Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FALTBARE
WERKBANK
BA
Sklopivi radionički sto
BG
Сгъваема работна маса
HR
Sklopivi radionički stol
CZ
skládací pracovní stůl
DK
Foldbar arbejdsbænk
EE
Kokkupandav tööpink
FI
taitettava työpenkki
FR
Établi pliant
GB
collapsible workbench
HU
Sklopivi radionički stol
IS
Fellanlegur vinnubekkur
IT
Banco da lavoro richiudibile
LV
Saliekams darbgalds
LT
Sulankstomasis darbastalis
NL
Opklapbare werkbank
NO
Sammenleggbar arbeidsbenk
RU
Складной станок
RS
Склопиви радионички сто
SI
Zložljiva delavska miza
SK
skladací pracovný stôl
ES
Banco de trabajo plegable
SE
Sammenleggbar arbeidsbenk
TR
Katlanır iş tezgâhı
PL
Składany stół warsztatowy
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für bahag 26511818
- Seite 1 FALTBARE WERKBANK Sklopivi radionički sto Saliekams darbgalds Sulankstomasis darbastalis Сгъваема работна маса Sklopivi radionički stol Opklapbare werkbank skládací pracovní stůl Sammenleggbar arbeidsbenk Foldbar arbejdsbænk Складной станок Kokkupandav tööpink Склопиви радионички сто Zložljiva delavska miza taitettava työpenkki Établi pliant skladací pracovný stôl collapsible workbench Banco de trabajo plegable Sklopivi radionički stol...
- Seite 2 26511818 - 12.18...
- Seite 3 Schäden führen kann. moguće reciklirati. Zbog toga Vas molimo, da nam pomog- nete svojim doprinosom u zaštiti okoliša, te da pakovanje i proizvod na kraju roka trajanja predate na okupljalištima za recikliranje proizvoda. 26511818 - 12.18...
- Seite 4 Затова бихме искали да Ви помолим да допринесете активно za recikliranje proizvoda. към нашата мисия за опазване на околната среда като предадете опаковката и този продукт на центровете за рециклиране в края на живота на продукта. 26511818 - 12.18...
- Seite 5 Derfor beder za recikliranje proizvoda. vi dig med dit aktive bidrag om at hjælpe os ved miljøbe- skyttelsen og aflevere emballagen og det udtjente produkt på et tilsvarende samlested. 26511818 - 12.18...
- Seite 6 Palun pidage meeles, et pakkematerjalid, samuti toode ja pakkauksen ja tuotteen käyttöikänsä päätyttyä kierrätyspis- selle varuosad sisaldavad väärtuslikke taaskasutatavaid ma- teeseen. terjale. Seepärast palume teil anda aktiivne panus keskkon- nakaitse toetamiseks ning viia pakkematerjal ja toode selle kasutusea lõppedes olmejäätmete töötlemise keskusesse. 26511818 - 12.18...
- Seite 7 à la protection de l’environnement et de remettre les emballages et ce produit aux points de collecte de recyclage à la fin de leur vie utile. 26511818 - 12.18...
-
Seite 8: Is Leiðbeiningar Fyrir Samsetningu
újrahasznosítható anyagokról van szó. Arra szeretnénk kérni Önöket, hogy járuljanak hozzá aktív módon a környezetvédelemhez és a csomagolóa- nyagokat, ill. magát a terméket is, – annak élettartamának lejárta után, – megfelelő hulladékhasznosító gyűjtőhelyeken adják le. 26511818 - 12.18... -
Seite 9: It Istruzioni Di Montaggio
Tāpēc mēs lūdzam Jūs aktīvi piedalīties vides aizsardzības consegnare i materiali di imballaggio e il prodotto al termi- pasākumos un nodot iepakojumu un šo produktu pēc tā ne del ciclo vitale presso gli appositi punti di raccolta. darbmūža beigām atkritumu šķirošanas punktos. 26511818 - 12.18... - Seite 10 Daarom verzoeken wij u ons met uw actieve bijdrage te steunen bij de milieubescherming en de verpak- king en dit product aan het einde van zijn leven af te geven bij inzamelpunten voor recyclebare materialen. 26511818 - 12.18...
- Seite 11 Учтите, пожалуйста, что материал упаковки, а также продукт и его запасные части являются вторсырьем. Поэтому просим Вас поддержать нас Вашим активным участием в защите окружающей среды и сдать данный продукт вместе с упаковкой после окончания его срока службы в пункт приема вторсырья. 26511818 - 12.18...
- Seite 12 Prosimo Vas da nam pomagate pri zaščitji okolja s tem da могуће рециклирати. Због тога Вас молимо, да нам помогнете proizvod po prenehanju porabe reciklirate. својим доприносом у заштити околиша, те да паковање и производ на крају рока трајања предате на окупљалиштима за рециклирање производа. 26511818 - 12.18...
-
Seite 13: Sk Návod Na Montáž
životnosti nos gustaría rogarle que contribuya a la protección medio- výrobku. ambiental reciclando el embalaje y el producto al término de su vida útil en los puntos dispuestos para ello. 26511818 - 12.18... -
Seite 14: Tr Montaj Kılavuzu
çevrenin korunmasında destek olmanızı ve denna produkt till en avfalls- och återvinningscentral. ürün ömrünü doldurduğunda ürünü ve ambalajını geri dönüştürülebilir malzeme toplama yerlerine vermenizi rica ediyoruz. 26511818 - 12.18... -
Seite 15: Pl Instrukcja Montażu
Dlatego zwracamy się do Państwa z prośbą o aktywne wspieranie nas w ochronie środowiska naturalnego i oddanie opakowania oraz samego produktu, który nie będzie nadawał się już do użytku, do punktu zbiór- ki surowców wtórnych. 26511818 - 12.18... - Seite 16 10 mm 13 mm M6 × M8 × M5 × 35 mm 40 mm 16 mm 4 × 4 × 2 × 2 × 1 × A 1 × B 4 × 2 × 2 × 2 × 26511818 - 12.18...
- Seite 17 4 × h 4 × h 4 × h 4 × h 1 × g 2 × c 1 × e 26511818 - 12.18...
- Seite 18 1 × g 2 × c 1 × e 1 × f 1 × d 1 × b 4 × 26511818 - 12.18...
- Seite 19 26511818 - 12.18...
- Seite 20 Art.-Nr.: 26511818 BAHAG AG Gutenbergstrasse 21 68167 Mannheim Germany 12.18...