Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

U s e r ' s m a n u a l
( s h o r t )
NVR-6332-H8/FR

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Novus NVR-6332-H8/FR

  • Seite 1 U s e r ’ s m a n u a l ( s h o r t ) NVR-6332-H8/FR...
  • Seite 2 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS THE PRODUCT MEETS THE REQUIREMENTS CONTAINED IN THE FOLLOWING DIRECTIVES: DIRECTIVE 2014/30/EU OF THE EUROPEAN PARLIMENT AND OF THE COUNCIL of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (OJ L 96, 29.3.2014, p.
  • Seite 3 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 FOREWORD INFORMATION 1. FOREWORD INFORMATION 1.1. Network recorder’s technical data NVR-6332-H8/FR Video IP Cameras up to 32 channels at 3840 x 2160 resolution (video + audio) Supported Resolution max. 3840 x 2160 Compression H.264, H.264+, H.265...
  • Seite 4 BEZPIECZEŃSTWA SP. Z O.O. is not responsible for incompatibility problems resulting from cameras of other brands than NOVUS, which are using ONVIF protocol. If you are using ONVIF protocol cameras other than NOVUS brand it is recommended to test each time whether required functions work correctly.
  • Seite 5: Starting The Device

    NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 STARTING THE DEVICE STARTING THE DEVICE Electrical connection and other back panel elements. NVR-6332-H8/FR LAN1: RJ-45 connector port to connect to the local network and internet. LAN2: RJ-45 connector port to connect to the local network and internet.
  • Seite 6 WARNING! In order to find information regarding the compatible models of HDDs and their maximum capacities, please contact Novus distributor or check the information presented at www.novuscctv.com. AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA SP. Z O.O. is not responsible for any problems from using not recommended hard drives.
  • Seite 7 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 STARTING THE DEVICE After screwing the disks to the rail it should be remembered that to install posts supporting the top rail. The bottom rail is supported on two supports with a threaded hole. When reinstalling the rails with disks, screw the posts supporting the upper rail.
  • Seite 8 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 STARTING THE DEVICE 2.3 Connecting the HDD to the NVR via the eSATA port The recorders allow you to connect one external drive via the eSATA port. An external hard drive connected via the eSATA port, like the internal HDD of the recorder, is used to record recordings.
  • Seite 9 For HDMI following resolutions are supported: 1280x1024, 1920x1080 i 3840x2160. 2.6. Connecting camera and Network The NVR-6332-H8/FR has two Ethernet ports for connecting the DVR in two modes. The first mode in the recorder menu called MULTIPLE ADDRESS SETTINGS allows you to connect NVRs to networks with different IP addresses.
  • Seite 10 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 STARTING THE DEVICE Connecting NVR-6332-H8/FR and cameras in NETWORK FAULT TOLERNACE mode. NOVUS NVR BACKUP CONNECTIONS NETWORK SWITCH ROUTER IP CAMERAS 1-32 INTERNET COMPUTER Note: In order to ensure stability and protection against overload and unauthorized access, we recommend separating the network monitoring of LANs used by users.
  • Seite 11 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 STARTING THE DEVICE • Connecting alarms ports Alarm in Alarm out RS485 Example of connecting alarm output no. 1, follow the drawing below: Power ALARM source NO1 COM1 Example of sensor connection to alarm input 1.
  • Seite 12 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR OPERATING 3. NVR OPERATING 3.1. Front panel description LEDs for monitoring NVR activity. - REC - monitors recording activity - NET - monitors networking activity - PWR - activities when power is on USB PORT USB 2.0 port for external Flash memory and mouse connection.
  • Seite 13 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR OPERATING To unlock the DVR menu, click the button at the bottom left of the screen. After clicking on button click-on “LOGIN” Then login in entering password in PASSWORD field (default password for user root is pass) and then click-in LOGIN button All rights reserved ©...
  • Seite 14 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR OPERATING 3.4. Startup configuration Prior to using NVR for the first time, initial setup is strongly advised. Before you connect the IP cameras to the NVR, please set up network and stream parameters of IP cameras in the right way.
