Herz WeldOn Betriebsanleitung Seite 9

Русский язык
BAK AG, CH-6056 Kägiswil, подтверждает, что нижеследующий продукт в нами принятым в торговый оборот исполнении
выполняет требования следующей(их) директив(ы).
Описание прибора:
Тип:
Директива:
Согласованные нормы: EN 60335-1:2012+A11:2014; EN 60335-2-45:2002+A1:2008+A2:2012;
Norsk
BAK AG, CH-6056 Kägiswil, bekrefter at denne modellen av vårt solgte produkt oppfyller kravene i følgende EF-direktiver.
Beskrivelse av verktøyet : Varm gass sveising
Typ:
Direktivene:
Harmonisirte standarder: EN 60335-1:2012+A11:2014; EN 60335-2-45:2002+A1:2008+A2:2012;
Türkçe
BAK AG, CH-6056 Kägiswil, bu ürünün piyasaya sunduğumuz haliyle aşağidaki EG yönetmeliği hükümerline uygunluğunu beyan eder.
Açıklama takım: Sıcak gaz kaynak makinesi
Typ: WELDON/WELDON'S'
Yönetmelikler:
EMC – Directive 2014/30/EU; Düşük - Gerilim Direktifi 2014/35/EU;
RoHS Yönergesi 2011/65/EU
Birleşik normlar: EN 60335-1:2012+A11:2014; EN 60335-2-45:2002+A1:2008+A2:2012;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 61000-3-2:2014;
EN61000-3-3:2013; EN50581:2012
Swenska
BAK AG, CH-6056 Kägiswil, försekrar att denna produkt i det utförande vi har levererat produkten överensstämmer med kraven i
följande EG-direktiv.
Beskrivning av verktyg:
Typ:
Direktion:
Harmoniserade standarder:
Suomi
BAK AG, CH-6056 Kägiswil, todistaa, että tämä tuote, meiltä toimittamassamme kunossa täyttää seuraavien EY-direktiivjen
vaatimusket.
Tuotteen kuvaus:
Type:
Direktiivit:
Harmonisoidut standardit: EN 60335-1:2012+A11:2014; EN 60335-2-45:2002+A1:2008+A2:2012;
Ελληνική
BAK AG, CH-6056 Kägiswil, επιβεβαιώνει ότι το προϊόν, με τη μορφή που τίθενται σε κυκλοφορία με εμάς, πληροί τις απαιτήσεις των
παρακάτω CEE οδηγία(-ες).
Περιγραφή του νομοθετικού μέσου: Μηχανή συγκόλλησης θερμού αερίου
θερμό αέρα εργαλείο:
Οδηγίες:
εναρμονίζω πρότυπ:
BA WeldOn(S) V30 R12 10_2020 DE.doc
CE - ЗАЯВЛЕНИЕ О ДЕКЛАРАЦИИ СООТВЕТСТВИЯ
Сварочный аппарат горячего газа
WELDON/WELDON'S'
ЭМС- директива 2014/30/EU; директива низкого напряжения 2014/35/EU;
Директива RoHS 2011/65/EU
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 61000-3-2:2014;
EN61000-3-3:2013; EN50581:2012
WELDON/WELDON'S'
EMC-direktivet 2014/30/EU; Lav-Volt direktivet 2014/35/EU;
RoHS-direktiv 2011/65/EU
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 61000-3-2:2014;
EN61000-3-3:2013; EN50581:2012
Het gas svetsmaskin
WELDON/WELDON'S'
EMC-direktiv 2014/30/EU; Låg-Spänning direktiv 2014/35/EU;
RoHS-direktiv 2011/65/EU
EN 60335-1:2012+A11:2014; EN 60335-2-45:2002+A1:2008+A2:2012;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 61000-3-2:2014;
EN61000-3-3:2013; EN50581:2012
Het gas svetsmaskin
WELDON/WELDON'S'
EMC-direktiivi 2014/30/EU; Pienjännitedirektiivi 2014/35/EU;
RoHS-direktiivi 2011/65/EU
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 61000-3-2:2014;
EN61000-3-3:2013; EN50581:2012
WELDON/WELDON'S'
EMC-οδηγία 2014/30/EU; Χαμηλής Τάσης οδηγίας 2014/35/EU;
RoHS Οδηγία 2011/65/EU
EN 60335-1:2012+A11:2014;
EN 60335-2-45:2002+A1:2008+A2:2012;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 61000-3-2:2014;
EN61000-3-3:2013; EN50581:2012
Deklaration av samsvarsmåling fra
Försäkran om överensstämmelse
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Δήλωση της πιστότητας
HERZ
____________________
Bruno Zurmühle, CEO
Kägiswil, 18.07.2017
____________________
Bruno Zurmühle, CEO
Kägiswil, 18.07.2017
Uygunluk Beyanı
____________________
Bruno Zurmühle, CEO
Kägiswil, 18.07.2017
____________________
Bruno Zurmühle, CEO
Kägiswil, 18.07.2017
____________________
Bruno Zurmühle, CEO
Kägiswil, 18.07.2017
____________________
Bruno Zurmühle, CEO
Kägiswil, 18.07.2017
9