• Stecken Sie niemals Gegenstände oder Gliedmaßen in das Hinweise mit diesem Symbol weisen Sie darauf hin, Gerät. dass die Bedienungsanleitung zu beachten ist. • Decken Sie das Gerät während des Betriebes nicht ab und transportieren Sie es währenddessen nicht. Luftkühler PAE 45...
Etiketten vom Gerät. Halten Sie alle Sicherheitszeichen, Aufkleber und Etiketten in einem lesbaren Zustand. • Transportieren Sie das Gerät ausschließlich aufrecht und mit entleertem Wasserbehälter. • Vor Lagerung oder Transport entleeren Sie den Wasserbehälter. Trinken Sie das Wasser nicht. Es besteht Gesundheitsgefahr! Luftkühler PAE 45...
Elektrogeräten in feuchter Umgebung entstehen. • die Bedienungsanleitung, insbesondere das Kapitel Sicherheit, gelesen und verstanden haben. Wartungstätigkeiten, die das Öffnen des Gehäuses erfordern, dürfen nur von Elektrofachbetrieben oder von Trotec durchgeführt werden. Sicherheitszeichen und Schilder auf dem Gerät Hinweis Entfernen Sie keine Sicherheitszeichen, Aufkleber oder Etiketten vom Gerät.
1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Trennen Sie im Notfall das Gerät von der Netzeinspeisung: Ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose, indem Sie es am Netzstecker anfassen. 3. Schließen Sie ein defektes Gerät nicht wieder an den Netzanschluss an. Luftkühler PAE 45...
Gerätedarstellung Bezeichnung Bedienfeld Luftauslass mit Lüftungsklappen mit Swing-Funktion Füllstandanzeige des Wasserbehälters Transportgriff mit Fach für die Fernbedienung Lufteinlass mit Luftfilter und Verdunstungsfilter Wasserbehälter mit Verriegelungsclips Verdunstungsfilter (beidseitig) Luftfilter (beidseitig) Kühlakkus Fernbedienung Luftfilter (hinten) Verdunstungsfilter (hinten) Luftkühler PAE 45...
• Batterien aus der Fernbedienung entfernen • Vor der Wiederinbetriebnahme des Gerätes überprüfen Sie den Zustand des Netzkabels. Bei Zweifeln an dessen einwandfreiem Zustand rufen Sie den Kundendienst an. • Stellen Sie das Gerät aufrecht und standsicher auf tragfähigem Untergrund auf. Luftkühler PAE 45...
Seite 8
4 Stunden in ein Gefrierfach. • Legen Sie die Kühlakkus in den Wasserbehälter, bevor Sie diesen mit Wasser befüllen. Info Beim Einsatz von Kühlakkus bei warmen Außentemperaturen kann Kondensat am Wasserbehälter entstehen, das auf den Boden tropfen kann. Luftkühler PAE 45...
Seite 9
Füllstand befüllt werden, damit die Pumpe arbeiten kann. 8. Stellen Sie sicher, dass das Gerät von außen nicht feucht oder nass ist. Andernfalls wischen Sie das Gerät trocken. 6. Setzen Sie den Wasserbehälter (7) wieder komplett das Gerät ein. Luftkühler PAE 45...
Seite 10
Sie darauf, dass sich das Kopfteil des Verdunstungsfilters oben befindet. • Stellen Sie vor dem Einschalten sicher, dass der Netzkabel anschließen Verdunstungsfilter und der Luftfilter eingesetzt sind. • Stecken Sie den Netzstecker in eine ordnungsgemäß abgesicherte Netzsteckdose. Luftkühler PAE 45...
• Ventilation Taste Mode Wahltaste für die Betriebsart • Lufterfrischung Lufterfrischung, Nachtmodus und Ventilation • Nachtmodus Taste Luftkühlung Betriebsart Luftkühlung ein- oder ausschalten LED Ventilation Leuchtet bei aktivierter Betriebsart Ventilation LED Nachtmodus Leuchtet bei aktivierter Betriebsart Nachtmodus Luftkühler PAE 45...
Seite 12
Die Stundenzahl kann in 1h-Schritten (1 h bis 9 h) eingestellt 1. Drücken Sie die Taste Speed (16), bis die gewünschte werden. Ventilatorstufe in der Segmentanzeige angezeigt wird. ð Die eingestellte Ventilatorgeschwindigkeit und das Symbol werden in der Segmentanzeige (23) angezeigt. Luftkühler PAE 45...
