COUGAR VORTEX ARGB VX120 PWM HDB Benutzerhandbuch

REAL GEAR FOR REAL GAMERS
www.cou ga r ga m i ng . co m
EXCLUSIVE VORTEX DESIGN
Enjoy a focused and powerful airflow directly to the key components of your computer
with Vortex ARGB's patented design.
TRI-DIRECTIONAL ARGB CIRCLE OF LIGHT
More than a fan, Vortex ARGB is a work of art. Every single fan is equipped with 18 ARGB
LEDs that deliver a powerful and bright lighting experience to the front, inner and outer
areas of the circle.
FAN SUPPORT FOR 5V ADDRESSABLE HEADER
VX120 supports connection to compatible motherboards to achieve System-wide ARGB
lighting synchronisation
* Notice : Only support 3-pin 5V addressable header, please do not connect the fan on
4-pin 12V Non-addressable header.
This product can be only used and connected on COUGAR Core Box V3 or
other motherboard / controller which support 3-pin 5V addressable header.
FAN SPECIFICATIONS
Product name : ARGB VX120
Bearing : Hydro-dynamic bearing
Speed : 600-1500RPM ±200RPM
Airflow : 48.98 CFM ± 10%
Static pressure : 1.04 mmH20 ± 10%
Acoustical noise : 29.8 dB(A)
RGB connection interface : 3-Pin ARGB
RGB operating voltage : 5 VDC
Operating voltage : 12 VDC
Max. input power : 1.68 W ± 10%
Dimention : 120 x 120 x 25mm
Weight : 126g
FEATURES
ENGLISH
ADVANCED ARGB FAN
●
18 ARGB LEDS PER FAN +
●
TRI-DIRECTIONAL LIGHTING DESIGN
VORTEX ARGB FANS SUPPORT 5V
●
ADDRESSABLE HEADER TO COMPATIBLE
MOTHERBOARDS
PATENTED COUGAR FAN DESIGN THAT
●
OPTIMIZES AIRFLOW
DEUTSCH
FORTSCHRITTLICHER ARGB-LÜFTER
●
18 ARGB-LEDS PRO LÜFTER +
●
TRIDIREKTIONALES BELEUCHTUNGSDESIGN
UNTERSTÜTZT 5-V-ARGB-VERBINDUNG
●
MIT KOMPATIBLEN MOTHERBOARDS
PATENTIERTES COUGAR-LÜFTERDESIGN,
●
DAS DEN LUFTSTROM OPTIMIERT
VORTEX
VX120
PWM HDB
РУССКИЙ
● ÓËÓ×ØÅÍÍÛÉ ARGB ÂÅÍÒÈËßÒÎÐ
18 ARGB-ÑÂÅÒÎÄÈÎÄÎÂ Â ÊÀÆÄÎÌ ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÅ
●
+ ÒÐÅÕÑÒÎÐÎÍÍÈÉ ÄÈÇÀÉÍ ÏÎÄÑÂÅÒÊÈ
● ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅÒ 5V ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ARGB
Ê ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÛÌ ÌÀÒÅÐÈÍÑÊÈÌ ÏËÀÒÀÌ
ÇÀÏÀÒÅÍÒÎÂÀÍÍÛÉ ÄÈÇÀÉÍ ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÎÂ
●
COUGAR Ñ ÎÏÒÈÌÈÇÀÖÈÅÉ ÂÎÇÄÓØÍÛÕ ÏÎÒÎÊÎÂ
ESPAÑOL
VENTILADOR ARGB AVANZADO
●
18 LEDS ARGB EN CADA VENTILADOR +
●
DISEÑO DE ILUMINACIÓN TRIDIRECCIONAL
SOPORTA CONEXIÓN A PUERTOS ARGB DE 5V
●
EN PLACAS MADRE COMPATIBLES
VENTILADORES CON DISEÑO PATENTADO QUE
●
OPTIMIZA EL FLUJO DE AIRE
FRANÇAIS
VENTILATEUR ARGB AVANCÉ
●
18 LED ARGB PAR VENTILATEUR + ÉCLAIRAGE À
●
CONCEPTION TRIDIRECTIONNELLE
PREND EN CHARGE UN RACCORDEMENT ARGB
●
5V SUR LES CARTES MÈRES COMPATIBLES
VENTILATEUR À CONCEPTION COUGAR
●
BREVETÉE QUI OPTIMISE LE FLUX D'AIR
HUNGARIAN
SPECIÁLIS ARGB VENTILÁTOR
●
18 ARGB LED-LÁMPA MINDEN VENTILÁTORHOZ
●
+ HÁROMIRÁNYÚ VILÁGÍTÁS
TÁMOGATJA AZ 5V-OS ARGB-CSATLAKOZÁST
●
A KOMPATIBILIS ALAPLAPOKKAL
SZABADALMAZTATOTT COUGAR
●
VENTILÁTORRAL TÖRTÉNŐ KIALAKÍTÁS, AMELY
OPTIMALIZÁLJA A LÉGÁRAMLATOT
日本語
進化したARGBファン
●
ファンは18 個のARGB LED搭載＋3パターンのライティング効果
●
互換性のあるマザーボードの5V ARGB コネクタと
●
の接続により、連動してのライティングが可能
エアーフローを最適化する特許取得済みのCOUGAR
●
ファン設計
ARGB
PORTUGUÊS
VENTILADOR ARGB AVANÇADO
●
18 LEDS ARGB POR AVANÇADO +
●
DESIGN DE ILUMINAÇÃO TRI-DIRECIONAL
SUPORTE DE CONEXÃO 5V ARGB PARA PLACAS
●
MÃE TO COMPATÍVEIS
DESIGN DE VENTILADOR COUGAR
●
PATENTEADO QUE OTIMIZA O FLUXO DE AR
POLISH
ZAAWANSOWANY WENTYLATOR ARGB
●
18 DIOD ARGB NA WENTYLATOR +
●
OŚWIETLENIE TRÓJKIERUNKOWE
OBSŁUGUJE POŁĄCZENIE 5V ARGB W
●
KOMPATYBILNYCH PŁYTACH GŁÓWNYCH
OPATENTOWANA KONSTRUKCJA
●
WENTYLATORA COUGAR ZAPEWNIAJĄCA
OPTYMALIZACJĘ PRZEPŁYWU POWIETRZA
ITALIANO
VENTOLA ARGB CON AVANZATE TECNOLOGIE
●
18 LED ARGB PER OGNI VENTOLA + DESIGN
●
LUMINOSO TRIDIREZIONALE
LA VENTOLA VORTEX RGB SUPPORTA LA
●
CONNESSIONE ARGB 5V SULLE SCHEDE MADRI
COMPATIBILI
SISTEMA BREVETTATO COUGAR PER UN
●
FLUSSO D'ARIA OTTIMIZZATO
한국어
고급 ARGB 팬
●
팬당 18 개의 ARGB LED + 3 방향 조명 디자인
●
호환 마더 보드에 5V ARGB 연결 지원
●
공기 흐름을 최적화하는 특허받은 COUGAR 팬 디자인
●
中 文
升级版ARG B风扇
●
每个风扇有18颗ARGB LED灯+ 3向背光设计
●
支援5V ARGB 连接相容主机板
●
COUGAR风扇专利设计有效优化气流运行效果
●