CATU ACA-10 Aufbauanleitung

NOTICE D'EMPLOI
TETRAEDRE MAGNETIQUE
Le tétraèdre est livré à plat.
L'idéal pour le montage est de le
positionner
métallique, si possible. Cela
facilite l'assemblage.
A - Poser à plat le tétraèdre, face
imprimée au verso, avec base
magnétique vers le bas (repère
1).
1
B – Plier vers l'intérieur les 3
bords recouverts de bandes de
double adhésif.
C – Enlever la bande de l'adhésif
sur les 3 faces.
D – Coller le rebord sur la face
intérieure du triangle d'à côté.
E – Faire de même (C+D) avec les
2 rebords du bas. Une fois le
tétraèdre assemblé, exercer une
légère pression pour renforcer le
collage.
ACA-10
FR AUFBAUANLEITUNG
MAGNETISCHES DREIECK
sur un support
1
CATU S.A. 10 à 20 avenue Jean Jaurès  B.P.2  92 222 BAGNEUX – Cedex FRANCE
Téléphone : (33) 01 42 31 46 00  Télécopie : (33) 01 42 31 46 31 
AK-49/150-M
USER INSTRUCTIONS
DE
TETRAHEDRAL MAGNETIC
Das Produkt wird flach geliefert.
Für eine optimale und einfache
Montage positionieren Sie das
Produkt auf einer Metallfläche.
A – Legen Sie das Tetraeder mit
der Außenseite nach unten. Die
Magnetbasis (1) zeigt dabei nach
unten
B – Falten Sie die 3 mit
doppelten Klebestreifen
abgedeckten Kanten nach innen.
C – Entfernen Sie das
Schutzband an allen drei Seiten.
D – Kleben Sie die Kante an die
entsprechende Innenseite des
benachbarten Dreiecks.
E - Machen Sie dasselbe (C+D)
mit den 2 unteren Kanten.
Sobald das Tetraeder
zusammengesetzt ist, üben Sie
einen leichten Druck auf die
Kanten aus um die Bindung zu
verstärken.
www.catuelec.com
2018.01.22
N°9911272_00
The structure is delivered flat.
The ideal for mounting, is to
position it on a metal support, if
possible. This facilitates
assembly.
A - Lay the tetrahedron flat, face
down, with magnetic base down
(mark 1).
1
B – Fold inward the 3 edges
covered with double adhesive
strips.
C – Remove the tape from the
adhesive on all 3 sides.
D – Glue the edge to the inside
of the triangle next to it.
E – Do the same (C+D) with the
2 lower edges. Once the
tetrahedron is assembled, apply
a slight pressure to reinforce the
bonding.
EN