Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Flytec Balloon 4 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Flytec Anleitungen
  4. Fernsteuerungen
  5. Balloon 4
  6. Bedienungsanleitung

Flytec Balloon 4 Bedienungsanleitung

Version 2.0
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Flytec Balloon 4 Deutsch
Version 2.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Flytec Balloon 4

  • Seite 1 Flytec Balloon 4 Deutsch Version 2.0...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Contents Allgemeine Informationen Übersicht Batterien Tastatur Erstes Einschalten USB-Verbindung Software-Updates Status-Leiste Menü Weitere Details Flugvorbereitung Begestigung Montage des TT34 QNH- und Höheneinstellung Lautstärke Flug Flugmodus Flugaufzeichnung Hüllentemperatur Analyse Flugbuch Google Earth IGC-Dateien Konfiguration Variometer-Einstellungen Temperatur-Einstellungen Persönliche Einstellungen Geräteeinstellungen und -informationen...

  • Seite 3: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen Übersicht <languages/> Inhalt Batterien >>> Das Flytec Balloon 4 im Überblick 1. Status-Leiste 2. Hauptbildschirm 3. Tastatur Inhalt Batterien >>> Batterien Batterien <languages/> <<< Übersicht...

  • Seite 4: Batterien Einsetzen

    Das Flytec Balloon 4 wird mit vier vorgeladenen, wiederaufladbaren AA-Batterien geliefert, die vor dem ersten Gebrauch auf der Rückseite des Geräts eingesetzt werden müssen. Mit einer vollen Ladung läuft das Flytec Ballon 4 etwa 35 Stunden. Neue Akkus erreichen nach ca. 3 Ladezyklen ihre volle Kapazität.

  • Seite 5: Warnung Bei Tiefem Batteriestand

    Wiederaufladbare Batterien verlieren mit der Zeit und dem Gebrauch an Kapazität. Wenn die Betriebszeit des Flytec Balloon 4 bei voller Ladung unter 15 Stunden sinkt, ist es wahrscheinlich an der Zeit, die Batterien durch einen neuen Satz zu ersetzen.

  • Seite 6: Tastatur

    Inhalt Erstes Einschalten >>> Tastatur 1. Temperatur 2. OK / Menu 3. Audio 4. Hoch / Optionale Hintergrundbeleuchtung einschalten 5. Höhe 6. Zeit / Ein-Aus 7. Runter / Optionale Hintergrundbeleuchtung ausschalten Einschalten Um das Flytec Ballon 4 einzuschalten, drücken Sie...

  • Seite 7: Ausschalten

    Ausschalten Um das Flytec Ballon 4 auszuschalten, drücken Sie für 3 Sekunden. • Wenn Sie keinen Flug aufnehmen, bestätigen Sie die Frage "Ausschalten?" mit , oder brechen Sie mit ab. Wenn Sie beide nicht innerhalb von 3 Sekunden drücken, kehrt das Vario in den Normalbetrieb zurück.

  • Seite 8: Bedienung Der Optionalen Hintergrundbeleuchtung

    Tastatur Bedienung der optionalen Hintergrundbeleuchtung Wenn die Option Night Glow für Hintergrundbeleuchtung installiert ist: • Langes Drücken von , um die Hintergrundbeleuchtung einzuschalten • Langes Drücken von , um die Hintergrundbeleuchtung auszuschalten Einstellungen Langes Drücken: Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt. •...

  • Seite 9: Erstes Einschalten

    Tastatur Texteingabe Tastenton In der Grundeinstellung gibt das Flytec Balloon 4 einen kurzen Ton von sich wenn eine Taste betätigt wird. Dieser Tastenton kann ausgeschaltet werden. <<< Batterien Inhalt Erstes Einschalten >>> Erstes Einschalten <languages/> <<< Tastatur Inhalt USB-Verbindung >>>...

  • Seite 10: Sprachauswahl

    Software-Updates >>> USB-Verbindung Der Zugriff auf die Daten, die auf dem Flytec Balloon 4 gespeichert sind, ist sehr einfach: Wenn das Vario mit einem Computer verbunden ist, verhält es sich wie ein USB-Memory-Stick und bietet direkten Zugang zu den Dateien.

