Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitsinformationen Über Ihren RoboVac Im Lieferumfang Aufbau des RoboVac Tasten und Anzeigen Kartennavigation und Verwaltung Erste Schritte Wichtige Tipps vor der Verwendung Vorbereitung Aufladen Ihres RoboVac Automatisches Aufladen und Fortsetzen Verwendung Ihres RoboVac Ein- / Ausschalten Reinigung starten Verwenden Ihres RoboVac mit der EufyHome-App Auswählen eines Reinigungsmodus Verwenden Ihres RoboVac mit Amazon Alexa /...
Wichtige Sicherheitsinformationen GSCS1000S024V24T; EU: GSCV1000S024V24T) aus dem Lieferumfang dieses Geräts. • Der Akku muss vor der Entsorgung dieses Geräts aus Halten Sie diese Anweisung bei der Einrichtung, diesem entfernt werden. Um den Akku zu entfernen, Verwendung und Wartung dieses Gerätes griffbereit, lösen Sie zuerst die Schrauben an der Unterseite und um das Risiko von Verletzungen und Beschädigungen zu nehmen Sie dann die hintere Abdeckung ab.
Seite 4
verwendet werden, um den Zugang zum Balkon zu • Akkus oder Gerät nicht Feuer oder übermäßigen verhindern und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Temperaturen aussetzen. Eine Aussetzung gegenüber Feuer oder Temperaturen über 130 °C kann zu einer • Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät. Explosion führen.
Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es Dieses Produkt erfüllt die Funkstörungsanforderungen der schädliche Störungen der Funkkommunikation verursachen. Europäischen Gemeinschaft. Anker Innovations Limited Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass in bestimmten erklärt hiermit, dass dieses funktechnische Gerät des Gebieten nicht doch Störungen auftreten können.Wenn Typs T2263 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Über Ihren RoboVac • Apple und das Apple-Logo sind Marken von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc., Im Lieferumfang die in den USA und anderen Ländern eingetragen ist. •...
Aufbau des RoboVac C. Staubbehälter Reinigungsdüse A. Oberseite und Seitenteile Filter Ladetaste • Drücken, um die RoboVac zur Ladestation zurückzusenden; erneut drücken, um die Reinigung zu unterbrechen Start-/Pause-Taste für die Stoßfänger automatische Reinigung • 3 Sekunden lang gedrückt halten, um WLAN-Statusleuchte das Gerät ein- und auszuschalten (außer im Ladestatus)
Tasten und Anzeigen Kartennavigation und Verwaltung Navigation Sobald die automatische Reinigung gestartet ist, fährt der RoboVac von der Ladestation aus los, führt automatisch einen Scan zur Kartenerstellung durch, ermittelt intelligent seine Reinigungsroute und teilt den Raum in Zonen auf. Die Reinigungspfade werden entlang den Ein- / Ausschalten (3 Sekunden lang gedrückt halten) Wänden geplant und folgen einer Z-förmigen Reinigungsmethode, um die einzelnen Zonen nacheinander zu reinigen.
• Wenn die erneute Lokalisierung erfolgreich war, setzt der RoboVac die Reinigung RoboVac beschädigt werden könnte, wenn er dort hineinfährt. fort. Halten Sie den RoboVac während der Reinigung von feuchten Bereichen fern.. • Wenn die erneute Lokalisierung fehlschlägt, führt der RoboVac eine erneute Der RoboVac kann auf Objekte bis zu einer Höhe von 17 mm klettern.
Methode 2: Drücken Sie am Hauptgerät oder auf das -Symbol in der EufyHome- App, um den RoboVac zur Ladestation zu schicken. • Stellen Sie die Ladestation an einem Ort auf, der für den RoboVac leicht zugänglich ist. Es wird empfohlen, die Ladestation an einer Wand und auf einer harten, ebenen Oberfläche aufzustellen, nicht auf Teppichen oder Teppichboden.
Verwendung Ihres RoboVac Wenn die Reinigung 10 Minuten lang unterbrochen wird, beendet der RoboVac die Reinigung automatisch und wechselt in den Schlafmodus. Drücken Sie , um die aktuelle Reinigung zu beenden und zur Ladestation Ein- / Ausschalten zurückzukehren. • Räumen Sie Kabel und Schnüre vor der Reinigung aus dem Weg, um Stromunterbrechungen oder Schäden durch das Ziehen von Kabeln •...
