Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
DCD-230
4682870
Diamond Core Drilling Machine
Kernlochbohrmaschine
Machine de carottage à couronne diamantée
Perforatore con corona diamantata
Perforadora de corona diamantada
REFCO Manufacturing Ltd. Telefon
Industriestrasse 11
CH-6285 Hitzkirch (Switzerland)
+41 41 919 72 82
Telefax
+41 41 919 72 83
info@refco.ch www.refco.ch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Refco DCD-230

  • Seite 16 Deutsch Bedienungsanleitung DCD-230 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G DCD-230 Inhaltsverzeichnis Allgemeines ....................2 Sicherheit....................3 2.1. Bestimmungsgemässe Verwendung ........... 3 2.2. Personalqualifikation ................4 2.3. Besondere Gefahren ................4 2.4.
  • Seite 17: Allgemeines

     Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit der DCD- 230. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen.  Die für den Einsatzbereich der DCD-230 geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einhalten.  Die Betriebsanleitung ist Produktbestandteil und muss in unmittelbarer Nähe der DCD-230 für das Fachpersonal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden.
  • Seite 18: Sicherheit

    Verwendungszweck konzipiert und konstruiert und darf nur dementsprechend verwendet werden. Die technischen Spezifikationen in dieser Betriebsanleitung sind einzuhalten. Eine unsachgemässe Handhabung oder ein Betreiben der DCD-230 ausserhalb der technischen Spezifikationen macht die sofortige Stilllegung und Überprüfung durch einen autorisierten REFCO-Servicemitarbeiter erforderlich.
  • Seite 19: Personalqualifikation

    Bedienungsanleitung DCD-230 Deutsch 2.2. Personalqualifikation WARNUNG! Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation! Unsachgemässer Umgang kann zu erheblichen Personen- und Sachschäden führen.  Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Tätigkeiten nur durch Fachpersonal nachfolgend beschriebener Qualifikation durchführen lassen.  Unqualifiziertes Personal von den Gefahrenbereichen fernhalten.
  • Seite 20: Beschilderung / Sicherheitskennzeichnungen

    Deutsch Bedienungsanleitung DCD-230 Vor dem Einsatz ist sicherzustellen, dass der zu bohrende Bereich frei von Elektro-, Gas- oder Wasserleitungen ist! Gefahr von schweren Körperverletzungen mit möglicher Todesfolge! Das Tragen einer Schutzbrille, Staubschutzmaske und eines Gehörschutzs (Persönliche Schutzausrüstung) ist Pflicht! Sicherheitsschuhe und Schutzhandschuhe werden empfohlen.
  • Seite 21: Technische Daten

    25-75mm 4. Aufbau und Funktion 4.1. Beschreibung Die DCD-230 ist eine robuste, leichte und sehr leistungsstarke Kernlochbohrmaschine. Der praktische, verstellbare Schulterschaft ermöglicht ein bequemes Arbeiten mit genügend Anpressdruck. Beim Nassbohren in Beton sorgen ein PRCD-Schutzschalter und eine eingebaute Sicherheitskupplung für ein sicheres Arbeiten.
  • Seite 22: Teilebezeichnung

    Deutsch Bedienungsanleitung DCD-230 4.3. Teilebezeichnung Schulterschaft Arretierhebel Verstellbarer Schulterschaft Motorbürsten Abdeckung Überlast Sicherung Motor und Getriebe Haltegriff Ein-/Ausschalter Haltegriffaufnahme Kupplungseinstellungs- und Schmierstutzen G ½“ Bohreraufnahme GARDENA Wasseranschluss mit Absperrhahnen...
  • Seite 23: Transport, Verpackung Und Lagerung

    Bedienungsanleitung DCD-230 Deutsch 5. Transport, Verpackung und Lagerung 5.1. Transport Prüfen Sie die Maschine auf eventuelle Transportschäden. Teilen Sie Schäden unverzüglich dem Verkäufer mit. 5.2. Verpackung Die Original Verpackung aufbewahren, denn diese bietet bei einem Transport einen optimalen Schutz (z. B. Weitersendung, Reparatursendung usw.).
  • Seite 24: Inbetriebnahme, Betrieb

    Bedienungsanleitung DCD-230 6. Inbetriebnahme, Betrieb 6.1. Setup GEFAHR! Vor dem Verbinden des DCD-230 mit dem Versorgungsspannungsnetz ist sicherzustellen, dass die am Typenschild angegebene Betriebsspannung mit der Netzspannung übereinstimmt. 1. Stellen Sie sicher, dass die Maschine stromlos ist und nicht versehentlich eingeschaltet werden kann.
  • Seite 25: Betrieb

    Bedienungsanleitung DCD-230 Deutsch 6.2. Betrieb 1. Tragen der persönlichen Schutzausrüstung. 2. Testen des Personenschutzschalter (PRCD). 3. Schulterschaft einstellen. 4. Wasserabsperrhahn aufdrehen. 5. Bohrer wie abgebildet, vorsichtig ansetzen. 6. Anpressdruck der Beschaffenheit des Betons/Mauerwerk anpassen.
  • Seite 26: Wartung, Reinigung Und Reparatur

    Deutsch Bedienungsanleitung DCD-230 7. Wartung, Reinigung und Reparatur 7.1. Wartung Das Getriebe muss in regelmässigen Abständen gefettet werden, dazu kann normales Maschinenfett verwendet werden. Entfernen der Innensechskantschraube mit dem im Lieferumfang enthaltenen 5mm Innensechskanntschlüssel. Kupplungseinstellungs- und Schmierstutzen Bei Bedarf sind die Elektromotorbürsten zu ersetzen.
  • Seite 27: Reinigung

    Reparaturen nur bei einem autorisierten Händler oder beim Hersteller durchführen lassen. Ansonsten entfallen sämtliche Garantie Ansprüche. 8. Rücksendung und Entsorgung 8.1. Rücksendung Zur Rücksendung der DCD-230, die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpackung verwenden. 8.2. Entsorgung Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen.
  • Seite 28: Zubehör Und Ersatzteile

    Deutsch Bedienungsanleitung DCD-230 9. Zubehör und Ersatzteile Auf Anfrage...

Diese Anleitung auch für:

4682870

Inhaltsverzeichnis