Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Zotac ZBOX Schnellstartanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zotac Anleitungen
  4. PCs
  5. ZBOX
  6. Schnellstartanleitung

Zotac ZBOX Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZBOX:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Zotac ZBOX

Inhaltszusammenfassung für Zotac ZBOX

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents Quick Start Guide (EN) ----------------------------------------------------------------------------------------2 快速启动指南 (CHS) -------------------------------------------------------------------------------------------4 快速啟動指南 (CHT) -------------------------------------------------------------------------------------------6 (ARA) -------------------------------------------------------------------------------------8 Kratka upustva za korištenje (BOS)------------------------------------------------------------------------10 Rychlá příručka (CZ) -------------------------------------------------------------------------------------------12 Schnellanleitung (DE) -----------------------------------------------------------------------------------------14 Guía Rápida de Funcionamiento (ESP) ------------------------------------------------------------------16 Guide d’installation rapide (FRA) ---------------------------------------------------------------------------18 Kratke upute (HR) ----------------------------------------------------------------------------------------------20 Gyors Üzembehelyezési Tanácsadó...

  • Seite 3: Quick Start Guide (En)

    5. lan (rJ45) ports 6. power input (Dc19.5V) s e t t I n g U p yo U r Zotac I n s p I r e s t U D I o 1. connect antennas for WiFi 2. connect UsB 3.1 devices 3.

  • Seite 4: 快速启动指南 (Chs)

    快速启动指南 包装内含以下内容 1 x 索泰 Inspire Studio 1 x 电源适配器 1 x 电源线 1 x 保修卡 1 x 使用说明书 1 x DVD光盘 (选配) 1 x Windows驱动 USB闪存盘 (选配) 2 x 天线 正面 1. 电源键 2. 读卡器 （SD/SDHC/SDXC） 3. USB 3.1端口 4. 麦克风接口 5. 耳机/立体声输出接口 6. USB 3.1 type-C 接口 背面 1. 无线网络天线接口 2. USB 3.1端口 3. Dp接口 4. HDMI接口 5. 以太网接口 6. 电源输入接口(直流19.5V) 安装你的索泰InSpIre StUDIo 1. 连接Wifi天线 2. 连接USB 3.1设备 3. 连接Dp显示器 4. 连接HDMI显示器 5. 连接网线 6. 连接电源线 7. 按下电源开关，启动计算机。 按照屏幕提示完成Windows初始设置。这一过程可能需要 数分钟时间。...

  • Seite 5: 快速啟動指南 (Cht)

    快速啟動指南 包裝內含以下內容 1 x 索泰Inspire Studio 1 x 電源適配器 1 x 電源線 1 x 保修卡 1 x 使用說明書 1 x 支援DVD (optional) 1 x 預載Windows驅動程式USB記憶盤 (optional) 2 x 天線 前面板 1. 電源鍵 2. 讀卡器(SD/SDHC/SDXC) 3. USB 3.1接口 4. 麥克風介面 5. 耳機/ 音頻輸出介面 6. USB 3.1 type-C接口 後視圖 1. WiFi天線連接器 2. USB 3.1接口 3. Dp接口 4. HDMI接口 5. 網絡(rJ45)接口 6. 電源輸入（直流19.5V） 安裝你的索泰InSpIre StUDIo 1. 連接WiFi天線 2. 連接USB 3.1設備 3. 連接Dp顯示器 4. 連接HDMI顯示器 5. 連接家居網絡 6. 連接電源線 7. 按下電源關關，啟動電腦系統。 按照屏幕提示完成Windows初始設定，過程可能需要 數分鐘時間。...

  • Seite 7: Kratka Upustva Za Korištenje (Bos)

    U paketU se nalaZI • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x ac adapter • 1 x napojni kabal • 1 x garantni list • 1 x korisnički priručnik • 1 x drajver disk (opcIono) • 1 x UsB fleš...

  • Seite 8: Stručná Příručka

    BalenÍ • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x střídavý adaptér • 1 x napájecí šňůra • 1 x Záruční list • 1 x Uživatelská příručka • 1 x disk s řídícím programe (VolItelnĚ) • 1 x UsB flash disk s ovladači pro Windows (VolItelnĚ) • 2 x antény...

  • Seite 9: Schnellanleitung (De)

    VerpackUngsInHalt • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x netzteil • 1 x netzkabel • 1 x garantieschein • 1 x Bedienungsanleitung • 1 x support-DVD (optIonal) • 1 x UsB-stick mir Windows treibern (optIonal) • 2 x WiFi antennen FrontseIte 1.

