración de conformidad
La declaración de conformidad de la UE está disponible en el sitio web www.spasciani.com en la sección Descargas del producto
de interés.
Gama de máscaras TR82 / Códigos de artículos / Datos técnicos
TR 82
Modelo
(112190000)
Clase 3
Tipo de EN 148‐1
conector (Rd 40x1/7)
Material de la
Policarbonato
visera
Válvula de Presión
exhalación negativa
Material/color EPDM
de la máscara Negra
Peso (g) 570
TIL (Fuga total
hacia el interior, < 0,05
%)
CO (%) < 1
2
Resistencia a la
inhalación 25x2 < 2,5
l/min (mbar)
Resistencia a la
exhalación 25x2 < 3,0
l/min (mbar)
Resistencia a la
exhalación 10 ‐
l/min (mbar)
Piezas de recambio
Código
156150000 Arnés para la cabeza
156230000 Set de válvulas y juntas por TR 82
156260000 Set de válvulas y juntas por TR 82 A
156060000 Set visor policarbonato
156050000 Set visor anti rayado y disolventes
903110000 Visor vidrio segurizado
156100000 Set semimascara
Para obtener una lista completa de piezas de repuesto y accesorios y para obtener información sobre el mantenimiento y la
información sobre el equipo y cursos, póngase en contacto con el departamento de ventas de Spasciani.
IMPORTANT
Seul le respect intégral de ce manuel peut garantir une utilisation conforme et sûre de l'équipement de protection individuelle
décrit dans ce manuel. SPASCIANI décline toute responsabilité en cas de dommage causé suite:
‐ au non‐respect de ce manuel;
‐ à l'utilisation incorrecte ou impropre de l'équipement, autre que celui décrit dans ce manuel;
‐ aux réparations et/ou remplacements réalisés par des personnes non habilitées, ou suite à l'utilisation de pièces détachées non
originales. SPASCIANI décline toute responsabilité pour les erreurs ou les mauvaises interprétations de ce texte, et la société se
réserve le droit de modifier tout ou partie des caractéristiques techniques de ses produits sans notification préalable.
1. Description du produit et du modèle et utilisation
Les masques complets TR 82 sont des ÉPI respiratoires de catégorie III, comme définis à l'Annexe I du Règlement (UE) 2016/425
sur les ÉPI et ils satisfont aux exigences de la norme technique EN 136:1998, Classe 3.
TR 82 Vidrio
TR 82 S de
(112170000) seguridad
(112220000)
3 3
EN 148‐1 EN 148‐1 (Rd
(Rd 40x1/7) 40x1/7)
Policarbonato
Vidrio
tratado
Presión Presión
negativa negativa
Silicona EPDM
Amarilla Negra
580 650
< 0,05 < 0,05
< 1 < 1
< 2,5 < 2,5
< 3,0 < 3,0
‐ ‐
Descripción
FR Notice d'utilisation
TR 82 Visera TR 82
resistente a SVidriode
rayado seguridad
(112240000) (112250000)
3 3
EN 148‐1 EN 148‐1 (Rd
(Rd 40x1/7) 40x1/7)
Policarbonato
Vidrio
tratado
Presión Presión
negativa negativa
EPDM Silicona
Negra Amarilla
570 660
< 0,05 < 0,05
< 1 < 1
< 2,5 < 2,5
< 3,0 < 3,0
‐ ‐
Accesorios
Código
118280000
118290000
118040000
12 / 24
TR 82 A TR 82 B
(112300000) / (112310000) /
TR 82 A CL3+ TR 82 B CL3+
(1123000FR) (1123100FR)
3 / 3+ 3 / 3+
EN 148‐3 DIN 58600
(M 45 x 3) Bayoneta
Policarbonato Policarbonato
tratado tratado
Presión positiva Presión positiva
EPDM EPDM
Negra Negra
580
< 0,05 < 0,05
< 1
< 2,5
< 3,0
> 4,2
Descripción
10 películas protectoras para visor
Montura para gafas correctoras
TR 82 bolsa de guarda y transporte
para 1 mascara 1 filtro
570
< 1
< 2,5
< 3,0
< 6,0