  • Seite 15 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR OPERATING I. NETWORK SETTINGS : This menu allows to set up networking. To select desired mode clik-on WORK PATTERN field. MULTIPLE ADDRESS SETTING mode allows to use address Ethernet Interfaces in separated IP subnets. NETWORK FAULT TOLERANCE uses one of Ethernet interface as an fault tolerant connection activated after main connection break down.
  • Seite 16 III. Add Camera: Allows you to configure the camera and add them to the recorder. Upper window displays cameras discovered by the NVR. To change the addressable cameras, click on the icon in the column EDIT (This works with cameras NOVUS IP 3000 series). All rights reserved © AAT Systemy Bezpieczeństwa sp. z o.o.
  • Seite 17 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR OPERATING Enter the address in the IP ADDRESS field and set the masks in the SUBNET MASK, then press the OK button to save the settings. Press the button to add a camera to the system.
  • Seite 18 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR OPERATING IV.DISK SETTINGS : In this tab information about the hard disk detected by the DVR is displayed. Before starting work, you need to format the hard disk by selecting it in the list of drives and then pressing FORMAT.
  • Seite 19 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR OPERATING AUTO - set all the cameras on one of the following modes : - MOTION RECORD - starts recording after receiving motion detection information from the camera. - SENSOR RECORD - starts recording after alarm generated on alarm input...
  • Seite 20 4. NVR MENU 4.1. Live monitoring NOVUS network video recorders features a multilingual OSD menu allowing to adjust the settings of the device. Available languages are: English, Polish, and others As soon as the NVR completes its initialization process, it will enter the real-time monitoring image.
  • Seite 21 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR MENU Item Icon Description Settings Click to run configuration of NVR parameters Logout Starts playback menu Shutdown Starts backup menu Menu bar icons Item Icon Description Settings Click to open start menu Full screen...
  • Seite 22 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR MENU Icon Description Item OSD ON/OSD OFF Turns on/off OSD information Playback Starts playback for displayed cameras Manual Record Turn on / off manually recording channels. Manual Alarm Allow to trigger the alarm manually.
  • Seite 23 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR MENU 4.2. Searching and playing recorded video To begin playback of recorded material, select the button to play in the live preview, you will see the window below: GRAPH WITH RECORDING CALENDAR VIEW OPTIONS REPLAY OPTIONS Choose the date from the calendar and press OK button.
  • Seite 24 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR MENU - Frame Forward/Backward : Jump forward/backward frame by frame - +/- 30 seconds - jumps forward/backward 30 seconds in recording time - Event list - displays a list of events (motion detection, alarm input activation) registered for the...
  • Seite 25 NVR-6332-H8/FR User’s manual (Short) ver.1.2 NVR MENU In the displayed menu, select the English language in the third box from the top and click the button on the bottom menu. After saving settings, the language will be switched to English.
  • Seite 26 2020-08-28 MB, MK SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA SP. Z O.O. , 431 Pulawska St., 02-801 Warsaw, Poland tel.: +4822 546 07 00, fax: +4822 546 07 59 www.novuscctv.com...
  • Seite 27 ł u g i (skrócona) NVR-6332-H8/FR...
  • Seite 28 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 UWAGI, OSTRZEŻENIA I WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA PRODUKT SPEŁNIA WYMAGANIA ZAWARTE W DYREKTYWACH: DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY2014/30/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej (Dz.U. L 096 z 29.3.2014, str. 79—106, z późniejszymi zmianami) –...
  • Seite 29: Informacje Wstępne

    (podział, pełny ekran, sekwencja): 1 x VGA, 1 x HDMI (4K UltraHD) spot: 1 x HDMI (FullHD) Wsparcie dla kamer fisheye tak, kamery IP serii 3000 Rozpoznawania twarzy tak, w połączeniu z wybranymi modelami kamer IP NOVUS serii 3000 AUDIO Wyjścia audio 1 x liniowe (RCA) 1 x HDMI NAGRYWANIE Prędkość...
  • Seite 30 NOVUS podłączanych przy wykorzystaniu protokołu ONVIF. W wypadku korzystania z protokołu ONVIF w kamerze marki innej niż NOVUS zaleca się każdorazowo przeprowadzić test na poprawność obsługi w rejestratorze poszczególnych funkcji kamery.