  • Seite 10: Guía Rápida De Funcionamiento (Esp)

    Funcionamiento contenIDo • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x adaptador ac • 1 x cable de corriente • 1 x tarjeta de garantía • 1 x manual de usuario • 1 x soporte DVD (opcIonal) • 1 x UsB flash drive con Windows drivers (opcIonal)

  • Seite 11: Guide D'installation Rapide (Fra)

    • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x adaptateur ac • 1 x câble d’alimentation • 1 x carte de garantie • 1 x Manuel utilisateur • 1 x DVD d’assistance (optIonnel) • 1 x clé UsB contenant les pilotes pour Windows (optIonnel) • 2 x antenne...
  • Seite 12 • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x ac adapter • 1 x kabel napajanja • 1 x jamstvena kartica • 1 x korisnièki priruènik • 1 x podrška DVD (opcIJa) • 1 x UsB memorija s Windows upravljačkim programima (opcIJa) • 2 x antene...

  • Seite 13: Gyors Útmutató

    útmutató a csoMag tartalMa • 1 db Zotac Inspire studio • 1 db hálózati adapter • 1 db hálózati kábel • 1 db garanciakártya • 1 db használati útmutató • 1 db meghajtó lemez (opcIonÁlIs) • 1 db UsB-meghajtó Windows meghajtóprogramokkal (opcIonÁlIs) • 2 db antenna...

  • Seite 14: Buku Petunjuk (Ind)

    IsI paket • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x ac adapter • 1 x power cord • 1 x kartu garansi • 1 x User Manual • 1 x support DVD (opsI) • 1 x UsB flash drive dengan Windows Driver (opsI) • 2 x antena...

  • Seite 15: Guida All'installazione

    2. UsB 3.1 3. Dp 4. HDMI 5. lan (rJ45) 6. jack alimentazione (Dc19.5V) coMe posIZIonare Il tUo Zotac InspIre stUDIo 1. connettere l’antenna WiFi 2. connettere un dispositivo esterno UsB 3.1 3. connettere un monitor Dp 4. connettere un monitor HDMI 5.
  • Seite 16 クイック スタートガイド 内容物 1 x ZotAC Inspire Studio 1 x ACアダプタ 1 x 電源ケーブル 1 x 保証書 1 x ユーザーマニュアル 1 x サポートDVD（オプショナル） 1 x WindowsドライバーUSBフレッシュドライブ（オプショナル） 2 x アンテナ フロントパネル 1. 電源ボタン 2. メモリーカードリーダー（SD/SDHC/SDXC） 3. USB 3.1 4. マイクジャック 5. ヘッドホン/オーディオ出力ジャック 6. USB 3.1 type-Cポート リアパネル 1. WiFi アンテナコネクタ 2. USB 3.1 3. Dp ポート 4. HDMI ポート 5. LAn (rJ45) 6. 電源入力 (DC19.5V) ZotAC InSpIre StUDIoのセッティング 1. Wi-Fi用のアンテナを取り付けます。 2. USB3.1デバイスを接続します。 3. Dpにディスプレイを接続します。 4. HDMIにディスプレイを接続します。 5. ネットワークケーブルを接続します。 6. 電源ケーブルを接続します。 7. 電源ボタンを押して本体を起動してください。 画面の指示に従ってWindowsのセットアップを完成させて ください。この操作には数分かかる場合があります。...

  • Seite 17: 빠른시작 가이드 (Kr)

    • 1 x 파워코드 • 1 x 워런티 카드 • 1 x 사용자 메뉴얼 • 1 x Support DVD (추가사항) • 1 x USB 플래시 드라이브 with Windows 드라이버 (추가사항) • 2 x 안테나 프론트패널 1. 파워버튼 2. 멀티 카드 리더기 (SD/SDHC/SDXC) 3. USB 3.1 포트 4. 마이크 단자 5. 헤드폰/오디오출력 단자 6. USB 3.1 Type-C 포트 후면패널 1. WiFi 안테나 커넥터 2. USB 3.1 포트 3. DP 포트 4. HDMI 포트 5. LAN (RJ45) 포트 6. 파워입력 (DC19.5V) ZOTAC InspIre sTudIO 셋팅 1. WiFi 안테나 연결하기 2. USB 3.1 장치 연결하기 3. DP 디스플레이 연결하기 4. HDMI 디스플레이 연결하기 5. 홈 네트워크 연결하기 6. 파워 케이블 연결 7. ZBOX의 전원(파워) 버튼 누르세요. Windows 초기 설치가 끝날 때까지 화면에서 나오는 안내를 잘 따라 주세요. 이 작업은 몇 분이 소요 될 수 있습니다.