  • Seite 11: Verbindung Entfernen

    Funktionen anzubieten. Es ist wichtig, immer auf die neueste Firmware-Version zu aktualisieren. Die aktuelle Version Ihrer Software wird beim Start Ihres Flytec Balloon 4 oder im Menü unter Gerät- Informationen' angezeigt, und zwar dort auf der ersten Zeile.

  • Seite 12: Software-Update Installieren

    Update veröffentlichen. Hinweis: Ihr Flytec Ballon 4 wird auch im USB-Modus von seinen eigenen Batterien mit Strom versorgt. Lassen Sie es nicht über einen längeren Zeitraum an Ihren Computer angeschlossen, da dies die Batterien des Varios entlädt.
  • Seite 13 Software-Updates Das Update-Programm...
  • Seite 14 5. Das Flytec Balloon 4 schaltet sich das Vario automatisch aus, sobald das Update abgeschlossen ist. Die Update-Datei bleibt anschliessend im update-Verzeichnis, seine Endung wird von .upg auf ._pg geändert. Wenn Sie die Endung wieder auf .upg zurückändern, wird das Flytec Balloon 4 beim nächsten Start anbieten, diese Version erneut zu installieren.
  • Seite 15 Version zum ersten Mal eingeschaltet wird. Beim Update von Version 1.5 oder 1.6 auf eine neuere Version kann es aber sein, dass das Flytec Ballon 4 in den normalen Flugmodus startet. In diesem Fall müssen Sie das Update einmalig auf diese Art durchführen: 1.

  • Seite 16: Status-Leiste

    <languages/> <<< Software-Updates Inhalt Menü-Übersicht>>> Status-Leiste Die Status-Leiste am oberen Rand des Bildschirms zeigt allgemeine Informationen über das Flytec Balloon 4 an. 3. Flugaufzeichnung 4. Audio 5. TT34 Batterie Zeigt den aktuellen Batteriestand an. Für eine korrekte Anzeige muss der korrekte Batterietyp...
  • Seite 17 • blinkend: Suche nach GPS-Signal, die aktuelle Position kann noch nicht bestimmt werden • ein: GPS-Empfang besteht, die aktuelle Position ist bestimmt Status-Leiste Flugaufzeichnung • aus: Keine Flugaufzeichnung • ein: Die Flugaufzeichnung läuft Audio Zeigt die aktuelle Lautstärke. TT34 5.1 Status 5.2 Empfang 5.3 TT34 Batterie Status...

  • Seite 18: Menü

    Weitere Details >>> Menü-Übersicht 1. Um auf das Menü des Flytec Ballons 4 zuzugreifen, halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt. 2. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie wiederholt, bis Sie zurück im Flugmodus sind. Alternativ wirds das Menü nach ca. 10 Sekunden Inaktivität automatisch verlassen.

  • Seite 19: Weitere Details

    Das Flytec Ballon 4 ist ein sensibles Instrument - gehen Sie sorgfältig damit um. Bewahren Sie es bei Nichtgebrauch immer in seiner Stofftasche auf und wischen Sie es nur mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Setzen Sie den Flytec Ballon 4 niemals extremen Temperaturen, Wasser oder hohen mechanischen Kräften aus.

  • Seite 20: Technischer Support

    Wenden Sie sich bei allen Anfragen an Ihren Lieferanten oder direkt an Volirium über unsere Website oder per E- Mail an support@volirium.com <<< Menü-Übersicht Inhalt Befestigung >>> References [1] https:/ / www. flytec-balloon. com/ ?page_id=317& lang=en [2] https:/ / www. flytec-balloon. com/ ?page_id=595& lang=en [3] http:/ / www. flytec-balloon. com [4] mailto:support@volirium. com...