  • Seite 31: Uruchamianie Urządzenia

    NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2. URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.1. Opis złącz elektrycznych panelu tylnego NVR-6332-H8/FR LAN1: Złącze RJ-45 do podłączenia kamer, sieci lokalnej i Internetu LAN2: Złącze RJ-45 do podłączenia kamer, sieci lokalnej i Internetu HDMI2: Złącze monitora spot w standardzie HDMI USB: Port do podłączenia pamięci typu Flash i innych kompatybilnych urządzeń...
  • Seite 32 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.2 Instalacja dysków Rejestrator sieciowy NVR-6332-H8/FR umożliwia montaż maksymalnie ośmiu dysków wewnętrznych. UWAGA: W celu uzyskania informacji o kompatybilnych modelach twardych dysków oraz maksymalnych ich pojemnościach należy skontaktować się z dystrybutorem lub sprawdzić na stronie www.novuscctv.com.
  • Seite 33 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA P o przykręceniu dysków do szyny należy pamiętać o zamontowaniu słupków podpierających szynę górną. Szyna dolna podpierana jest na dwóch podporach z gwintowanym otworem. Przy ponownym montażu szyn z dyskami należy wkręcić słupki podpierające górną szynę.
  • Seite 34 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Podłączanie dysku do rejestratora przez port eSATA Rejestratory umożliwiają podłączenie jednego dysku zewnętrznego przez port eSATA. Zewnętrzny dysk podłączony przez port eSATA tak jak dyski wewnętrzne rejestratora służy do rejestrowania nagrań. UWAGA: Przed podłączeniem lub odłączeniem dysku do portu eSATA należy wyłączyć uprzednio rejestrator.
  • Seite 35 Zalecamy skonfigurowanie kamer przed podłączaniem do rejestratora, zgodnie z opisem znajdującym się w instrukcji obsługi kamery. Należy pamiętać, aby kamery zostały zaadresowane unikalnym adresem IP z zakresu obsługiwanego przez rejestrator. Podłączenie kamer i urządzeń sieciowych w rejestratorze NVR-6332-H8/FR w trybie WIELE ADRESÓW NOVUS NVR ROUTER PRZEŁĄCZNIK SIECIOWY...
  • Seite 36 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Podłączenie kamer i urządzeń sieciowych w rejestratorze NVR-6332-H8/FR w trybie TOLERANCJA BŁĘDÓW. NOVUS NVR AWARYJNE POŁĄCZENIE ROUTER PRZEŁĄCZNIK SIECIOWY Kamery IP 1-32 INTERNET KOMPUTER Przed przystąpieniem do konfigurowania podłączania kamer w rejestratorze zalecamy użycie komputera PC do skonfigurowania kamer zgodnie z instrukcją...
  • Seite 37 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA • Podłączanie wejść i wyjść alarmowych Wejścia Wyjścia alarmowe alarmowe Złącza RS485 Złącza masy Przykład podłączenia wyjścia alarmowego nr. 1 należy wykonać zgodnie z rysunkiem przedstawionym poniżej: Źródło ALARM zasilania NO1 COM1 Przykład podłączenia czujnika do wejścia alarmowego nr 1.
  • Seite 38 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA 3. OBSŁUGA REJESTRATORA 3.1. Opis panelu przedniego DIODY LED Diody sygnalizacji pracy rejestratora. - REC - uruchomione nagrywanie - NET - przesyłanie danych - PWR - aktywne zasilanie sieciowe GNIAZDO USB Port USB 2.0 do podłączenia myszy ze złączem USB lub pamięci typu Flash do kopiowania nagrań.
  • Seite 39 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA Aby uruchomić menu rejestratora należy kliknąć na przycisk w lewej dolnej części ekranu. (wskażnik strzałki) Po kliknięciu, w wyświetlonym menu należy kliknąć na pozycję LOGOWANIE Następnie w oknie logowania należy wpisać hasło w polu HASŁO (Domyślne hasło dla użytkownika root to pass ) a następnie kliknąć...
  • Seite 40 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA 3.4. Wstępna konfiguracja Po pierwszym uruchomieniu NVR-a wyświetlane jest okno kreatora ustawień (jeśli funkcja nie została wcześniej wyłączona). W celu właściwego skonfigurowania rejestratora należy postępować zgodnie z podaną procedurą: Informacja: Zalecane wartości ustawień w kamerach znajdują się w „Tabeli kompatybilności kamer” dostępnej na stronie www.novuscctv.com.