Seite 13
Taste Timer Timer ein- oder ausschalten: 1 h - 9 h Taste Mode Wahltaste für die Betriebsart Ventilation, Lufterfrischung und Nachtmodus Taste Luftkühlung Betriebsart Luftkühlung ein- oder ausschalten Taste Screen LEDs des Bedienfeldes ein- und ausschalten Luftkühler PAE 45...
Seite 14
Warnung vor elektrischer Spannung Entfernen Sie vor allen Arbeiten am Gerät den Netzstecker aus der Netzsteckdose! Berühren Sie den Netzstecker nicht mit feuchten oder nassen Händen. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose, indem Sie es am Netzstecker anfassen. Luftkühler PAE 45...
Seite 15
Füllstandsanzeige. Der Wasserbehälter (7) muss mindestens bis zum minimalen Füllstand befüllt werden, damit die Pumpe arbeiten kann. 8. Stellen Sie sicher, dass das Gerät von außen nicht feucht oder nass ist. Andernfalls wischen Sie das Gerät trocken. Luftkühler PAE 45...
Das Gerät funktioniert nach den Überprüfungen nicht Sollte das Gerät nicht anlaufen, lassen Sie eine elektrische einwandfrei: Überprüfung von einem Fachbetrieb oder von Trotec Kontaktieren Sie den Kundendienst. Bringen Sie das Gerät ggf. durchführen. zur Reparatur zu einem autorisierten Elektrofachbetrieb oder zu Das Gerät arbeitet ohne oder mit reduzierter Leistung:...
Warnung vor elektrischer Spannung drehen. Tätigkeiten, die das Öffnen des Gerätes erfordern, dürfen nur von autorisierten Fachbetrieben oder von Trotec durchgeführt werden. Sichtprüfung des Geräteinneren auf Verschmutzungen 1. Entfernen Sie den Luftfilter. 2. Leuchten Sie mit einer Taschenlampe in die Öffnungen des Gerätes.
Seite 19
5. Waschen Sie den Wasserbehälter in einem Spülstein o.Ä. sorgfältig aus. 6. Spülen Sie den Wasserbehälter gründlich mit Haushaltsessig (Entkalkungsmittel) aus. 7. Spülen Sie das Gerät anschließend mit Wasser aus. 8. Trocknen Sie das Innere des Wasserbehälters mit einem fusselfreien Tuch. Luftkühler PAE 45...
Seite 20
13. Füllen Sie frisches Trinkwasser in den Wasserbehälter, wie dargestellt in eine senkrechte Position drehen. Achten wenn Sie das Gerät weiterbetreiben wollen (siehe Wasser Sie dabei darauf, dass Sie das angeschlossene Kabel und nachfüllen). den Schlauch an der Pumpe nicht beschädigen und lösen. Luftkühler PAE 45...
1. Entnehmen Sie den hinteren Lufteinlass mit Luftfilter (12) aus dem Gerät. 6. Setzen Sie den hinteren Lufteinlass mit Luftfilter (12) 2. Entnehmen Sie auf beiden Seiten die seitlichen wieder in das Gerät. Lufteinlässe mit Luftfiltern (9) aus dem Gerät. Luftkühler PAE 45...
Seite 22
7. Setzen Sie den hinteren Lufteinlass mit Luftfilter (12) dem Gerät. wieder in das Gerät ein. 8. Setzen Sie auf beiden Seiten die Verdunstungsfilter (8) in das Gerät ein. 3. Entnehmen Sie auf beiden Seiten die Lufteinlässe mit Luftfiltern (9) aus dem Gerät. Luftkühler PAE 45...
Elektro- und Elektronik-Altgeräte zur Verfügung. Die Adressen erhalten Sie von Ihrer Stadt- bzw. Kommunalverwaltung. Für viele EU-Länder können Sie sich auch auf der Webseite https://hub.trotec.com/?id=45090 über weitere Rückgabemöglichkeiten informieren. Ansonsten wenden Sie sich bitte an einen offiziellen, für Ihr Land zugelassenen Altgeräteverwerter.
Seite 24
Trotec GmbH Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.com...