Verwandte Anleitungen für Viega Advantix
Inhaltszusammenfassung für Viega Advantix
- Seite 1 Advantix 07.0/2015 589000_Fliesenlegerset_Vario_Wand.indd 1 21.08.15 10:50...
- Seite 2 Advantix 3,5 cm 589000_Fliesenlegerset_Vario_Wand.indd 2 21.08.15 10:50...
- Seite 3 Advantix ca. 8 mm 10 mm 589000_Fliesenlegerset_Vario_Wand.indd 3 21.08.15 10:50...
- Seite 4 Advantix 20 mm 589000_Fliesenlegerset_Vario_Wand.indd 4 21.08.15 10:50...
- Seite 5 Das Abdichtungszubehörset ist dem Verantwortlichen für die Verbundabdichtung (Fliesenleger) auszuhändigen. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Advantix Vario-Wandablauf darf nur mit dem beiliegendem Abdichtungszube- hörset montiert werden. Weitere Montageinformationen sind aus der Gebrauchsan- leitung Advantix Vario-Wandablauf zu entnehmen. Hinweis: Stegrost und Abdeckkappen gehören nicht zum Lieferumfang und müssen...
- Seite 6 Gebrauchsanleitung Advantix Aufbringen der Flanschabdichtung Hinweis: Einbauvariante 3 Einbauvariante 3 A = abzudichtende Damit kein Schmutz- Wandfläche** bis Außen- wasser entlang der kante Verschlussstück Wandfuge zurücklaufen X = Sägemaß kann, ist im Eckbereich X = A - 45 mm (1 x Ver-...
- Seite 7 Gebrauchsanleitung Advantix Montagekleber wellen- Kleber mit einem glatten Die erste Schicht Flüs- förmig auf den Rinnen- Spachtel gleichmäßig sigfolie satt auf Estrich flansch auftragen. verteilen. Den Kleber und Wand auftragen. bis zum Bauschutz und Bauschutzdichtung aufbringen. Abdichtungsband ...
- Seite 8 Gebrauchsanleitung Advantix Fliesenabschlussleiste Fliesenkleber aufbringen Vor dem Verlegen des auf die gemessene Höhe und Wandfliese verlegen. Bodenbelags ist die bringen und mit beilie- Die Fliese liegt auf der vordere Kante der genden Schrauben be- Fliesenabschlussleiste Bauschutzeinlage zu festigen.
- Seite 9 Il convient de remettre le kit d'accessoires d'étanchéité au responsable du système d'étanchéité composite (carreleur). Utilisation conforme L'écoulement mural Advantix Vario doit être monté uniquement avec le kit d'accessoires d'étanchéité fourni. Vous trouverez plus d'informations de montage dans la notice d'utilisation d'écoulement mural Advantix Vario.
- Seite 10 Notice d'utilisation Advantix Réalisation de l'étanchéité de la bride Remarque : Modèle encastré 3 Modèle encastré 3 A = surface murale à Afin d'éviter tout retour étanchéifier** jusqu'au de l'eau usée le long du bord extérieur de la termi- joint mural, il est néces-...
- Seite 11 Notice d'utilisation Advantix Appliquer la colle de Répartir la colle de façon Appliquer une première montage sur la bride de homogène à l'aide d'une couche épaisse la rigole en décrivant spatule lisse. Appliquer d'étanchéité liquide sur des vagues.
- Seite 12 Notice d'utilisation Advantix Poser le profil de finition Appliquer la colle pour Avant de poser le pour carrelages à la carrelages et poser les revêtement de sol, il hauteur mesurée et fixer carrelages muraux. Le convient de retirer le avec les vis fournies.
- Seite 13 De afdichtingstoebehorenset moet worden overhandigd aan degene die verantwoordelijk is voor de combinatieafdichting (tegelzetter). Beoogd gebruik De Advantix Vario-wandafvoer mag alleen met de meegeleverde afdichtingstoebeho- renset worden gemonteerd. Meer montage-informatie vindt u in de gebruiksaanwij- zing Advantix Vario-wandafvoer. Aanwijzing: Insteekrooster en afdekkappen worden niet meegeleverd en moeten...
- Seite 14 Gebruiksaanwijzing Advantix Aanbrengen van de flensafdichting Aanwijzing: Inbouwvariant 3 Inbouwvariant 3 A = af te dichten Opdat er geen afval- wandoppervlak** tot water langs de wand- buitenkant afsluitstuk voeg kan terugstromen, X = zaagmaat moet in het hoekgebied...
- Seite 15 Gebruiksaanwijzing Advantix Montagelijm in golvende Lijm met een glad De eerste laag vloeibare lijnen op de gootflens plamuurmes gelijkmatig folie dik aanbrengen op aanbrengen. verdelen. De lijm tot aan dekvloer en wand. de bouwbeschermer en bouwbeschermafdich- ting aanbrengen.
- Seite 16 Gebruiksaanwijzing Advantix Tegelafsluitstrook op Tegellijm aanbrengen en Voor het leggen van de de gemeten hoogte wandtegel aanbrengen. vloerbedekking moet brengen en met meege- De tegel steunt op de voorste rand van de leverde schroeven de tegelafsluitstrook. bouwbescherminzetstuk bevestigen.
