OSRAM ROADsight 30 Handbuch Seite 63

CONFIGURATION
Bouton d'alimentation : appuyez pour allumer l'appareil. Maintenez cette touche
enfoncée pour allumer ou éteindre l'appareil.
Bouton Menu : utilisez ce bouton pour basculer entre la vidéo, la photo et la lecture.
Appuyez sur ce bouton pendant l'enregistrement pour prendre une photo.
Bouton Haut : appuyez pour remonter dans le menu. En mode VIDEO et PHOTO,
maintenez la touche enfoncée pour effectuer un zoom avant ; en mode Lecture, utilisez
pour sélectionner un fichier.
Bouton Bas : appuyez pour descendre dans le menu. En mode VIDEO et PHOTO,
maintenez la touche enfoncée pour supprimer l'image (si vous avez déjà utilisé zoom +) ;
en mode Lecture, appuyez pour sélectionner un fichier.
Bouton Rec : appuyez pour démarrer/arrêter l'enregistrement. Dans le menu, utilisez
pour confirmer l'élément de menu sélectionné.
Bouton de réinitialisation (au bas de la caméra) : appuyez pour redémarrer, si aucun
autre bouton ne répond.