  • Seite 41 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA USTAWIENIA SIECIOWE : menu pozwala zmienić ustawienia sieciowe rejestratora niezbędne do komunikacji. Istnieje możliwość wyboru trybu pracy w polu WZORZEC PRACY. Tryb USTAWIENIA WIELOKROTNEJ ADRESACJI wymaga zaadresowania dwóch interfejsów sieciowych oddzielnymi podsieciami IP. Tryb ODPORNOŚĆ NA USZKODZENIA SIECI wykorzystuje jeden z interfejsów jako zabezpieczenie uruchamiane w przypadku utraty...
  • Seite 42 DODAJ KAMERY : Umożliwia konfigurację kamer i dodanie ich do rejestratora. Górne okno wyświetla kamery wyszukane przez rejestrator. Aby zmienić adresację kamer należy kliknąć na ikonie w kolumnie EDYTUJ (Funkcja działa z kamerami NOVUS IP serii 6000 i 3000). Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT Systemy Bezpieczeństwa sp. z o.o.
  • Seite 43 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA Wprowadź adres w polu ADRES IP i ustawiania maski w polu MASK POD następnie kliknij przycisk OK w celu zapisania ustawień. Naciśnij przycisk aby dodać kamerę do systemu. Dodane kamery zostaną wyświetlone na dolnej liście menu. Aby edytować ustawienia połączenia z kamerą, kliknij przycisk...
  • Seite 44 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA USTAWIENIA DYSKU : W tej zakładce wyświetlane są informacje o dysku twardym wykrytym przez rejestrator. Przed przystąpieniem do pracy należy sformatować dysk twardy zaznaczając go na liście dysków a następnie naciskając przycisk FORMATUJ.
  • Seite 45 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 OBSŁUGA REJESTRATORA AUTOMATYCZNY - ustawia dla wszystkich kamer jeden z poniższych trybów : - NAGRYWNANIE WG.DETEKCJI - uruchamia nagrywanie po otrzymaniu informacji z kamery o detekcji ruchu. - NAGRYWANIE WG.ZDARZEŃ - nagrywa kanały po alarmie wygenerowanym na wejściu alarmowym - NAGRYWANIE WG.DETEKCJI + WG.
  • Seite 46 MENU REJESTRATORA 4. MENU REJESTRATORA 4.1. Obserwacja obrazów z kamer Rejestratory sieciowe NOVUS posiadają wielopoziomowe menu wyświetlane na ekranie monitora służące do obsługi i programowania. Menu urządzenia jest wielojęzyczne i wyświetlane w jednym z następujących języków: angielski, polski i inne.
  • Seite 47 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 MENU REJESTRATORA Nazwa Ikona Opis Ustawienia Uruchamia menu z ustawieniami Wyloguj Wylogowuje użytkownika z menu rejestratora Wyłącz Wyłącznie rejestratora Ikony paska stanu Nazwa Ikona Opis Start Uruchamia menu Start Pełny ekran Przełącza obraz wideo na cały ekran Pojedynczy obraz Przełącza do pojedynczego widoku wideo...
  • Seite 48 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 MENU REJESTRATORA Nazwa Ikona Opis Wł/Wył OSD Włącza / wyłącza wyświetlane informacji OSD Odtwarzanie Uruchamia odtwarzanie wyświetlanych kamer Nagrywanie ręczne Włącza/wyłącz ręczne nagrywanie kanałów Alarm ręczny Uruchamianie alarmu ręcznego Status nagrywania Wyświetla informację o nagrywaniu Stan alarmów...
  • Seite 49 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 MENU REJESTRATORA 4.2. Wyszukiwanie i odtwarzanie nagrań. Aby rozpocząć odtwarzanie zarejestrowanych materiałów, należy wybrać przycisk odtwarzanie w oknie podgląd na żywo, wyświetlone zostanie wówczas okno jak poniżej : GRAF ILUSTRUJĄCY NAGRANIA KALENDARZ OPCJE WYŚWIETLANIA OPCJE ODTWARZANIA Na kalendarzu należy wybrać...