- Seite 17 The sealing accessory set should be given to the person responsible for bonded sealing (the tiler). Intended Use The Advantix Vario wall drain may only be installed with the sealing accessories supplied. Further mounting information can be found in the instructions for use Advantix Vario wall drain.
- Seite 18 Instruction for use Advantix Attaching the flange seal Note: Installation variation 3 Installation variation 3 A = wall surface to Both corner areas of the be sealed** up to the gap between the floor outside edge of the...
- Seite 19 Instruction for use Advantix Apply the mounting Distribute the adhe- Apply the first layer of adhesive onto the sive evenly using a flat liquid foil generously channel flange in a wave trowel. Apply the adhe- over the screed.
- Seite 20 Instruction for use Advantix Position the tile edge Apply tile adhesive and The front edge of the cover at the measured lay the wall tiles. The tile site protection insert height and screw tight. is sitting on the tile edge...
- Seite 21 (piastrellista). Impiego previsto Lo scarico a parete Advantix Vario può essere montato solo con il kit di accessori di impermeabilizzazione fornito in dotazione. Per maggiori informazioni sul montaggio, fare riferimento alle istruzioni per l'uso dello scarico a parete Advantix Vario.
- Seite 22 Istruzioni per l'uso Advantix Applicazione della guaina impermeabilizzante Nota: Variante di montaggio 3 Variante di montaggio 3 A = superficie della parete Per evitare che da impermeabilizzare** dell'acqua sporca possa fino al bordo esterno del rifluire lungo il giunto a...
- Seite 23 Istruzioni per l'uso Advantix Applicare il collante a Distribuire uniforme- Applicare a filo sul serpentina sulla flangia mente il collante utiliz- massetto e la parete il della Corriacqua. zando una spatola liscia. primo strato di guaina Applicare il collante liquida.
- Seite 24 Istruzioni per l'uso Advantix Portare il listello di fini- Applicare la colla per Prima di effettuare la tura piastrelle all'altezza piastrelle ed effettuare posa della pavimenta- misurata e fissarlo con le la posa della piastrella zione, rimuovere il bordo viti fornite in dotazione.
- Seite 25 Odpływ ścienny Advantix-Vario można montować wyłączenie z zastosowaniem dołączonego zestawu materiałów uszczelniających. Dalsze informacje dotyczące montażu znajdują się w instrukcji obsługi odpływu ściennego Advantix Vario. Wskazówka: Ruszt i płytki maskujące nie znajdują się w zestawie i trzeba je zamówić osobno! Opis produktu Gotowy zestaw do montażu...
- Seite 26 Instrukcja obsługi Advantix Wykonanie uszczelnienia kołnierza Wskazówka: Sposób montażu 3 Sposób montażu 3 A = powierzchnia ściany Aby woda nie spływała do wykonania izolacji** wzdłuż fugi ściennej, do zewnętrznej krawędzi szczelinę między końcówki okładziną podłogową X = wymiar do docięcia a ścianą...
- Seite 27 Instrukcja obsługi Advantix Nałożyć wężykiem klej Klej rozprowadzić Na posadzkę i ścianę montażowy na kołnierz równomiernie gładką nałożyć pierwszą grubą odwodnienia prysznico- szpachelką. Klej nałożyć warstwę folii w płynie. wego. do zabezpieczenia i uszczelki ochronnej. Przykleić taśmę uszczel- ...
- Seite 28 Instrukcja obsługi Advantix Listwę wykończeniową Nałożyć zaprawę Przed ułożeniem płytek zamontować na zmie- klejową i przykleić płytkę na podłodze należy rzonej wysokości i przy- ścienną. Płytka opiera usunąć przednią mocować dołączonymi się na listwie wykoń- krawędź wkładki śrubami.
- Seite 29 и должны быть заказаны отдельно! Описание изделия Набор для окончательного монтажа для душевого лотка для встраивания в стену Advantix Vario, № арт. 736 552, состоящий из гидроизоляционного полотна, монтажного клея и матерчатой салфетки, ограничительной плиточной планки, защитной плиточной планки и...
- Seite 30 Инструкция по монтажу Advantix Монтаж гидроизоляции Указание: Вариант монтажа 3 Вариант монтажа 3 A = уплотняемая Чтобы исключить поверхность стены** просачивание стоков до наружной кромки вдоль стыка стены, запорного элемента в угловой зоне зазор X = обрезной размер...
- Seite 31 Инструкция по монтажу Advantix Нанести монтажный Распределить Г усто нанести первый клей волнистой линией клей равномерно слой обмазочной на фланец лотка. гладким шпателем. гидроизоляции на Нанести клей по стяжку и стену. всей поверхности до защитной панели и...
- Seite 32 Инструкция по монтажу Advantix Установить Нанести плиточный Перед укладкой ограничительную клей и уложить покрытия пола снять плиточную планку стенную плитку. переднюю кромку на надлежащую Плитка прилегает защитной вставки. высоту и закрепить к ограничительной имеющимися в плиточной планке.