Werbung
Drücken Sie den Sicherungsknopf am Handgriff und
ziehen Sie gleichzeitig den Einstellring heraus
Press the safety button and simultaneously pull out
the adjustment ring with scale at the same time
Poussez le bouton et tirez simultanément la bague
avec l´échelle
Drücken Sie den Sicherungsknopf am Handgriff und
schieben Sie gleichzeitig den Einstellring hinein
Press the safety button and simultaneously press in
the adjustment ring
Poussez le bouton de securité et simultanément
poussez la bague dedans
2
03880L_manual_75600_de_en_fr_roh.indd 2
03880L_manual_75600_de_en_fr_roh.indd 2
Drehen Sie den Einstellring bis Sie im Sichtfenster
den gewünschten Wert ablesen können
Turn the adjustment ring to adjust the desire value
on the scale with convex lens
Tournez la bague jusqu´à ce que vouz pouvez voir
le couple préféré
Drücken Sie den Drehmomentschlüssel in der Mitte
des Handgriffs in Uhrzeigersinn und stoppen Sie direkt
nach einem Klick-Geräusch
Hold the handle fi rmly in the middle to move the torque
wrench clockwise carefully and stop immediately after
„clic"
Tournez la clé dans le centre de la manche au sens
horaire et arrêtez directement ápres le „clic"
05.06.20 09:24
05.06.20 09:24
Werbung
