Brandson 303503 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Brandson 303503
Inhaltszusammenfassung für Brandson 303503
- Seite 1 User Manual - EQUIPMENT - DEUTSCH / 2 ENGLISH / 28 FRANÇAIS / 54 ITALIANO / 80 ESPAÑOL / 106 BRANDSON GRASSCHERE Mod. No.: 303503/20200615NB093...
- Seite 2 Warnung! Diese Gerät kann gefährlich sein! Bei einem unvorsichtigen oder unsach- gemäßen Gebrauch können Sie sich und an- deren Personen Schaden oder Verletzungen zufügen. Bitte lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam durch, damit Sie die Bedienung des Gerätes verstehen und stets wissen, was Sie tun. Lassen Sie bitte keine Passanten oder unqualifizierte Personen nah an das Gerät kommen.
-
Seite 3: Arbeitsbereichssicherheit
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIESES GERÄT Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen aufmerksam durch! Ein Nichteinhalten der Sicherheits- hinweise und Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder zu schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie die Sicherheitshinweise und die Anleitung für die Zukunft auf. Der in den nachfolgenden Sicherheits- hinweisen verwendete Begriff “Elektrowerkzeug”... -
Seite 4: Elektrische Sicherheit
Elektrische Sicherheit • Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeugs muss in eine ordnungsgemäß angeschlossene Steckdose passen. Der Stecker darf nicht verändert oder angepasst werden. Verwenden Sie in keinem Fall Adapterstecker mit geer- deten Elektrowerkzeugen. Vorschriftsgemäße Stecker und Steckdosen reduzieren das Risiko eines Stromschlags. •... -
Seite 5: Persönliche Sicherheit
Persönliche Sicherheit • Stellen Sie sicher, dass Sie stets aufmerksam sind. Ach- ten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit der nötigen Vernunft an die Arbeit. Benutzen Sie kein Elektrowerk- zeug, wenn Sie unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten stehen oder müde sind! Unacht- samkeit beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen kann zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 6: Gebrauch Und Behandlung Von Elektrowerk- Zeugen
• Halten Sie bei der Verwendung von Elektrowerkzeu- gen immer eine normale Körperhaltung und sorgen Sie jederzeit für einen sicheren Stand und halten Sie das Gleichgewicht. Sie können das Elektrowerkzeug in uner- warteten Situationen deutlich besser kontrollieren. • Tragen Sie während der Verwendung eines Elektro- werkzeuges immer eine geeignete Kleidung. - Seite 7 • Bevor Sie Einstellungen, oder Zubehör am Elektrowerk- zeug wechseln möchten, oder das Gerät lagern wollen, müssen Sie es von der Stromquelle und/oder dem Akku trennen. Diese Maßnahmen reduzieren die Gefahr eines versehentlichen Wiedereinschaltens des Gerätes. • Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
-
Seite 8: Gebrauch Und Behandlung Von Akkuwerkzeu- Gen
Gebrauch und Behandlung von Akkuwerkzeu- • Laden Sie den Akku ausschließlich mit dem vom Her- steller vorgeschriebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, das für einen bestimmten Akkutyp geeignet ist, kann bei der Verwendung mit einem anderen Akku eine Brandgefahr darstellen. • Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nur mit den ausdrück- lich vorgeschriebenen Akkus. -
Seite 9: Sicherheitswarnungen Für Grasscheren
Sicherheitswarnungen für Grasscheren • Tragen Sie bei der Verwendung der Grasschere stets Schutzbrille, Schutzmaske, Schutzhandschuhe sowie eine entsprechende Kopfbedeckung. • Halten Sie alle Körperteile von der Messereinheit fern. Versuchen Sie nicht, bei laufendem Messer Schnittgut zu entfernen oder zu schneidendes Material festzuhalten. Ent- fernen Sie eingeklemmtes Schnittgut nur bei ausgeschalte- tem Gerät. - Seite 10 • Während des Betriebes dürfen sich im Umkreis von 3 Metern keine anderen Personen oder Tiere aufhalten. Der Bedienende ist im Arbeitsbereich gegenüber Dritten verantwortlich. • Warten Sie, bis das Elektrowerkzeug zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie es ablegen. • Fassen Sie die Grasschere niemals am Messer an. •...
- Seite 11 • Erlauben Sie niemals Kindern oder mit diesen Anwei- sungen nicht vertraute Personen das Gerät zu verwen- den. Nationale Vorschriften beschränken möglicherweise das Alter des Bedieners. • Der Bediener ist für Unfälle oder Schäden an anderen Menschen oder deren Eigentum verantwortlich. •...
- Seite 12 • Überprüfen Sie die Grasschere auf Beschädigungen und lassen Sie sie, wenn notwendig instandsetzen, so- fern diese Kontakt mit einem Fremdkörper hatte. • Lagern Sie die Grasschere an einem trockenen, sicheren Platz außerhalb der Reichweite von Kindern. • Versuchen Sie nicht das Gerät zu reparieren, es sei denn, Sie besitzen die notwendige Ausbildung.