  • Seite 21: Flugvorbereitung

    Flugvorbereitung Begestigung <languages/> <<< Weitere Details Inhalt Befestigung des TT34 >>> Befestigung des Varios Befestigung des Halterungsbandes Begestigung...
  • Seite 22 Setzen Sie die Schraube von der Rückseite der Halterung ein Befestigen Sie das Halterungsband mit der Schraube am Vario Begestigung...

  • Seite 23: Montage Des Tt34

    Befestigung des Varios am Korb 1. Die Sicherungsschnur des Varios um die Brennerstütze führen, und das Vario einmal hindurchschlaufen. 2. Das Halterungsband um den Pfosten führen, und dann durch die offene Seite der Halterung schlaufen und mit dem Klettverschluss sichern. 3.
  • Seite 24 Montage des TT34 Temperatursenders QNH- und Höhenanpassung >>>...

  • Seite 25: Qnh- Und Höheneinstellung

    Sie, aber Sie können diese automatische Einstellung manuell übersteuern. Automatische Anpassung Wenn Sie Ihr Flytec Ballon 4 einschalten und der GPS-Empfang hergestellt ist, bestimmt das Vario seine aktuelle GPS- Höhe und stellt damit automatisch QNH ein. In den meisten Fällen ist dies ausreichend genau. Die Höhenanzeige blinkt, während dieser Prozess läuft.
  • Seite 26 QNH- und Höheneinstellung 2. Verwenden Sie , um QNH in Schritten von 1 hPa / 0.01 inHg einzustellen, bis der dargestellte Wert dem gewünschten Wert entspricht. 3. Beachten Sie, wie ALT1 entsprechend angepasst wird. 4. Drücken Sie , um Ihre Einstellung zu bestätigen. 2.

  • Seite 27: Lautstärke

    Flugmodus >>> Einstellung der Lautstärke Das Akustik-Vario des Flytec Balloon 4 verfügt über vier verschiedene Lautstärkepegel und kann zusätzlich komplett stummgeschaltet werden. Drücken Sie wiederholt, um durch die fünf Optionen zu blättern: 0% - 25% - 50% - 50% - 75% - 100% 0%...
  • Seite 28 QNH- und Höheneinstellung : 25% : 50% : 75%...
  • Seite 29 Lautstärke stumm, 0% eingestellt ist, bleibt das Vario am Boden ruhig. QNH- und Höhenanpassun Inhalt Flugmodus >>>...

  • Seite 30: Flug

    Flugmodus Flug Flugmodus <languages/> <<< Lautstärke Inhalt Flugaufzeichnung >>> 3. Kompass 4. Status-Leiste 5. Höhe 6. Numerisches Vario 7. Geschwindigkeit über Grund...
  • Seite 31 8. Zeit Status-Leiste Die Status-Leiste zeigt generelle Informationen zum Zustand des Flytec Balloon 4. Grafisches Vario Das grafische Vario zeigt Ihre vertikale Geschwindigkeit (Steigen oder Sinken) in m/s (von -10 m/s bis +10 m/s) oder fpm (von -2000 fpm bis 2000 fpm) an.
  • Seite 32 Flugmodus Höhe Die Höhenanzeige gibt die aktuelle Höhe an, entweder MSL (QNH) oder Flight Level (QNE). MSL-Höhe entweder in Meter oder Fuss. Drücken Sie um durch die drei Anzeigen zu blättern: m - ft - Flugfläche (FL) - m - ... (falls die Höhen-Einheit auf ft gesetzt ist: ft - m - Flugfläche (FL) - ft ...) Numerisches Vario Das numerische Vario gibt Ihre vertikale Geschwindigkeit an, entweder in Meter pro Sekunde oder...

  • Seite 33: Übersicht

    Zeitanzeigen umzuschalten. Flugseiten Während des Fluges verfügt Ihr Flytec Ballon 4 über viel mehr Informationen, als auf dem Bildschirm auf einmal angezeigt werden können. Drücken Sie um durch die Flugseiten im unteren Bildschirmbereich zu blättern. Übersicht...

