Kinzo 10M950 Gebrauchsanweisung
Dampf-tapetenentferner
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
F
MODE D'EMPLOI
D
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
E
MANUAL DE INSTRUÇÕES
P
INSTRUZIONE PER L'USO
I
INSTRUCTION MANUAL
GB
INSTRUKSJONSHÅNDBOK
N
ANVÄNDARMANUAL
S
INSTRUKTIONSBOG
DK
KÄYTTÖOHJE
SF
O¢∏°πE™ Ã∏™Eø™
GR
RUS
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
KEZELÉSI UTASÍTÁS
H
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
RO
NÁVOD NA OBSLUHU
SK
KULLANMA TALİMATLARI
TR
10M950
25C125
10M950
1
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Kinzo 10M950
- Seite 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D'EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUZIONE PER L'USO INSTRUCTION MANUAL INSTRUKSJONSHÅNDBOK ANVÄNDARMANUAL INSTRUKTIONSBOG KÄYTTÖOHJE O¢∏°πE™ Ã∏™Eø™ INSTRUKCJA OBSŁUGI KEZELÉSI UTASÍTÁS NÁVOD K POUŽITÍ MANUAL DE INSTRUCŢIUNI NÁVOD NA OBSLUHU 25C125 10M950 KULLANMA TALİMATLARI 10M950...
- Seite 3 10M950...
- Seite 4 10M950...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
Dampfplatte gleichmäßig und ohne Druck Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser verläßt, damit die Tapete richtig oder andere Flüssigkeiten ein. durchdrungen wird. Verwenden Sie das Gerät nicht ohne den Bewegen Sie die Dampfplatte langsam Einfülldeckel. und mit kreisförmigen Bewegungen über die Tapete. 10M950... -
Seite 10: Reinigung Und Wartung
Reinigungsmittel, Säuren oder brennbare M. Kinsbergen Flüssigkeiten. Direktor Ziehen Sie vor der Reinigung Kinzo B.V., Postbus 735, 6710 BS Ede, Niederlande des Geräts den Stecker aus der Netzsteckdose und warten Sie, bis sich das Gerät vollständig DESPRENDEDOR A VAPOR abgekühlt hat. - Seite 27 Ù¤ÏÂÈÔ˜. ÙË Ï¿Î· ·ÙÌÔ‡ Î·È ‰È·ÂÚÓ¿ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ›ÂÛË ÙË Ù·ÂÙÛ·Ú›·. ∆Eáπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÛÈÁ¿ ÙË Ï¿Î· ·ÙÌÔ‡ ÛÙË Ù·ÂÙÛ·Ú›· Ì ΢ÎÏÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. 10M950 ∫·Ù¿ ÙË ·Ê·›ÚÂÛË ¯ÔÓÙÚ‹˜ Ù·ÂÙÛ·Ú›·, ∆¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ V 230 Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·Ê‹ÓÂÙ·È ÙÔÓ ·ÙÌfi ™˘¯ÓfiÙËÙ· ‰ÈÎÙ‡Ô˘...
- Seite 28 ∏ Kinzo B.V. ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·: ∞ÙÌfi·ÔÊÏÔȈً˜ Ù·ÂÙÛ·Ú›·˜ 10M950 ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÚfiÙ˘·: EN 60335-1 Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Ô‰ËÁ›Â˜: 73/23/E√∫, 89/336/E√∫, 98/37/EC Ede, √ÏÏ·Ó‰›·, πÔ‡ÓÈÔ˜ 2004 M. Kinsbergen, Director Kinzo B.V., Postbus 735, 6710 BS Ede, The Netherlands 10M950 10M950...
- Seite 29 . C) (3). . A) (2). steam plate steam plate . A) . B) (1). 10M950...
- Seite 42 10M950...
- Seite 43 10M950...