Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gebrauchsanweisung zu Art. Nr. 10776
BEA Toys
BEA + Poly Ltd. / Verkauf CH
Aarauerstrasse 90
5200 Brugg
Schweiz
MONTAGEANLEITUNG ZUM FUSSBALLTOR
Danke, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben
Achtung:
Bitte lesen Sie diese Montageanleitung durch bevor Sie mit der Mon-
tage des Fussballtores beginnen. Befolgen Sie bitte alle Sicherheits-
hinweise. Stellen Sie sicher, dass das Fussballtor auf einem ebenen
Rasenuntergrund, frei von gefährlichen Objekten wie Steine, Baum-
stämme usw. aufgestellt wird. Das Fussballtor sollte nicht auf harten
Böden aufgestellt werden
VORSICHT
1. Dieses Fussballtor muss durch einen Erwachsenen montiert wer-
den. Stellen Sie sicher, dass alle Schraubmuttern fest angezogen
sind.
2. Dieses Fussballtor sollte draussen aufgestellt werden. Achten Sie
dabei auf genügend Platz (7 m).
3. Dieses Fussball-Tor sollte auf Rasen aufgestellt werden.
1
2
1
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für BEA+Poly Bea Toys 10776
- Seite 1 Gebrauchsanweisung zu Art. Nr. 10776 BEA Toys BEA + Poly Ltd. / Verkauf CH Aarauerstrasse 90 5200 Brugg Schweiz Achtung: Bitte lesen Sie diese Montageanleitung durch bevor Sie mit der Mon- MONTAGEANLEITUNG ZUM FUSSBALLTOR tage des Fussballtores beginnen. Befolgen Sie bitte alle Sicherheits- hinweise.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE 2. TEILE-DIAGRAMM: Bitte befolgen Sie die folgenden Hinweise und bewahren Sie diese auf. 1. Das Produkt sollte von einem Erwachsenen montiert werden. 2. Stellen Sie sicher, dass alle Schraubmutter fest angezogen sind. 3. Stellen Sie dieses Produkt nur in offener Umgebung auf, frei von Objekten, welche für Kinder eine Gefahr darstellen könnten. - Seite 3 MONTAGEANLEITUNG DELUXE FUSSBALLTOR SCHRITT 3: Verbinden Sie oben die verbliebenen Rohre wie abge- bildet. Fixieren Sie diese mit Hilfe der Schrauben (9), M6 Schraub- mutter (U1), und M6 Unterlegscheiben (X1). SCHRITT 1: Verbinden Sie ROHR A (1)\ ROHR B (2) und ROHR D(4) mit dem T-Stück(7).
-
Seite 4: Pflege Und Sorgfalt
PFLEGE UND SORGFALT SCHRITT 5: Fixieren Sie das Fussballtor am Boden mit Hilfe der Anker (11). Dieses Fussballtor wurde aus qualitativ hochstehenden Materialien gebaut. Mit der nötigen Pflege und Sorgfalt wird Ihnen das Fussball- tor viele Jahre Freude beim Fussballspielen bereiten. Bitte befolgen Sie untenstehende Punkte: Die Spieler sollten vor dem Spielen alle scharfen Objekte die sie auf sich tragen könnten ablegen. -
Seite 5: Conseils De Sécurité
Mode d‘emploi de l‘article 10776 BEA Toys BEA + Poly Ltd. / Vente CH Aarauerstrasse 90 5200 Brugg Suisse Attention! INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR LA CAGE DE BUT: Prière de lire attentivement le mode d’emploi avant de commencer le montage de la cage de but et de respecter les conseils de sécuri- Merci d’avoir choisi notre produit té. - Seite 6 Prière de respecter les conseils suivants et de conserver le mode 2. DIAGRAMME DES PIÈCES: d’emploi pour référence ultérieure. 1. La cage de but doit être montée par un adulte. 2. Assurez-vous que tous les écrous soient bien serrés. 3. Posez ce produit uniquement dans un endroit ouvert, exempt de tout objet pouvant constituer un danger de blessure pour les enfants.
- Seite 7 INSTRUCTIONS DE MONTAGE CAGE DE BUT DELUXE ETAPE 3: Raccordez les tubes restants comme illustré ci-dessus et fixez-les à l’aide de vis (9), d’écrous M6 (U1), et de rondelles M6 (X1). ETAPE 1: Raccordez TUBE A (1)\ TUBE B (2) et TUBE D(4) avec la pièce en T(7) puis fixez-les à...
-
Seite 8: Soin Et Entretien
SOIN ET ENTRETIEN ETAPE 5: Fixez la cage de but au sol à l’aide des ancres (11). Cette cage de but a été confectionnée avec des matériaux de haute qualité. En prenant soi et en entretenant la cage de but, celle-ci vous procurera beaucoup de plaisir à...