  • Seite 34: Batterieladung

    Flugmodus Sat.: Anzahl aktuell empfangener Satelliten Batterieladung Information zur Batterieladung. Diese Seite ist nur verfügbar, wenn die Batterie im laufenden Zustand geladen wird. 1&2: Ladestatus Bank 1, bestehend aus Batterien 1&2 3&4: Ladestatus Bank 2, bestehend aus Batterien 3&4 Übersicht...
  • Seite 35 Flugmodus Fluginformationen Informationen zum laufenden Flug: 1. Drücken Sie jederzeit während eines Fluges. 2. Nach 20 Sekunden kehrt der Bildschirm zum Normalzustand zurück, oder Sie können durch Druck auf sofort zur Normalanzeige zurückkehren. Die auf der Fluginformationsseite angegebenen Informationen sind: 1.

  • Seite 36: Flugaufzeichnung

    Start erkannt wird, und beinhaltet die Punkte einige Minuten vor dem Start, um einen vollständigen Track zu erhalten. Sobald der Start erkannt wird, speichert der Flytec Balloon 4 alle 5 Sekunden Position, Höhe und TT34-Temperatur (falls aktiv), sowohl als Google Earth-Datei ("KML") wie auch als IGC-Datei. Die Flugaufzeichnung wird durch das...

  • Seite 37: Ständige Aufzeichnung

    Flugmodus Ständige Aufzeichnung Anstatt die Flugaufzeichnung automatisch zu starten, wenn der Start erkannt wird, kann das Flytec Ballon 4 so konfiguriert werden, dass die Aufzeichnung startet, sobald ein Position per GPS zum ersten Mal erfasst wurde. Landung, Ende der Aufzeichnung Im Gegensatz zu anderen Flugzeugen ist es nicht möglich, eine Ballonlandung aufgrund von Bewegung zu erkennen.

  • Seite 38: Hüllentemperatur

    <languages/> <<< Flugaufzeichnung Inhalt Optionale Hintergrundbeleuchtung >>> Hüllentemperatur Das Flytec Balloon 4 empfängt, zeigt und zeichnet Temperaturdaten auf, die vom Flytec Balloon TT34 Temperatursender übertragen werden, der separat bei Ihrem Flytec Balloon-Händler erhältlich ist. Um Temperaturdaten zu empfangen, muss: 1. ein TT34 im Ballon installiert sein 2.

  • Seite 39: Temperaturanzeige

    Neben der Hülltemperatur sendet das TT34 auch seinen eigenen Batteriestatus. TT34-Statusinformationen werden auf der Flugseite 5 angezeigt. Hier sehen Sie die ID (Seriennummer) des TT34, die mit Ihrem Flytec Ballon 4 gekoppelt ist. Zusätzlich zeigt diese Seite, sobald Daten empfangen wurden, auch den Empfangs- und Batteriestatus dieses TT34 an.

  • Seite 40: Analyse

    Hüllentemperatur unter den Schwellenwert fällt. Batteriealarm TT34 Sobald der Batteriestand des TT34 10% errreicht, gibt der Flytec Ballon 4 einen akustischen Alarm aus und zeigt eine Warnmeldung an. Dies wird beim Ausschalten des Vario als Erinnerung daran wiederholt, die Batterie des TT34 vor dem nächsten Flug zu ersetzen.

  • Seite 41: Flugübersicht

    Die letzten 50 Flüge werden in chronologischer Reihenfolge im internen Flugbuch des Flytec Ballon 4 gespeichert. Zusätzlich zu diesen grundlegenden Log-Einträgen speichert der Flytec Balloon 4 die Flüge auch komplett im Google Earth-Format (KML) und im IGC-Format zur Fluganalyse auf einem Computer.

  • Seite 42: Flüge Manuell Exportieren

    Hinweis: Dadurch werden das interne Flugprotokoll und alle intern gespeicherten Flugdaten gelöscht. Die Flugaufzeichnungsdateien bleiben intakt. Um auch diese Dateien zu löschen, verbinden Sie Ihr Flytec Balloon 4 mit einem Computer und löschen Sie die Dateien dort. <<< Optionale Hintergrundbeleuchtung Inhalt Google Earth >>>...