  • Seite 18: Guia De Arranque Rápido (La)

    • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x adaptador ac • 1 x cable de corriente • 1 x tarjeta de garantía • 1 x manual de usuario • 1 x Driver (opcIonal) • 1 x UsB flash drive con Windows drivers (opcIonal) • 2 x antena...

  • Seite 20: Guia De Arranque Rápido (Por)

    Da eMBalageM • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x transformador ac • 1 x cabo de alimentação • 1 x cartão de garantia • 1 x Manual do Utilizador • 1 x suporte DVD (opcIonal) • 1 x dispositivo UsB flash com os controladores Windows (opcIonal)

  • Seite 21: Skrócona Instrukcja Obsługi

    ZaWartoŚĆ opakoWanIa • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x Zasilacz ac • 1 x kabel zasilający • 1 x karta gwarancyjna • 1 x Instrukcja użytkownika • 1 x pomocniczy DVD (opcJa) • 1 x pamięć UsB ze sterownikami Windows (opcJa) • 2 x antena...

  • Seite 22: Guia Rápido (Pt_Br)

    Da eMBalageM • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x adaptador ac • 1 x cabo de força • 1 x cartão de garantia • 1 x Manual do usuário • 1 x Disco de driver (opcIonal) • 1 x unidade flash UsB com drivers do Windows (opcIonal)

  • Seite 23: Ghid De Pornire Rapidă (Rum)

    • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x adaptor cc • 1 x cablu de alimentare • 1 x carduri de garanţie • 1 x Manualul Utilizatorului • 1 x Unitate de disc (o p Ţ I o n a l ) • 1 x Unitate UsB cu driver pentru o/s (o p Ţ...

  • Seite 24: Руководство По Установке (Ru)

    Руководство по установке комплект поставки • 1 х ZOTAC Inspire Studio; • 1 х Блок питания; • 1 х Шнур питания; • 1 х Гарантийный талон; • 1 х Руководство пользователя; • 1 х дополнительный DVD-диск; (ДОПОЛНИТЕЛЬНО) • 1 x флэш-накопитель USB с драйверами для Windows; (ДОПОЛНИТЕЛЬНО) •...

  • Seite 25: Skraćeni Vodič Za Rad (Ser)

    • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x ac adapter • 1 x strujni kabl • 1 x garantni list • 1 x priručnik za korisnike • 1 x drajver disk (opcIono) • 1 x UsB prenosni disk sa drajverima za Windows (opcIono) • 2 x antene...
  • Seite 26 BalenIa • 1 x zariadenie Zotac Inspire studio • 1 x sieťový adaptér • 1 x napájací kábel • 1 x záručný list • 1 x príručka používateľa • 1 x inštalačný disk (VolIteĽnÉ) • 1 x UsB kľúč s ovládačmi systému Windows (VolIteĽnÉ) • 2 x anténa...
  • Seite 27 VseBIna proDaJnega paketa • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x napajalnik ac • 1 x napajalni kabel • 1 x garancijski list • 1 x uporabniški priročnik • 1 x pogonski disk (DoDatno) • 1 x pogon UsB z gonilniki za sistem Windows (DoDatno)

  • Seite 28: Paket Içeriği

    IÇerIĞI • 1 x Zotac Inspire studio • 1 x ac adaptör • 1 x güç kablosu • 1 x garanti kartı • 1 x kullanım kIlavuzu • 1 x sürücü Diski (opsIyonel) • 1 x UsB bellek içinde Windows sürücüleri (opsIyonel) • 2 x anten...

  • Seite 29: Передня Панель

    посібник Зі швидкого встановлення комплект поставки • 1 х ZOTAC Inspire Studio • 1 х блок живлення • 1 х шнур живлення • 1 х гарантійний талон • 1 х посібник користувача • 1 х диск з драйверами (ЕЛЕМЕНТ ДОДАТКОВОЇ КОМПЛЕКТАЦІЇ) •...

Inhaltsverzeichnis