Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

langer No.7
Plattenspieler Laufwerk / Turntable Drive
Bedienungsanleitung / Operating Instructions
D
GB
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät
anschließen!
Please read this manual carefully, before you connect mains!
Dieses Gerät entspricht den gesetzlichen Anforderungen für Niederspannungsgeräte
und elektromagnetische Verträglichkeit.
This component fulfills the regulations for electromagnetic compatibility and for low
voltage components.
© langer audio
All manuals and user guides at all-guides.com
Ausgabe No7-V1.02 September 2013
Alfred Langer, langer audio, Sportplatzstr. 14, 83088 Kiefersfelden
Tel. +49 (0)8033-609520, www.langer-audio.de,
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Langer No.7

  • Seite 1 Dieses Gerät entspricht den gesetzlichen Anforderungen für Niederspannungsgeräte und elektromagnetische Verträglichkeit. This component fulfills the regulations for electromagnetic compatibility and for low voltage components. © langer audio Ausgabe No7-V1.02 September 2013 Alfred Langer, langer audio, Sportplatzstr. 14, 83088 Kiefersfelden Tel. +49 (0)8033-609520, www.langer-audio.de,...
  • Seite 2: Lieferumfang / Delivery Content

    (optional für verschiedene Tonarmfabrikate (optional for different tonearm brands lieferbar) available) Vorsicht beim Heben und Montieren Attention, during handling and der Teile! Gehäuse und Plattenteller assembling the parts! Housing and sind sehr schwer. platter are very heavy. © langer audio...
  • Seite 3 5. Legen Sie nun die Tellermatte (D) auf dem Plattenteller ab. 6. Zum Einbau eines Tonarmes beachten Sie bitte die Angaben des Tonarmherstellers. Als Zubehör wird von langer audio eine Vielzahl von Adapterplatten (G) für die unterschiedlichsten Tonarmfabrikate angeboten. Ebenso sind ungebohrte Adapterplatten erhältlich, um die Tonarmanpassung z.B.
  • Seite 4 10. Nun kann der Plattenspieler an das Stromnetz angeschlossen werden. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Netzkabel (F). Dieses wird am Gerät hinten rechts eingesteckt (siehe Pfeil im Bild unten). Achtung! Um Stromunfällen und Brandgefahr vorzubeugen, verwenden Sie immer ein einwandfreies Netzkabel. © langer audio...
  • Seite 5 5. Place platter mat (D) on to the platter. 6. For installing a tonearm, refer to instructions of the tonearm manufacturer. As an option, langer audio offers adaptor plates (G) for a huge variety of tonearm brands. There are also raw adaptor plates available for adapting exotic tonearm types.
  • Seite 6 10. Now you can connect your turntable to mains. Please use the power cable (F) and connect it with the plug at the backside of your turntable (refer picture below). Attention! Do only use a power cable in perfect condition, to prevent electric shock or fire hazard. © langer audio...
  • Seite 7: Bedienung / Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com Bedienung / Operation: Bedienfeld / Operation terminal Drehzahlanzeige Anzeige: Motor ein/aus Indicator of platter speed Indicator: Motor on/off Taster für Taster für Ein-/Ausschalter Drehzahlwahl Motor Start/Stop On/off switch Buttons for Button for speed selection motor on/off © langer audio...
  • Seite 8: Technische Daten

    203 mm Capable for most of existing 9” tonearms Ausreichend für die meisten 9“ Tonarme Adapterplatten für 9“ Tonarmtypen Adaptor plates for 9” tonearm types Verfügbar als Zubehör für viele Tonarmfabrikate Optional available for many tonearm models © langer audio...