  • Seite 50 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 MENU REJESTRATORA • + / - 30 sekund - przesuwa bieżące odtwarzania do przodu lub tyłu o 30 sekund. • Lista zdarzeń - wyświetla listę zdarzeń (detekcji ruch, aktywacji wejść alarmowych) zarejestrowanych dla wybranych kanałów •...
  • Seite 51 NVR-6332-H8/FR Instrukcja obsługi (skrócona) wer.1.2 MENU REJESTRATORA W wyświetlanym menu należy wybrać język Polski w trzecim od góry polu i kliknąć przycisk na dole menu. Po zapisaniu ustawień język zostanie przełączony na polski. Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT Systemy Bezpieczeństwa sp. z o.o.
  • Seite 52 2020-08-28 MB TF AAT Systemy Bezpieczeństwa sp. z o.o. ., ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa tel.: +4822 546 07 00, fax: +4822 546 07 59 www.novuscctv.com...
  • Seite 53 Benutzerhandbuch (Kurzfassung) NVR-6332-H8/FR...
  • Seite 54: Wichtige Sicherheitsmassnahmen Und Warnhinweise

    11. Vermeiden Sie unbedingt, dass metallene Gegenstände in die Aufnahmevorrichtung gelangen. Dies kann schwere Beschädigungen verursachen. Gelangen metallene Gegenstände in das Gerät, verständigen Sie sofort den Novus-Kundendienst. 12. Der Hersteller haftet nicht für im Zuge der Benutzung des Produktes erfolgten Beschädigungen oder Verluste von auf Festplatten oder anderen Medien gespeicherten Daten.
  • Seite 55 Main (geteilter Bildschirm, Vollbild, Sequenz): 1 x VGA, 1 x HDMI (4K UltraHD) (bis zu 2 Monitore gleichzeitig) Fischaugenkamera-Support Ja, Serie NOVUS IP 3000 Ja, ausgewähltes Modell der Serie NOVUS IP 3000 Gesichtserkennung AUDIO-FUNKTION Audio-Ausgang 1 x Line-Out (RCA) 1 x HDMI AUFNAHMEFUNKTION 960 kl/s (32 x 30 kl/s für 3840 x 2160)
  • Seite 56 Funktionen variieren, wodurch diese nicht wie gewünscht und erwartungsgemäß funktionieren. Die AAT Systemy Bezpiczeństwa sp. z o.o. haftet nicht für Kompatibilitätsprobleme, die sich aus der Verwendung von Kameras ergeben, die nicht von NOVUS sind, aber ein ONVIF-Protokoll verwenden. Verwenden Sie Kameras mit ONVIF-Protokoll, die aber nicht von NOVUS hergestellt wurden, empfiehlt sich bei jedem Einsatz ein Test, bei dem festgestellt wird, ob die empfohlenen Funktionen ordnungsgemäß...
  • Seite 57: Gerät Starten

    NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 GERÄT STARTEN GERÄT STARTEN Stromanschluss und andere Bedienelemente an der Rückseite. NVR-6332-H8/FR 14 13 LAN 1: RJ-45 Anschlussport zum Anschluss des lokalen Netzwerkes und an das Internet. LAN 2: RJ-45 Anschlussport zum Anschluss des lokalen Netzwerkes und an das Internet.
  • Seite 58 ACHTUNG! Für weitere Angaben zu kompatiblen Festplattenmodellen und deren maximalen Kapazitäten, kontaktieren Sie bitte Ihren Novus-Vertrieb oder besuchen Sie die Website www.novuscctv.com. Die AAT Systemy Bezpieczeństwa sp. z o.o. haftet nicht für Probleme bei der Verwendung von nicht empfohlenen Festplatten.
  • Seite 59 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 GERÄT STARTEN SATA-Kabel sind standardmäßig zusammen mit DVR-Zubehör verpackt, das HDD- Festplattenstromkabel hingegen ist mit der DVR PSU verbunden und steht gleich zum Anschluss der Festplatte bereit. Nachdem Sie die obere Abdeckung des DVR entfernt haben, entfernen Sie bitte die Festplatten- Montagevorrichtungen (oben und unten) und verschrauben Sie die Festplatten mit den mitgelieferten Schrauben.
