Werbung
Setting up the brake
EN
calipers
Put the brake system of the AddBike in parking mode by using the lever on the brake handle (steps 1
EN
and 2).
Tighten the two screws of the two brake calipers (2 times, 2 screws to tighten) with an Allen
key 5mm.
FR
Positionnez le frein de l'AddBike en position parking en actionnant le levier présent sur la manette de frein
(étape 1 puis 2). Serrez ensuite les deux vis des deux freins (2 fois 2 vis à serrer), à l'aide de la clé Allen 5mm.
Positionieren Sie die Bremse des AddBike in Parkposition über die Push-Lock auf den Bremshebel (Schritt
DE
Nummer 1 und Schritt Nummer 2). Und sperren Sie die beide Schrauben (2 Mal 2 Schrauben zu sperren) mit
der Inbusschlüssel Größe 5.
Réglage des étriers de
FR
frein
2
1
support@addbike.fr
Bremseneinstellung
DE
61 Cours de la République,
+33 4 78 59 98 76 |
69100 Villeurbanne (France)
AddBike
Werbung
