Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARTUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Floorwash FB35

  • Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARTUNG...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Vorbemerkung Inhalt der Gebrauchsanweisung, Anwendung und Wartung Aufbewahrung der Gebrauchsanweisung und Wartung Aktualisierung des Handbuchs Vertraulichkeit Zustellung des Gerätes Technische Beschreibung FB35 Haftungsbeschränkungen Garantie Seriennummer Allgemeine sicherheitsregeln Hinweise Achtung Li-Ion Batterie Li-Ion Batterie Achtung Verpackung Auspachen des Gerätes Technische Angaben...
  • Seite 3 Ersatzteile Installation des Gerätes Montage der batterie Deinstallieren der batterie Laden der batterie Vorbereitung auf die Arbeit Anlassen und Ausschalten Ladezustand der Batterie Arbeit Transport Nach dem Gebrauch Wartung Fehlerbehebung Notizen...
  • Seite 4: Vorbemerkung

    VERTRAULICHKEIT Die in diesem Handbuch enthaltenen technischen Informationen (Texte, Zeichnungen und Abbildun- gen) sind Eigentum der Floorwash® S.r.l. und müssen als vertraulich betrachtet werden. Es ist streng- stens verboten, dieses Dokument, auch teilweise, ohne die schriftliche Genehmigung von Floorwash® S.r.l. zu veröffentlichen, zu reproduzieren oder zu übersetzen.
  • Seite 5: Haftungsbeschränkungen

    Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen. GARANTIE Floorwash® S.r.l. gewährt für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem Kaufdatum eine Garantie für dieses Produkt gegen Herstellungs- oder Materialfehler. Während dieser Zeit wird Floorwash® S.r.l. nach eigenem Ermessen jedes defekte Produkt kostenlos reparieren oder ersetzen. Floorwash® S.r.l.
  • Seite 6: Seriennummer

    SERIAL NUMBER Auf der Unterseite des Gerätes, links unten an der Aussenseite, befindet sich ein Etikett mit einer Matrikelnummer. Diese muss stets dem Kundenservice oder bei Ersatzteilbestellungen an- gegeben werden. 11111111 ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN Der Gebrauch dieses Bodenreinigers ist einfach, dennoch, um Beschädigungen am Bediengerät und am Gerät selbst zu vermeiden ist es notwendig, die unten genannten Anweisungen gründ- lich zu lesen.
  • Seite 7: Achtung

    • Das Gerät darf nicht unbeobachtet bleiben, sondern muss in einem Be- reich gelagert werden, der vor unbeabsichtigten Erschütterungen ge- schützt ist. Achtung Verwenden oder lagern Sie das Gerät bei Feuchtigkeit oder wenn es direktem Regen ausgesetzt wäre nicht im Freien. Verwenden und lagern Sie das Gerät in trockener Umgebung bei einer Temperatur zwischen +5°C und +35°C (+41°F bis +95°F).
  • Seite 8: Li-Ion Batterie

    Es ist empfehlenswert, das Gerät jährlich durch ein autorisiertes Service Center überprüfen zu lassen. Achten Sie bei der Entsorgung von Konsumartikeln auf die strikte Einhaltung geltender Vorschriften. LI-ION BATTERIE Achtung Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie die Batterie und das Ladegerät benutzen und überprüfen.
  • Seite 9 Löten Sie keine Kabel an die Enden der Batterie; schließen Sie die Batteriepole nicht kurz. Vertauschen Sie während des Gebrauchs nicht die Plus- und Minuspole. Vermeiden Sie im Falle des Auslaufens der Batterie Haut- und Augenkontakt. Suchen Sie bei Haut- und Augenkontakt mit den ausgelaufenen Flüssigkeiten sofort einen Arzt auf.
  • Seite 10 • Verwenden Sie zum Aufladen der Batterie nur Ladegeräte, die mit den technischen Eigenschaften der Batterie kompatibel sind. Das mitgelieferte Batterieladegerät dient ausschließlich zum Laden der Batterie. • Setzen Sie den Batteriesatz keinen hohen Temperaturen aus und verwenden Sie ihn nicht bei hohen Temperaturen. Die daraus resultierende Überhitzung kann seine Funktionalität und Lebensdauer beeinträchtigen.
  • Seite 11: Verpackung