  • Seite 43: Google Earth

    Google Earth <languages/> <<< Flugbuch Inhalt IGC-Dateien >>> Das Flytec Balloon 4 zeichnet jeden Flug im Google Earth-Format (KML) auf, jeder Flug kann so direkt nach der Landung auf dem Computer betrachtet werden. Google Earth Voraussetzungen Installieren Sie Google Earth auf Ihrem Computer.
  • Seite 44 4. Öffnen Sie die gewünschte Datei mit Doppleklick, oder kopieren Sie die Datei auf Ihren Computer für spätere Analyse Hinweis: Die Dateinamen folgen dem Format <Flugdatum>-<Pilotenname>-<Laufnummer, falls für den Tag mehrere Dateien vorhanden sind>.kml Fluginformationen Die Google Earth-Datei enthält die folgenden Detailinformationen zu Ihren Flügen: •...

  • Seite 45: Verarbeitung

    Inhalt Variometer-Einstellungen >>> IGC-Dateien Das Flytec Balloon 4 zeichnet jeden Flug im IGC-Format auf, jeder Flug kann so direkt nach der Landung auf dem Computer ausgewertet werden. Zugriff auf die Flüge 1. Verbinden Sie das Flytec Balloon 4 via USB mit einem Computer 2.
  • Seite 46 Format B-Record Die B-Records in den vom Flytec Balloon 4 erzeugten IGC-Dateien folgen der offiziellen Spezifikation , mit einem zusätzlichen Feld am Ende: Die letzten drei Ziffern enthalten die Hüllentemperatur in °C. Beispiel • B0015453540746N10556928WA0203102116105 • B | 001545 | 3540746N | 10556928W | A | 02031 | 02116 | 105 •...

  • Seite 47: Konfiguration

    Variometer-Einstellungen <languages/> <<< IGC-Dateien Inhalt Temperatur-Einstellungen>>> Variometer-Einstellungen Das Flytec Ballon 4 zeigt die vertikale Geschwindigkeit numerisch, grafisch und akustisch an. In diesem Abschnitt wird erklärt, wie man sowohl die Vario-Akustik als auch die Empfindlichkeit des Varios gegenüber vertikalen Bewegungen konfiguriert.

  • Seite 48: Zugang Zu Den Variometer-Einstellungen

    Variometer-Einstellungen Zugang zu den Variometer-Einstellungen Drücken Sie für 3 Sekunden, dann um Vario zu wählen, drücken Sie Akustik Die akustischen Einstellungen bestimmen, in welchen Situationen das Vario piept und wie diese Töne ertönen. Im Menu "Vario", wählen Sie Akustik und drücken Sie , um hierher zu gelangen.
  • Seite 49 Variometer-Einstellungen Basiston Legt die Tonhöhe des Vario-Tons bei 0 m/s fest. Im Menu Audio allgemein, wählen Sie Basiston und drücken um hierher zu gelangen. Mit ändern Sie die Auswahl. Bestätigung mit oder Abbruch mit Die Frequenz wird in Hertz eingestellt, Standard ist 800 Hz. Tonänderung Legt fest, wie sich der Ton mit zunehmender Vertikalgeschwindigkeit ändert.
  • Seite 50 Variometer-Einstellungen Tonanstieg Legt fest, ob und wie schnell die Tonfrequenz mit vertikaler Geschwindigkeit zunimmt oder abnimmt. Im Menu Audio allgemein, wählen Sie Tonanstieg und drücken um hierher zu gelangen. Mit ändern Sie die Auswahl. Bestätigung mit oder Abbruch mit • aus: Die Frequenz ändert sich nicht. Das Vario piept immer mit der Basistonfrequenz, unabhängig von der vertikalen Geschwindigkeit.
  • Seite 51 Variometer-Einstellungen Steigton Der Steigton ist ein akustisches Signal, das nur ertönt, wenn die Höhe des Varios zunimmt. Es handelt sich um einen Signalton mit unterschiedlicher Frequenz und Kadenz je nach vertikaler Geschwindigkeit. Im Menu Akustik, wählen Sie Steigton und drücken um hierher zu gelangen. Aktiv Legt fest, ob das Vario einen Steigton erzeugt oder nicht.
  • Seite 52 Variometer-Einstellungen Sinkton Der Sinkton ist ein akustisches Signal, das nur ertönt, wenn die Höhe des Varios abnimmt. Es handelt sich um einen Signalton mit unterschiedlicher Frequenz und Kadenz je nach vertikaler Geschwindigkeit. Im Menu Akustik, wählen Sie Sinkton und drücken um hierher zu gelangen. Aktiv Legt fest, ob das Vario einen Sinkton erzeugt oder nicht.

