Seite 1
MCS III plus Bedienungs- und Installationsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungs- und Installationsanleitung vor dem Anschließen, Inbetriebnehmen oder Einstellen dieses Gerätes vollständig durch. 04144 / 0 801085-04A / 03.2021...
Seite 2
Impressum Impressum Hersteller: JK-Products GmbH Köhlershohner Straße 53578 Windhagen GERMANY Tel.: +49 (0) 22 24 / 818-140 Fax: +49 (0) 22 24 / 818-166 Kundendienst / JK-International GmbH, Technischer Service Bereich JK-Global Service (Ersatzteilbestellung für Köhlershohner Straße Bauteile): 53578 Windhagen GERMANY Tel.: +49 (0) 22 24 / 818-863 Fax: +49 (0) 22 24 / 818-205...
Sicherheitshinweise und Warnungen Sicherheitshinweise und Warnungen Um den sicheren Betrieb des Gerätes zu gewährleisten, ist es notwendig, folgende Sicherheitshinweise und Warnungen aufmerksam zu lesen und zu beachten. Die hier zusammengefassten Sicherheitshinweise werden, soweit notwendig, zusätzlich in den jeweiligen Kapiteln wiederholt. Allgemeines 1.1.1 Definitionen...
Sicherheitshinweise und Warnungen 1.1.2 Symbolerklärung Folgende Arten von Sicherheitshinweisen werden in der vorliegenden Bedie- nungs- und Installationsanleitung verwendet: GEFAHR! Art und Quelle der Gefahr Dieser Sicherheitshinweis bedeutet, dass unmittelbare Ge- fahr für Leib und Leben besteht. GEFAHR! Art und Quelle der Gefahr Dieser Sicherheitshinweis warnt vor Gefahren für Leib und Leben, die durch Elektrizität verursacht werden.
Recyclingfähiges Material Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bei dem hier beschriebenen Gerät MCS III plus handelt es sich um nachrüst- bares Zubehör für Bräununungsgeräte der JK-Products GmbH. Jede andersartige Nutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. Das Risiko hierfür trägt allein der Betreiber.
Sicherheitshinweise und Warnungen 1.4.2 Personalqualifikation Als Betreiber sind Sie verpflichtet, Ihr Personal einzuarbeiten und über beste- hende Rechts- und Unfallverhütungsvorschriften zu unterweisen. Stellen Sie sicher, dass diese Bedienungs- und Installationsanleitung von Ihrem Personal verstanden und beachtet wird. Dies gilt insbesondere für die Angaben in 'Bestimmungsgemäßer Gebrauch' und 'Vorhersehbarer ...
Sicherheitshinweise und Warnungen Aufstellort ACHTUNG! Salzhaltige Luft! Schadstoffhaltige Luft! Geräteschäden durch Korrosion an den elektrischen Bautei- len. – Verwenden Sie das Gerät möglichst nicht in einem Schwimmbad. – Betreiben Sie das Gerät nicht an Orten mit aggressiven Umgebungsbedingungen (z. B. in chlorhaltiger Luft). Schäden am Gerät möglich! Bei großen Temperaturunterschieden zwischen Transport- weg und Aufstellort darf das Gerät nicht unmittelbar nach...
Sicherheitshinweise und Warnungen 1.4.6 Außerbetriebnahme Um das Gerät vorübergehend oder endgültig außer Betrieb zu nehmen, muss das Gerät elektrisch getrennt werden. Bei der endgültigen Außerbetriebnahme sind die gesetzlichen Bestimmungen in Hinblick auf die Entsorgung zu beachten. 1.4.7 Lagerung Die Geräte trocken, frostfrei und ohne Temperaturschwankungen einlagern. Zum Schutz vor Kratzern kann das Gerät in Folie verpackt werden.
Sicherheitshinweise und Warnungen Registriernummern Unternehmen der JK-Unternehmensgruppe sind als Hersteller in Deutschland registriert und übernehmen alle Verpflichtungen in Zusammenhang mit dem deutschen Elektro- und Elektronikgerätegesetz. Registriernummer JK-International GmbH, Bereich JK-Licht (Lampen): WEEE-DE 61515020 Registriernummer JK-Products GmbH (Geräte): WEEE-DE 62655951 1.4.9 Richtlinien Siehe mitgelieferte EG-Konformitätserklärung.
Sicherheitshinweise und Warnungen Schilder und Aufkleber am Gerät Am Gerät sind Schilder angebracht, die auf Gefahrenbereiche hinweisen oder wichtige Informationen über Bauteile geben. Unten aufgeführte Schilder sind Beispiele. Achten Sie darauf, dass die Hinweisschilder immer gut erkennbar und lesbar sind. Fehlende Hinweisschilder und Aufkleber müssen ersetzt werden.
Sicherheitshinweise und Warnungen Gewährleistung JK Holding leistet dem Käufer für die Dauer von 24 Monaten ab Übergabe dafür Gewähr, dass die Ware nicht mit Fehlern behaftet ist, die den Wert oder die Tauglichkeit zu dem gewöhnlichen Gebrauch aufheben oder mindern. Gewährleistungs- und Haftungsausschlüsse Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden...
Beschreibung Beschreibung MCS III plus 04144 / 0 09/2007: 10/2007 MCS III plus Programm PLxx / xxxx 16077 / 0 16078 / 0 2.1.1 Lieferumfang Handsteuergerät Master Card (11647) Das Gerät wird steckerfertig in einem Karton angeliefert. 03/2021 801085-04A Bedienungs- und Installationsanleitung –...
Installation/Inbetriebnahme Installation/Inbetriebnahme Installation GEFAHR! Elektrische Spannung im gesamten Gerät! Gefahr für Personen durch elektrischen Schlag und Ver- brennungsgefahr. – Schalten Sie zu Beginn der Arbeiten alle spannungsfüh- renden Leitungen frei. – Sichern Sie die ausgeschalteten Leitungen gegen irr- tümliches Wiedereinschalten. –...
Installation/Inbetriebnahme 3.1.1 Welches Handsteuergerät wird angeschlos- sen? So können Sie die beiden Serien unterscheiden: Siehe Kapitel 'MCS III plus' auf Seite 13. bis 12/2002 HINWEIS: Ergoline 200 / 300 und Classic 200 / 300: siehe Beiblatt 801159-.. Umbauanleitung ‘MCS III plus mit Leiterplatine Leistung MCS’ (Einbau der Leiterplatine)! 1.
Seite 18
Stromschl. (siehe Display 'Konfig. Funkt. 12' auf Seite 25) grün Fernstart) grün-gelb 9 (PE) Ergoline Vertical / Soltron Mango Tango 1. Handsteuergerät mit Mikroprozessor MCS III + 2. Steuerleitung Handsteuergerät 3. Stecker der Steuerleitung 4. Transformator (230 V zu 24 V) 5.
Seite 19
Installation/Inbetriebnahme Anschlussseite Bräunungsgerät Anschlussseite Handsteuergerät/Transformator braun 230V AC (L) Netz 230 V weiß Netz 230 V (N) pink Interner Start Grau Interner Start Eingang 230 V (L1), Fernstart gelb Eingang 230 V AC (L1) Ausgang 230 V (L1), Lampen Für Start mit Fernbedienung grün Eingang 230 V AC (N1) Für Start mit Fernbedienung...