-
Seite 13: Wichtige Sicherheitsvorschriften Für Akkus
Wichtige Sicherheitsvorschriften für Akkus • Beachten Sie vor der Benutzung des Akkus alle Sicher- heitsanweisungen und Warnhinweise dieser Anleitung sowie die Warnhinweise bezüglich Akku, Ladegerät und Elektrowerkzeug. • Bauen Sie den Akku nicht auseinander! • Sollte die Betriebszeit des Akkus deutlich kürzer ge- worden sein als üblich, stellen Sie sofort den Betrieb des Gerätes ein. -
Seite 14: Hinweise Zur Akku-Nutzdauer
Hinweise zur Akku-Nutzdauer • Laden Sie den Akku erst auf, wenn dieser vollkommen leer ist. Schalten Sie das Elektrowerkzeug immer aus, wenn Sie ein Nachlassen der Leistung feststellen. Laden Sie den Akku im Anschluss auf. • Eine Überladung von Akkus führt zu einer verkürzten Nutzungsdauer. - Seite 15 Stellen Sie sicher, dass Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig aufbewahren! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Brandson entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit dem erworbenen Gerät haben, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und unbeschädigt ist.
- Seite 16 3. Produkt-Details 10 11 Deutsch...
- Seite 17 Nummer Bezeichnung Messereinheit (Grasschere) Messer-Entriegelungstaste Ladebuchse Halterung Reifen Halterungs-Taste (Arretierung) Klemmkupplung für Teleskopstiel Teleskopstiel Sicherheitstaste (Schutzschalter) Ein-Taste Handgriff 4. Inbetriebnahme Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie jegli- ches Verpackungsmaterial. Kontrollieren Sie bei Erstinbetriebnahme des Gerätes nochmals die Unversehrtheit des Produkts bzw. der Bauteile sowie die Funktion.
- Seite 18 ACHTUNG! • Decken Sie bitte keine Lüftungsschlitze ab! • Lassen Sie das Gerät nach einem Dauerbetrieb und Entlee- rung des Akkus mindestens 15 Minuten lang ruhen. • Halten Sie das Gerät stets gut fest! Sorgen Sie stets für ei- nen sicheren Stand, wenn Sie das Gerät verwenden. 5.
- Seite 19 Nun bitte die Räder auf die Achse montieren und nach innen schieben. Verbinden Sie abschließend das Schalterkabel. Um den Teleskopgriff auf die gewünschte Länge einzustellen, lösen Sie die Klemmkupplung für den Teleskopstiel (7) und stellen Sie den Stiel auf die gewünschte Länge ein. Schrauben Sie die Klemmkupplung an- schließend wieder fest.
- Seite 20 7. Benutzung Halten Sie das Gerät immer mit beiden Händen fest. Verwenden Sie das Gerät nur, wenn Sie die Bedienungsanleitung und alle relevanten Sicher- heitshinweise gelesen und verstanden haben. Bneutzen Sie das Produkt ausschließlich für den bestimmungsmäßigen Gebrauch. Drücken Sie den „Schutzschalter“...
- Seite 21 • Generell sollten Hecken, die im Herbst ihre Blätter verlieren, im Juni und Oktober geschnitten werden. • Hecken, die ihre Blätter nicht verlieren, sollten im April und August geschnitten werden. 9. Messerwechsel Vorsicht! Verletzungsgefahr! Gehen Sie beim Wechseln der Messer mit äußerster Vorsicht vor! Zum Herausnehmen der Klinge bitte die Messer-Entriegelungstaste (2) drücken und die Klinge wie dargestellt herausnehmen.
- Seite 22 Vorsicht! Bevor Sie die Klinge entnehmen, vergewissern Sie sich bitte, dass der Benutzer schützende Handschuhe trägt. Die Position des Stiftes für den Verbinder (12) überprüfen. Nehmen Sie das Heckenscherenmesser und schieben Sie den Träger (13) so in Position, dass der Stift für den Verbinder (12) und der Träger (13) beim Zusammenbau genau zusammenpassen.
- Seite 23 Wenn Sie ein deutliches Klacken hören, bedeutet dies, dass die Klinge be- reits gut montiert ist. Wenn Sie die Heckenschere anschließend wieder gegen die Grasschere tauschen möchten, wiederholen Sie den Vorgang. 10. Reinigung und Pflege • Halten Sie alle Sicherheitsvorrichtungen, Entlüftungsöffnungen und das Motorgehäuse so weit wie möglich frei von Schmutz und Staub.
- Seite 24 Wichtig! Reinigen Sie das Werkzeug niemals unter fließendem Wasser - und vor allem niemals mit Hochdruck - wegen der potentiellen Gefahr für Personen und Eigentum. Bewahren Sie das Gerät und die Messerein- heiten (Grasschneider + Heckenschere) an einem trockenen und frostsi- cheren Ort auf.
- Seite 25 13. Fehlerbehebung Sollten Sie irgendwelche Fehler bemerken, zögern Sie bitte nicht sich mit unserem Kundenservice in Verbindung zu setzen. Fehler Fehlerbehebung / Ursache Grasschere startet • Akku aufladen nicht • Akku defekt • Interne Verkabelung des Gerätes ist defekt Gerät läuft mit •...
- Seite 26 Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reich- weite von Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf. Jede Repa- ratur oder Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferan- ten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche.
- Seite 27 WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 303503/20200615NB093 in Überein- stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EC befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, https://www.ganzeinfach.de...
- Seite 132 +49 511 / 13221 730 (FR) +49 511 / 13221 740 (IT) +49 511 / 13221 750 (ESP) Mon-Fri 9am-18pm (CET) - EQUIPMENT - WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover Germany https://www.brandson-equipment.com/ These and further manuals to our products can be found here: https://downloads.ganzeinfach.de/...