Werbung
Funktion
D
Analogsensor
Der EIB Analogsensor dient zur Erfassung und Weiterleitung von vier analogen
Sensorsignalen. Zusätzlich können in Abhängigkeit vom Eingangssignal
Grenzwertmeldungen ausgelöst werden. Zur Abdeckung einer großen
Bandbreite der auf dem Markt verfügbaren Sensoren besteht die Möglichkeit,
die Eingänge voneinander unabhängig auf unterschiedliche Strom- oder
Spannungssignale zu konfigurieren.
Die gebräuchlichsten Signalformen sind entsprechend der DIN IEC 381:
Stromsignale:
0 ... 20 mA
4 ... 20 mA
Die gemessenen Werte werden von dem Analogsensor in 1Byte- bzw. 2Byte -
Telegramme umgesetzt. Dadurch sind entsprechende Busteilnehmer
(Infodisplay, Visualisierungssoftware-, Meßwertanzeigen) in der Lage, in
Regelprozesse einzugreifen oder Meldungen zu generieren.
Das integrierte Netzteil ermöglicht den Anschluß aktiver Sensoren ohne eine
zusätzliche Spannungsversorgung.
Es besteht die Möglichkeit, nicht benötigte Eingänge abzuschalten.
Anschluß (siehe Bild
)
+Us:
Versorgung externer Sensoren (DC 24 V, max. 100 mA)
K1 ... K4: Eingange
GND:
Bezugspotential für + Us u. Eingänge K1...K4
A:
Programmiertaste
B:
Programmier-LED
C:
Anschluß- und Abzweigklemme
Function
GB
Analog Interface
The EIB Analog Interface serves for collecting and passing forward four sensor
analog signals. In addition, limit indication messages can be initiated as a
function of the input signal. To cover a wide range of the sensors available in the
market it is possible to configure the inputs to different current or voltage signals
independently of one another.
The most common signals forms according to the DIN EC 381 Standard are:
Current signals:
0 ... 20 mA
4 ... 20 mA
The values measured are converted into 1 byte or 2 byte telegrams by the
Analog Interface. This enables corresponding bus parties (info display,
visualization software, mensured value indicators) to interfere into control
processes or to generate messages.
An integrated power pack facilitates the connection of active sensors without any
additional power supply.
Inputs not used can be disconnected.
Connection (refer to Fig. )
+Us:
Supply of external sensors (24 V DC, max. 100 mA)
K1 ... K4: Inputs
GND:
Reference potential for +Us a. inputs K1...K4
A:
Programming key
B:
Programming- LED
C:
Connection and junction terminal
Spannungssignale:
0 ... 1 V
0 ... 5 V
0 ... 10 V
Voltage signals:
0 ... 1 V
0 ... 5 V
0 ... 10 V
Analogaktor
Der Analogaktor soll den Einsatzbereich des EIB um die Verarbeitung analoger
Größen erweitern. Zur Ansteuerung unterschiedlicher Stellgrößen (z.B.
Stellmotoren) besteht die Möglichkeit, die Ausgangskenäle voneinander
unabhängig auf unterschiedliche Strom- oder Spannungssignale zu
konfigurieren.
Die gebräuchlichsten Signalformen sind entsprechend der DIN IEC 381:
Stromsignale:
0 ... 20 mA, Bürde ≤ 500 Ω
4 ... 20 mA, Bürde ≤ 500 Ω
Der Analogaktor wandelt die zu verarbeitenden Meßwerte mit Hilte eines
Digital/Analogwandlers in eines der o.g. Strom-/Spannungssignale. Dazu wird
die über den EIB empfangene Meßgröße (Format EIS 5 value) im
Microcontroller des Appliktionsmoduls in den zugehörigen Ausgabewert
umgewandelt. In einer weiteren Applikation ist der Analogaktor als „aktive
Steuereinheit", d.h. in Kombination mit der Tastsensor Applikation ,,Dimmen", zu
betreiben.
Daraus resultierend sind die Endgeräte der Heizungs-, Klima-, Lüftungstechnik
in der Lage, ihre Ausgangsgröße auf Grund von Businformationen anzupassen
und Regelprozesse abzuarbeiten.
Anschluß (siehe Bild
)
K1, K2:
Ausgänge 1 und 2
GND:
Bezugspotential für Ausgänge K1 und K2
A:
Programmiertaste
B:
Programmier-LED
C:
Anschluß- und Abzweigklemme
Twofold Analog Actuator
The Twofold Analog Actuator is to extend the application range of the EIB by the
processing of analog quantities.
To drive different correcting variables (e. g. servomotors) it is possible to
individually configure the output channels for different current and voltage
signals.
According to DIN IEC 381, the most widely used signal types are:
Current signals
0 ... 20 mA, burden ≤ 500 Ω
4 ... 20 mA, burden ≤ 500 Ω
The Twofold Analog Actuator converts the measuring values to be processed
into one of the above current voltage signals with the aid of a digital-toanalog
converter. For this purpose, the measuring quantity received via the EIB (EIS 5
value format) is converted into the related output value in the microcontroller of
the application module. In a further application, the Twofold Analog Actuator
must be operated as an "active control unit", i. e. in combination with the
"dimming" touch sensor application.
As a result, the terminal units of the heating, air conditioning and air handling
systems are enabled to adapt their output quantities with respect to bus
information and to execute control processes.
Connection ((refer to Fig. )
K1, K2:
Outputs 1 and 2
GND:
Reference potential for outputs K1 and K2
A:
Programming key
B:
Programming LED
C:
Connecting and branching terminal
Spannungssignale:
0 ... 1 V, Bürde ≥ 1 kΩ
0 ... 5 V, Bürde ≥ 1 kΩ
0 ... 10 V, Bürde ≥ 1 kΩ
Voltage signals:
0 ... 1 V, burden ≥ 1 kΩ
0 ... 5 V, burden ≥ 1 kΩ
0 ... 10 V, burden ≥ 1 kΩ
Werbung