Nach erfolgreicher Verbindungsherstellung können Sie den RoboVac über die • Sie können jederzeit auf drücken, um den aktuellen Reinigungszyklus App steuern. anzuhalten. Mit der App können Sie Ihre gewünschte Saugstärke für die Reinigung • Sie können in der EufyHome-App den gewünschten Reinigungsmodus auswählen, Reinigungen planen, die Reinigungskarte anzeigen, Sperrzonen einrichten, den Status der Netzwerkverbindung überprüfen und auf zusätzliche auswählen.
Zonenreinigung (nur über die EufyHome-App verfügbar) 4.9ft/1.5m In diesem Modus können Sie in der EufyHome-App eine Reinigungszone einrichten. Der RoboVac wird nur die ausgewählte Zone reinigen. Auswahl einer Saugleistungsstufe Wählen Sie in der EufyHome-App nach Ihren Bedürfnissen eine Saugleistungsstufe: • Leise •...
• Aktuell unterstützt diese Funktion nur Englisch, Deutsch, Französisch • Stellen Sie sicher, dass die Begrenzungsstreifen auf derselben Ebene wie und Spanisch. Sie können unter https://www.eufylife.com/support/ der RoboVac verwendet werden. regelmäßig überprüfen, ob weitere Sprachen unterstützt werden. • Wenn sich die Begrenzungsstreifen aufrollen, entfernen Sie diese und befestigen Sie sie mit Klebeband erneut am Boden.
Seite 15
Lassen Sie den Staubbehälter und den Filter vor der nächsten Verwendung vollständig an der Luft trocknen. Sie können den anderen Filter verwenden, wenn der ursprüngliche Filter noch nicht vollständig trocken ist. Entfernen Sie den Filter. Reinigen Sie Staubbehälter und Filter mit der Reinigungsbürste. Setzen Sie den Filter wieder in den Staubbehälter ein.
Reinigen der rotierenden Bürste Reinigen der Seitenbürste In der Seitenbürste können sich Fremdkörper wie Haare und Schmutz verfangen. Aus Ziehen Sie an den Entriegelungslaschen, um den Bürstenschutz wie in der diesem Grund ist eine regelmäßige Reinigung erforderlich. Abbildung dargestellt zu entsperren. Verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher, um die Schraube an der Heben Sie die rotierende Bürste ab.
Auswechseln der Seitenbürste Durch längeren Gebrauch können die seitlichen Bürsten verformt oder beschädigt werden. Gehen Sie zum Auswechseln der Seitenbürste wie nachstehend beschrieben vor. Verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher, um die Schraube an der Seitenbürste herauszudrehen. Ziehen Sie die alte Seitenbürste ab und lassen Sie die neue Seitenbürste einrasten.
Fehlerbehebung Probleme Lösungen • Stellen Sie sicher, dass RoboVac eingeschaltet ist. Die nachfolgenden Lösungen sind für allgemeine Fragen vorgesehen. Wenn Ihr • Sie können die Uhrzeit und die geplante Reinigungszeit Problem weiterhin besteht, besuchen Sie www.eufylife.com, rufen Sie die EufyHome- über die EufyHome-App einstellen.
Seite 19
Sprachalarm Probleme Lösungen Wenn der RoboVac auf ein Problem stößt, blinkt die rote Anzeige am RoboVac und • Reinigen Sie die rotierende Bürste. Entfernen Sie Haare, Sie hören eine entsprechende Sprachausgabe. Folgen Sie der Sprachausgabe, um die die sich um die rotierende Bürste gewickelt oder an den Probleme zu lösen.
Sprachausgabe Ursache und Lösung Sprachausgabe Ursache und Lösung Fehler 12: Der rechte - Überprüfen Sie vor dem Neustart des Geräts, ob die Fehler S2: Radmodulfehler. Reinigen Sie den rechten Wandsensor, da er mit Staub Wandsensor muss gereinigt Räder festsitzen oder Staub in das Innere eingedrungen Weitere Informationen bedeckt ist.