  • Seite 53: Empfindlichkeit

    Variometer-Einstellungen Empfindlichkeit Die Empfindlichkeitseinstellung bestimmt, wie fein das Flytec Ballon 4 auf Luftdruckänderungen reagiert. Je empfindlicher sie eingestellt ist, desto mehr reagiert das Vario auch auf Turbulenzen. Im Menu Vario, wählen Sie Empfindlichkeit und drücken um hierher zu gelangen. Mit ändern Sie die Auswahl.

  • Seite 54: Temperatureinstellungen

    Temperatur-Einstellungen Temperatur-Einstellungen <languages/> <<< Variometer-Einstellungen Inhalt Persönliche Einstellungen >>> Temperatur-Einstellungen Der Flytec Ballon 4 zeigt die Hüllentemperatur an, die vom Flytec Ballon TT34 Temperatursender empfangen wird. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie den Temperaturempfang konfigurieren.

  • Seite 55: Zugang Zu Den Temperatur-Einstellungen

    TT34 verbinden Um Daten von einem TT34 zu empfangen, muss seine ID (d.h. seine Seriennummer) auf dem Flytec Ballon 4 eingestellt werden. Es gibt drei Möglichkeiten, dies zu erreichen: • Suche nach allen sendenden TT34 (30s), Auswahl aus einer Liste •...
  • Seite 56 ID auf 0 zurückzusetzen. 3. Bestätigen mit oder Abbruch mit Wenn die ID auf 0 gesetzt ist, verbindet sich das Flytec Ballon 4 mit dem ersten TT34der empfangen wird. Manualle Eingabe der TT34-ID 1. Im Menu Temperatur, wählen Sie TT34 ID and drücken...
  • Seite 57 1. Bestätigen mit oder Abbruch mit Alarm Das Flytec Balloon 4 kann Sie alarmieren falls die Hüllentemperatur eine konfigurierbare Schwelle übersteigt. Im Menü Temperatur, wählen Sie Alarm und drücken um hierher zu gelangen. Aktiv Legt fest, ob der Temperaturalarm Pilot aktiv ist oder nicht. Der Temperaturalarm Hersteller ertönt unabhängig von dieser Einstellung, wenn dessen Schwellentemperatur überstiegen wird.

  • Seite 58: Temperatur-Einstellungen

    Temperatur-Einstellungen oder Abbruch mit • Ja: Der Temperaturalarm Pilot ist aktiv • Nein: Der Temperaturalarm Pilot ist nicht aktiv Schwelle Definiert die minimale Hüllentemperatur, die erforderlich ist, um den Temperaturalarm Pilot auszulösen. Im Menu Alarm, wählen Sie Schwelle und drücken (248 Inhalt Persönliche Einstellungen >>>...

  • Seite 59: Persönliche Einstellungen

    Persönliche Einstellungen Persönliche Einstellungen <languages/> <<< Temperatur-Einstellungen Inhalt Geräteeinstellungen >>> Persönliche Einstellungen In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie Ihre persönlichen Einstellungen für den Flytec Ballon 4 vornehmen.

  • Seite 60: Zugang Zu Den Persönlichen Einstellungen

    Persönliche Einstellungen Zugang zu den persönlichen Einstellungen Drücken Sie für 3 Sekunden, dann um Einstellungen zu wählen, drücken Sie Zeitzone Definiert die Abweichung von UTC, der Zeit die vom GPS empfangen wird. Im Menü Einstellungen, wählen Sie Zeitzone und drücken um hierher zu gelangen. Mit ändern Sie die Auswahl.