  • Seite 60 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 GERÄT STARTEN 2.3 Anschluss einer Festplatte an NVR über eSATA-Port An die Rekorder können Sie über den eSATA-Port ein externes Laufwerk anschließen. Ein über den eSATA-Port angeschlossenes, externes Laufwerk wird, wie die interne HDD-Festplatte des Rekorders, zur Erstellung von Aufzeichnungen verwendet.
  • Seite 61 Bei HDMI werden folgende Auflösungen unterstützt: 1280 x 1024,1920 x 1080 und 3840 x 2160. 2.6. Kamera und Netzwerk anschließen Modell NVR-6332-H8/FR verfügt über zwei Ethernet-Ports zum Anschließen des NVR in zwei verschiedenen Modi. Mit dem ersten, als MEHRFACHADRESS-EINSTELLUNGEN bezeichnete Modus im Menü...
  • Seite 62 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 GERÄT STARTEN Anschließen von NVR-6332-H8/FR und Kameras im NETWORK FAULT TOLERANCE-Modus. NOVUS-NVR BACKUP-ANSCHLÜSSE NETZWERK-SWITCH ROUTER IP-KAMERAS 1-32 INTERNET Hinweis: Um Stabilität zu gewährleisten und Schutz vor Überlast und unerlaubtem Zugriff zu gewährleisten, empfehlen wir das Trennen des Netzwerk-Monitorings von Benutzer-LANs.
  • Seite 63 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 GERÄT STARTEN • Anschluss von Alarm-Ports Alarm-In Alarm-Out RS485 Beispiel für Anschließen von Alarm-Output Nr. gemäß Zeichnung unten: Strom ALARM NO1 COM1 quelle Beispiel für Anschluss eines Sensors an Alarm-Input 1. Strom ALARM quelle NO-COM...
  • Seite 64 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-BETRIEB 3. NVR-BETRIEB 3.1. Aufbau des Bedienfeldes LEDs zur Überwachung der NVR-Aktivität. - REC – zeigt Aufnahmeaktivität an - NET – zeigt Netzwerkaktivität an - PWR – bei Stromzufuhr aktiv USB 2.0 Port für externes Flash-Memory und Maus.
  • Seite 65 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-BETRIEB Zum Öffnen des DVR-Menüs klicken Sie den Button unten links auf dem Bildschirm an. Klicken Sie nach Anklicken des Buttons auf „LOGIN“ Loggen Sie sich danach durch Eingabe des Passwortes im Feld PASSWORD ein (das Standard-Passwort für den User-Root lautet pass) und klicken Sie dann auf den Log-in-...
  • Seite 66 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-BETRIEB 3.4. Start-Konfiguration Vor Erstverwendung des NVR wird ein Erst-Setup dringend empfohlen. Bevor Sie IP-Kameras an den NVR anschließen, richten Sie zuerst das Netzwerk und die Stream-Parameter der IP-Kameras richtig ein. Hinweis: Die empfohlenen Werte für die IP-Kamera-Einstellungen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt „Cameras Capability Table“...
  • Seite 67 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-BETRIEB I. NETZWERKEINSTELLUNGEN: Mit diesem Menü kann das Netzwerk konfiguriert werden. Klicken Sie zur Auswahl des gewünschten Modus auf das Feld WORK PATTERN. Der Modus MEHRFACHADRESS-EINSTELLUNG ermöglicht die Verwendung von Adressen-Ethernet- Schnittstellen in getrennten IP-Subnetzen. NETZWERK-FEHLERTOLERANZ nutzt eine der Ethernet- Schnittstellen als fehlertoleranten Anschluss, der aktiviert wird, nachdem der Hauptanschluss ausfällt.
  • Seite 68 Das obere Fenster zeigt von NVR erkannte Kameras an. Um die anwählbaren Kameras zu ändern, klicken Sie auf das Icon in der EDIT-Spalte (funktioniert mit Kameras der Serie NOVUS IP 3000 und 6000). Alle Rechte vorbehalten © AAT Systemy Bezpieczeństwa sp. z o.o.
  • Seite 69 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-BETRIEB Geben Sie die Adresse im Feld IP ADDRESS ein, stellen Sie die Masken unter SUBNET MASK ein und drücken Sie dann den OK-Button, um die Einstellungen zu speichern. Drücken Sie den Button , um dem System eine Kamera hinzuzufügen.