    VERPACKUNG FB35 wird in einer speziellen Schutzverpackung geliefert. Überprüfen Sie bei der Entgegennahme der Lieferung, dass die Verpackung vollständig intakt ist und es keine Anzeichen einer Beschädigung gibt. Sollte dies der Fall sein, benachrichtigen Sie bitte umgehend unseren Kundendienst. AUSPACKEN DES GERÄTES Vorgehen: 1 Positionieren Sie die Verpackung sanft auf der Arbeitsfläche / dem Arbeitstisch und platzieren...
  • Seite 12: Technische Angaben

    TECHNISCHE ANGABEN FLOORWASH® FB35 Höhe des Gerätes 140 mm Breite des Gerätes 385 mm Länge des Gerätes 330 mm Vorderes Wischblatt Ø86 700 Rpm Hinteres Wischblatt Ø54 1145 Rpm Arbeitsbreite 350 mm Arbeitskapazität 400 mq/h Brushless motor power 580 Watt...
  • Seite 13: Ersatzteile

    ERSATZTEILE VIT18 DAD2 VIT17 18C 18D DAD2 VIT19 AUSSENSEITE SX KOMPLETT NYLON TASTE EINFÜGEN DER SECHSECKSTANGE CH7 AUSSENSEITE SX NYLON SECHSKANTSTANGE CH7 DAD2 FLACHE VIERKANTMUTTER 4MA KARABINERHAKEN SECHSKANTSTANGE CH7 CAFB35 GERÄTEGEHÄUSE TASTE ENTFERNEN DER SECHSECKSTANGE CH7 HINTERE UNIVERSALBÜRSTE AUSSENSEITE DX KOMPLETT NYLON VORDERE UNIVERSALBÜRSTE AUSSENSEITE DX NYLON TRIEBFEDER SECHSECKSTANGE CH10 KOMPLETT...
  • Seite 14: Installation Des Gerätes

    INSTALLATIONE DES GERÄTES Vorgehen: FB35 hat ein Schnellfestigungssystem, bei dem die Verwendung von Werkzeugen nicht erforderlich ist. Vermeiden Sie bitte deshalb die Verwendung von Werkzeugen, um Verletzungen oder Beschädigungen des Gerätes zu vermeiden. 1 Stellen Sie die Maschine auf eine stabile oberfläche ohne Neigung.
  • Seite 15: Montage Der Batterie

    MONTAGE DER BATTERIE Vorgehen: Prüfen Sie den Ladezustand der Batterie vor der Verwendung. 1 Legen Sie die Batterie in ihre Halterung ein. 2 Stecken Sie den Stecker in die Steckerbuchse an der Unterseite des Batteriehalters. DEINSTALLIEREN DER BATTERIE Vorgehen: 1 Drücken Sie den Entriegelungshebel nach oben und trennen Sie gleichzeitig den Stecker von der Steckerbuchse an der Unterseite des Batteriehal- ters.
  • Seite 16: Laden Der Batterie

    LADEN DER BATTERIE Vorgehen: Verwenden Sie nur das vom Hersteller gelieferte Ladegerät. Jegliche Schäden oder Fehlfunktionen, die durch die Verwendung von anderen als den vom Hersteller gelieferten Ladegeräten verursacht werden, sind nicht durch die Garantie abgedeckt. 1 Stecken Sie den Stecker des Netzkabels des Ladegeräts in eine 230-Volt-Steckdose.
  • Seite 17: Vorbereitung Auf Die Arbeit

    VORBEREITUNG AUF DIE ARBEIT FB35 ist ein mechanisches Reinigungsinstrument, mit dem Sie allein mit Wasser und ohne Reinigungsmittel optimale Ergebnisse erzielen. Das vortreffliche Resultat wird durch die Verwendung spezieller Reiningungsmittel erreicht. Das Gerät ist mit Universalbürsten ausgestattet (gr 0,12). Dennoch ist es möglich, bei unserem Kundenservice Spezialbürsten zur Behandlung von Oberflächen zu erhalten.
  • Seite 18: Anlassen Und Ausschalten

