Seite 1
ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG BOHRHAMMER OPERATION MANUAL DRILL HAMMER ZI-BHA1500 EAN : 9120039230894 Bedienungsanleitung und Read the operation manual Sicherheitshinweise vor carefully before first use. Erstinbetriebnahme lesen und beachten! Stand: 16.10.2013– Revision 00 – CEC – DE/EN...
2 VORWORT Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung des Bohrhammers ZI-BHA1500. Folgend wird die übliche Handelsbezeichnung des Geräts (siehe Deckblatt) in dieser Betriebsanleitung durch die Bezeichnung „Maschine“ ersetzt. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke auf und legen Sie diese Anleitung der Maschine bei, wenn sie an...
CE-KONFORM: Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien EC-CONFORM: This product complies with EC-directives Allgemeiner Hinweis General note Schutzausrüstung tragen! Protective clothing! Nur geschultes Personal! Only trained staff! ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 6 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER ZI-BHA1500...
Seite 7
Netzstecker ziehen! Stop and pull out the power plug before any break and engine maintenance! Warnung vor rotierenden Teilen! Warning of rotating parts! Vor Nässe schützen! Protect from moisture! ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 7 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER ZI-BHA1500...
A C H T U N G Der Schwingungsemissionswert kann sich während der tatsächlichen Benutzung der Maschine von dem Angabewert unterscheiden, abhängig von der Art und Weise, in der die Maschine verwendet wird. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 9 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER...
Der Betrieb der Maschine auf eine Art und Weise bzw. zu Zwecken, die den Anweisungen dieser Bedienungsanleitung nicht zu 100% entspricht, ist untersagt. Lassen Sie die Maschine nie unbeaufsichtigt, vor allem nicht, wenn Kinder in der Nähe sind! ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 10 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER ZI-BHA1500...
Vor Wartungs- oder Einstellarbeiten ist die Maschine von der Spannungsversorgung zu trennen! Stellen Sie sicher, dass die Maschine ausgeschaltet ist, bevor sie an die Stromversorgung angeschlossen wird Die Maschine nie mit defektem Schalter verwenden ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 11 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER ZI-BHA1500...
Seite 12
DIN 13164 griffbereit vorhanden sein. Leiten Sie die der Verletzung entsprechend notwendigen Erste-Hilfe-Maßnahmen ein. Wenn Sie Hilfe anfordern, machen Sie folgende Angaben: 1. Ort des Unfalls 2. Art des Unfalls 3. Zahl der Verletzten 4. Art der Verletzungen ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 12 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER ZI-BHA1500...
Gefahr ernsthaften oder tödlichen Verletzungen zu verringern, empfehlen wir Personen mit medizinischen Implantaten ihren Arzt und den Hersteller vom medizinischen Implantat zu konsultieren, bevor die Maschine bedient wird! ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 13 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER ZI-BHA1500...
(6.2;3,4) oder einen der Bohrer (6.2;2) in die Werkzeugaufnahme bis zur Arretierung, dann lassen Sie die Sperrhülse 2 los. 3. Stellen Sie sicher, ob das Werkzeug fest sitzt, indem Sie am Werkzeug ziehen. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 15 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER ZI-BHA1500...
Wenn Sie über dem Kopf arbeiten, drücken Sie die Staubschutzkappe über den Bohrer. Um Staubverwirbelungen zu vermeiden, entleeren Sie die Staubschutzkappe so oft wie nötig, danach wieder über den Bohrer drücken 7.2.5 Hämmern Hämmern: Hämmern und bohren: Schalterposition (4) Schalterposition (4) ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 16 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER ZI-BHA1500...
Um den Bohrhammer einzuschalten, drücken Sie auf den Ein-/Aus-Schalter (5). Die Maschine ist eingeschaltet, solange der Ein-/Aus-Schalter gedrückt gehalten wird. Um den Bohrhammer auszuschalten, lassen Sie den Ein-/Aus-Schalter los. Die Maschine wird sofort ausgeschaltet, dreht aber kurze Zeit nach. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 17 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER...
Kontrollen zur Instandhaltung der Maschine Lockere oder verlorene Schrauben Täglich vor Inbetriebnahme Beschädigung irgendwelcher Teile Täglich vor Inbetriebnahme Maschine säubern Täglich nach Inbetriebnahme Bohrfutter auf Verschleiß prüfen Alle 100 Arbeitsstunden ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 18 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER ZI-BHA1500...
Entsorgen Sie Ihre Maschine nicht im Restmüll. Kontaktieren Sie Ihre lokalen Behörden für Informationen bzgl. der verfügbaren Entsorgungsmöglichkeiten. Wenn Sie bei Ihrem Fachhändler eine neue Holzbandsäge oder gleichwertiges Gerät kaufen, ist dieser verpflichtet, Ihre alte fachgerecht zu entsorgen. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 19 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER...
Zu viel Bohrmehl im Bohrloch Bohrer herausziehen und Bohrmehl entfernen Bohrloch neu ansetzen Störender Bewehrungsstahl VIELE POTENTIELLE FEHLERQUELLEN LASSEN SICH BEI FACHGEMÄSSEM ANSCHLUSS AN DAS SPEISESTROMNETZ IM VORHINEIN AUSSCHLIESSEN. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 20 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER ZI-BHA1500...
Seite 42
PRODUKTBEOBACHTUNG ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at Seite 42 BOHRHAMMER / DRILL HAMMER ZI-BHA1500...