  • Seite 70 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-BETRIEB FESTPLATTEN-EINSTELLUNGEN: Reiterkarte mit Informationen über die vom DVR erkannte Festplatte. Bevor Sie mit der Arbeit beginnen, müssen Sie die Festplatte formatieren, indem Sie sie im Festplattenverzeichnis auswählen und dann auf FORMAT drücken. Der Formatiervorgang nimmt einige Augenblicke in Anspruch. Nach korrekter Formatierung sollte das STATUS-Feld den Wert „RW“...
  • Seite 71 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-BETRIEB AUTO – Einstellen aller Kameras in einen der folgenden Modi: - MOTION RECORD – beginnt mit der Aufnahme, nachdem die Bewegungserkennung der Kamera ausgelöst wurde. SENSOR RECORD – beginnt mit der Aufnahme, nachdem bei Alarm-Eingabe ein Alarm ausgelöst wurde - MOTION RECORD + SENSOR RECORD –...
  • Seite 72 NVR-MENÜ 4. NVR-MENÜ 4.1. Live-Monitoring NOVUS-Netzwerk Videorekorder verfügen über ein mehrsprachiges OSD-Menü zur Anpassung der Geräteeinstellungen. Verfügbar sind folgende Sprachen: Englisch, Polnisch, u.a. Sobald der NVR den Initialisierungsvorgang abgeschlossen hat, erscheint das Echtzeit- Überwachungsbild. Standardmäßig werden alle Kameras gleichzeitig gezeigt. Am unteren Bildschirmrand wird der STATUS BAR angezeigt.
  • Seite 73 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-MENÜ Item Icon Beschreibung Einstellungen Konfiguration der NVR-Parameter per Klick starten Ruft das Playback-Menü auf Log-Out Ruft das Backup-Menü auf Herunterfahre Icons der Menüleiste Item Icon Beschreibung Zum Öffnen des Start-Menüs klicken Einstellungen Vollbildschirm Schaltet in den Vollbildmodus um...
  • Seite 74 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-MENÜ Icon Beschreibung Item „OSD ON“/“OSD OSD-Informationen aktivieren/deaktivieren OFF“ Startet das Playback für angezeigte Kameras Playback-Funktion Aufnahmekanäle manuell ein-/ausschalten. Manuelle Aufnahmefunktion Ermöglicht eine manuelle Auslösung des Alarms. Manueller Alarm Aufnahme-Status Zeigt Aufnahmeinformationen an Alarm-Status Zeigt den Status von Alarmvorrichtungen an Angaben über den Disk-Status...
  • Seite 75 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-MENÜ 4.2. Suche und Abspielen einer Videoaufnahme Um mit dem Playback von aufgezeichnetem Material zu beginnen, wählen Sie die Schaltfläche, um die Live-Preview abzuspielen; danach erscheint folgendes Fenster: GRAPH MIT AUFNAHME KALENDER ANZEIGE-OPTIONEN WIEDERGABE-OPTIONEN Wählen Sie das Datum aus dem Kalender aus und drücken Sie den OK-Button. Der Aufnahmedatentyp lässt sich an der Farbe im Balken erkennen.
  • Seite 76 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-MENÜ - Frame Forward/Backward: Frame-weise nach vorne/zurück springen - +/- 30 seconds – springt in 30-Sekunden-Intervallen bei Aufnahmewiedergabe vor bzw. zurück - Event list – zeigt eine Liste der registrierten Ereignisse für den ausgewählten Kanal an (Bewegungserkennung, Alarm-Eingabe-Aktivierung) - Backup –...
  • Seite 77 NVR-6332-H8/FR Benutzerhandbuch (Kurzf.), Vers. 1.2 NVR-MENÜ Wählen Sie im dargestellten Menü Englisch als dritte Option von oben aus und klicken Sie dann unten auf das Menü. Nach dem Speichern der Einstellungen schaltet die Spracheinstellung auf Englisch um. Alle Rechte vorbehalten © AAT Systemy Bezpieczeństwa sp. z o.o.
  • Seite 78 12.03.2020 MB, MK AAT Systemy Bezpieczeństwa sp. z o.o., 431 Pulawska St., 02-801 Warschau, Polen. Tel.: +4822 546 07 00, Fax: +4822 546 07 59 www.novuscctv.com...