    ANLASSEN UND ABSCHALTEN 1 Drücken Sie den Einschaltknopf auf der linken Seite der Batterie. Achten Sie auf die LED-Leuchten, die anzeigen, dass die Batterie korrekt funktioniert. 2 Drücken Sie das Startpedal unten rechts am Gerät. Es ist wichtig, dass Sie das Startpedal drücken, bevor Sie den Behälter in Ihre Richtung senken, um Schäden an der Mittelachse des Maschinengehäuses zu vermeiden.
  • Seite 19: Ladezustand Der Batterie

    5 Die Maschine schaltet sich aus, wenn sich der Griff in vertikaler Position befindet 6 Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste auf der Batterie. LADEZUSTAND DER BATTERIE Der Ladezustand der Batterie wird durch die LEDs auf dem oberen Teil der Batterie angezeigt. Je nach Anzahl und Farbe der LEDs kann der Ladezustand der Batterie variieren: Led-Farbe...
  • Seite 20: Arbeit

    ARBEIT Überprüfen Sie, ob Sie die obigen Schritte befolgt haben, bevor Sie mit dem Arbeiten beginnen. Bevor Sie den Putzvorgang mit dem Gerät beginnen, reinigen Sie die zu behandelnden Ober- flächen von möglichen festen Rückständen wie Pulverklumpen, Steinchen, Glas, Papier usw. 1 Nach dem Starten des Motors bewegen Sie das Gerät mit linearen Bewegungen vor und zurück.
  • Seite 21: Transport

    3 Die Rückgewinnung der abgegebenen Flüssigkeit wird automatisch mittels einer mechanischen Sammlung durchgeführt. Sie wird im Sammel- behälter an der Unterseite des Geräts gesammelt. Es ist wichtig, den Sammelbehälter auszuleeren, wenn die angesammelte Flüssigkeit die maximale Grenzmarke, aufgedruckt auf der Rückseite des Behälters, erreicht, um so einen ungewollten Austritt derselben zu verhindern.
  • Seite 22: Nach Dem Gebrauch

    NACH DEM GEBRAUCH Führen Sie nach Beendigung der Tätigkeit folgende Maßnahmen durch: Bevor Sie mit Wartungsarbeiten fortfahren, entfernen Sie die Batterie gemäß dem zuvor ange- gebenen Verfahren. Während dieser Operationen empfehlen wir den Einsatz von Schutzhandschuhen, um den Kontakt mit metallischen und Waschmittelrückständen zu vermeiden 1 Öffnen Sie die obere Abdeckung des Gerätes, indem Sie die beiden Seitenhaken nach oben schieben.
  • Seite 23: Wartung

    4 Lösen und entleeren Sie mögliche Wasser- und/ oder Reinigungsmittelrückstände aus dem Reinwasserbehälter. WARTUNG Durch eine regelmäßige Wartung erhalten Sie ein sicheres und stets betriebsbereites Gerät. Führen Sie folgende Operationen durch: Während dieser Operationen empfehlen wir den Einsatz von Schutzhandschuhen, um den Kontakt mit metallischen und Waschmittelrückständen zu vermeiden.
  • Seite 24: Fehlerbehebung

    3 Entfernen Sie die Bürsten durch Drücken der Taste an der linken Außenseite der Maschine. Verwenden Sie zur Reinigung der Innenseiten des Gerätes ein feuchtes Tuch und kontrollieren Sie so, dass die Dichtungen nicht verstopft sind. FEHLERBEHEBUNG Im Folgenden werden die am häufigsten auftretenden Schwierigkeit im Zusammenhang mit diesem Gerät genannt.
  • Seite 25: Notizen

    NOTIZEN...
  • Seite 26 Floorwash® S.r.l. Via Camillo Golgi, 15 - 25036 Palazzolo sull’Oglio (BS) Italy tel +39 030. 3372724 customerservice@floorwash.com...

Inhaltsverzeichnis