  • Seite 61: Einheiten

    • Französisch ("francais") • Italienisch ("italiano") Name Geben Sie Ihren Namen ein - dieser wird während der Startsequenz des Flytec-Ballons sowie in allen Flugaufzeichnungsdateien angezeigt. Im Menü Einstellungen, wählen Sie Name und drücken um hierher zu gelangen. Geben Sie Ihren Namen ein.
  • Seite 62 Persönliche Einstellungen Vario Definiert wie vertikale Geschwindigkeit angezeigt wird. Im Menü Einheiten, wählen Sie Vario und drücken um hierher zu gelangen. Mit ändern Sie die Auswahl. Bestätigung mit oder Abbruch mit • m/s: Die vertikale Geschwindigkeit wird in Meter pro Sekunde angezeigt. •...
  • Seite 63 Persönliche Einstellungen ändern Sie die Auswahl. Bestätigung mit oder Abbruch mit • 24h: Zeit wird im 24-Stunden-Format dargestellt (z.B. 17:33). • 12h: Zeit wird im 12-Stunden-Format dargestellt (z.B. 5:33 pm). Geschwindigkeit Definiert wie horizontale Geschwindigkeit dargestellt wird. Im Menü Einheiten, wählen Sie Geschwindigkeit und drücken um hierher zu gelangen.
  • Seite 64 • °C: Temperatur wird in Grad Celsius dargestellt. • °F: Temperatur wird in Grad Fahrenheit dargestellt. Tastenton Definiert ob das Flytec Balloon 4 jeden Tastendruck mit einem kurzen Piepton begleitet. Im Menü Einstellungen, wählen Sie Tastenton und drücken um hierher zu gelangen. Mit...

  • Seite 65: Batterietyp

    Persönliche Einstellungen ändern Sie die Auswahl. Bestätigung mit oder Abbruch mit • aus: Kein Tastenton. • leiser: Tastenton mit geringerer Lautstärke als der Varioton, but mindestens 25%. • standard: Tastenton mit gleicher Lautstärke wie Varioton. • lauter: Tastenton mit grösserer Lautstärke als der Varioton, aber höchstens 100%. Kontrast Definiert den Bildschirmkontrast.

  • Seite 66: Aufzeichnung

    • Alkaline: Gewöhnliche Alakli-Batterien, Wiederaufladen ist nicht möglich. Aufzeichnung Definiert wann das Flytec Balloon 4 mit der Flugaufzeichnung beginnt. Im Menü Einstellungen, wählen Sie Aufzeichnung und drücken um hierher zu gelangen. Mit ändern Sie die Auswahl. Bestätigung mit oder Abbruch mit •...

  • Seite 67: Geräteinformationen Und -Einstellungen

    Geräteeinstellungen und -informationen Geräteinformationen und -einstellungen In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie auf Geräteinformationen zugreifen und die Geräteeinstellungen für dasFlytec Ballon 4 anpassen können. Zugriff auf Geräteinformationen und -einstellungen Drücken Sie für 3 Sekunden, dann um Gerät zu wählen, drücken Sie...

  • Seite 68: Alle Flüge Löschen

    Informationen Zeigt Informationen zu Ihrem Flytec Balloon 4. Im Menu Gerät wählen Sie Informationen und drücken um hierher zu gelangen. • Software-Version • S/N: Die Seriennummer des Varios • PCB: Die interne Hersteller-Identifikation des Varios Sensor-Korrektur Mit der Zeit kann der im Flytec Ballon 4 eingebaute Drucksensor driften, was zu fehlerhaften Höhenangaben führt.
  • Seite 69 2. Bestägigen Sie die Rücksetzung auf die Werkseinstellungen durch Druck auf , oder brechen ab mit Druck auf oder brechen am mit Interne Informationen, hauptsächlich für Entwicklungs- und Fertigungszwecke. Im Menu Inhalt Article Sources and Contributors...

Inhaltsverzeichnis