2 English English 3 3. RANGES OF APPLICATION Contents These pumps are made for pumping clear water (free of mud and sand and aggressive chemi size circulation of large accumulations of water from containers IMPORTANT! 4. OPERATION Please, check each time before using, the electrical connections and the cables are not SAFETY INSTRUCTION AND WARNINGS Please read the user manual Pull power plug...
Seite 3
4 English English 5 6. INSTALLATION SCHEME THE MANUFACTURER EXPLAINS: 8. SERVICING Intactness of the electric cable That the connection hoses are not bent or broken *) If necessary, further/ different country-specific regulations must be 9. GUARANTEE REGULATIONS observed. Schematic illustration as an example. Please refer to the offer Schematic illustration as an example.
Seite 4
6 English Deutsch 7 11. NOTES ON PRODUCT LIABILITY Inhaltsverzeichnis 12. NOTES ON DISPOSAL THANK YOU FOR YOUR SUPPORT! 13. EU DECLARATION OF CONFORMITY SICHERHEITSHINWEISE UND WARNUNGEN the products placed on the market execution referred to the relevant regulations below, the rele Netzstecker ziehen Allgemeines Warnzeichen Low Voltage Directive (2014/35/EU)
Seite 5
8 Deutsch Deutsch 9 6. EINBAUSCHEMA WICHTIG! Diese Pumpen sind für das Pumpen von sauberem Wasser und chemisch nicht aggressiven 4. INBETRIEBNAHME *) Ggf. sind weitere/ abweichende landes- bezogene Vorschriften zu beachten. Schematische Darstellung als Beispiel. Den Lieferumfang entnehmen Schematische Darstellung als Beispiel. Den Lieferumfang 5.
10 Deutsch Deutsch 11 Problem Mögliche Ursache Lösung Pumpe ist undicht geworden untersuchen stehen, abzulehnen informieren 8. WARTUNG 11. HINWEISE ZUR PRODUKTHAFTUNG 12. ENTSORGUNGSHINWEISE DE25523173 trocken eingelagert werden VIELEN DANK FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG! 9. GARANTIEBESTIMMUNGEN Richtlinie Niederspannung (2014/35/EG) Maschinen Richtlinie (2006/42/EG) 10.
Seite 7
10 English / Deutsch English/Deutsch 13 12 English/Deutsch AS A PERFECT COMPLEMENT WE RECOMMEND THE 14.1 TECHNICAL DATA/TECHNISCHE DATEN, 230Volt INVERTER PUMP CONTROLLERS FROM PROFI-PUMPE.DE English Deutsch BP01141 BP01142 BP01144 BP01143 Power Achievement Leistung 750 Watt 1100 Watt 750 Watt 1500 Watt Max.