Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kai Haferkamp
La boule magique • La sfera della strega
La boule magique • La sfera della strega
Anl-Hexenkugel_Final_neu.indd 1
Anl-Hexenkugel_Final_neu.indd 1
Für Junghexen und ihre
Freunde ab 5 Jahre
Pour les jeunes sorcières
et leurs amis à partir
de 5 ans
Per giovani streghe e
amici dai 5 anni
16.11.09 11:46
16.11.09 11:46
Werbung
Verwandte Anleitungen für Schmidt BiBi Blocksberg Hexenkugel
Inhaltszusammenfassung für Schmidt BiBi Blocksberg Hexenkugel
- Seite 1 Kai Haferkamp Für Junghexen und ihre Freunde ab 5 Jahre Pour les jeunes sorcières et leurs amis à partir de 5 ans Per giovani streghe e amici dai 5 anni La boule magique • La sfera della strega La boule magique • La sfera della strega Anl-Hexenkugel_Final_neu.indd 1 Anl-Hexenkugel_Final_neu.indd 1 16.11.09 11:46...
- Seite 2 Geschichte Bibi und ihre Junghexenfreundinnen Schubia, Flauipaui und Arkadia haben sich heimlich in das Hexenlabor von Bibis Mutter Barbara geschlichen, um deren Hexenkugel zu befragen. Jedoch wissen sie nicht, dass Barbara ihre Hexenkugel mit einem Sicherungshexspruch versehen hat. Was für eine Überraschung! Als Bibi und ihre Freundinnen ihre Hexsprüche aufsagen, wird der mütterliche Abwehr-Hexspruch aktiviert und lauter verrückte Dinge passieren! Ein lustiges Chaos entsteht: Bibi watschelt im Entengang um den Tisch, Flauipaui hat zerzauste Haare, Schubia macht einen Hampelmann und Arkadia hat plötzlich einen Elefantenrüssel …...
- Seite 3 Am Ende des Spiels stellt ihr den Schalter auf der drückt und laut „HEX-HEX!” sagt. Die Kugel erstrahlt Hexenkugel-Unterseite wieder auf OFF. nun in hexisch bunten Farben. Alle Spieler spielen gleichzeitig und beginnen nun mit Spielvariante ihren Händen über den ausliegenden Chips zu kreisen. Spielvorbereitung Ihr könnt dabei auch Hexsprüche murmeln, z.B.
- Seite 4 L’histoire Bibi et ses amies sorcières Ludmilla Punaise, Flowi Powi et Arcadie se sont discrète- ment introduites au laboratoire de Barbara, la mère de Bibi, pour consulter la boule magique. Mais elles ne savent pas que Barbara a protégé sa boule magique par une formule magique spéciale. Quelle surprise ! Au moment où...
- Seite 5 Tous les joueurs jouent à la fois et commencent à Variante décrire des cercles avec les bras au-dessus des Les préparatifs : jetons. Vous pouvez aussi murmurer des formules Pour jouer cette variante, placez la boule magique par magiques. terre, de manière à ce que tous les joueurs puissent la voir sans problème et que personne ne soit désavantagé.
- Seite 6 La storia Bibi e le sue amichette streghe Punky, Flowipowi e Arcardia sono entrate di soppiatto nel laboratorio di magia di Barbara, la madre di Bibi, per consultare la sua sfera magica. Esse non sanno però che Barbara ha bloccato la sua sfera magica con una formula magica di sicurezza. Che sorpresa! Non appena Bibi e le sue amichette cominciano a recitare le loro formule magiche, si attiva la formula di sicurezza della madre e di conseguenza succedono tantissime cose folli! All’improvviso regna un caos divertente: Bibi barcolla come un’anatra intorno al tavolo, Flowipowi ha i...
- Seite 7 Tutti giocano allo stesso tempo e ruotando con le Variante mani in alto ai gettoni esposti. Potete anche mormo- Preparativi rare delle formule magiche. In questa variante ponete la sfera a terra, in modo che tutti i giocatori la possano vedere bene e nessuno sia Non appena il gioco luminoso termina, facendo ostacolato.
- Seite 8 La caldaia La caldaia Un gioco da streghi per 2 a 4 persone dai 4 anni in su delle streghe delle streghe Schmidt Spiele GmbH Postfach 470437, D-12313 Berlin www.schmidtspiele.de Redaktion: Antje Gleichmann 2010 Kiddinx Studios GmbH, Berlin Redaktion: Jutta Dahn Anl-Hexenkugel_Final_neu.indd 8...