Inhaltszusammenfassung für SEW-Eurodrive USM21A
- Seite 1 *26861291_0321* Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services Handbuch Schnittstellenumsetzer USM21A Ausgabe 03/2021 26861291/DE...
- Seite 2 SEW-EURODRIVE—Driving the world...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Konfiguration in MOVITOOLS MotionStudio .............. 10 4.2.1 RS485-Kommunikation einrichten.............. 10 4.2.2 CAN-Bus-Kommunikation einrichten............ 11 ® Konfiguration in MOVISUITE standard ............... 13 Konfiguration in LT Shell.................... 15 Service ............................. 17 Entsorgung........................ 17 Technische Daten ........................ 18 Kennzeichnungen ...................... 18 Allgemein ........................ 18 Umweltbedingungen ..................... 18 Stichwortverzeichnis...................... 19 Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Die in dieser Dokumentation genannten Produktnamen sind Marken oder eingetrage- ne Marken der jeweiligen Titelhalter. Dezimaltrennzeichen bei Zahlenwerten Diese Dokumentation verwendet den Punkt als Dezimaltrennzeichen. Beispiel: 30.5 kg Urheberrechtsvermerk © 2021 SEW‑EURODRIVE. Alle Rechte vorbehalten. Jegliche – auch auszugsweise – Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und sonstige Verwertung ist verboten. Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Für die Nutzung dieser Software empfiehlt SEW‑EURODRIVE zusätzlich Schulun- gen zu den Produkten. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Schnittstellenumsetzer USM21A dient zum Anschluss eines Engineering-PCs mit USB-Schnittstelle an den Diagnosesteckplatz eines Geräts von SEW‑EURODRIVE. Netzwerksicherheit und Zugriffsschutz Mit einem Bussystem ist es möglich, elektronische Antriebskomponenten in weiten Grenzen an die Anlagengegebenheiten anzupassen. -
Seite 6: Geräteaufbau
Schnittstellenumsetzer USM21A Geräteaufbau Schnittstellenumsetzer USM21A Mit dem Schnittstellenumsetzer USM21A wird ein Engineering-PC mit USB-Schnitt- stelle an den Diagnosesteckplatz eines Geräts von SEW‑EURODRIVE angeschlos- sen. Der Anschluss erfolgt über ein gerätespezifisches Anschlusskabel. Welches Ka- bel Sie für Ihr Gerät benötigen, entnehmen Sie bitte dem Kapitel "Verfügbare An- schlusskabel" ... -
Seite 7: Statusanzeige Schnittstellenumsetzer
Folgende Komponenten sind im Lieferumfang enthalten: Komponente Sachnummer Schnittstellenumsetzer USM21A USB‑Anschlusskabel (Typ A auf Typ B) 28231449 Schnittstellenkabel (RJ10 auf RJ10) Ersatzkabel Folgende Ersatzkabel sind für den Schnittstellenumsetzer erhältlich: Ersatzkabel Sachnummer USB‑Anschlusskabel (Typ A auf Typ B) 08186804 Schnittstellenkabel (RJ10 auf RJ10) 08146993 Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A... -
Seite 8: Verfügbare Anschlusskabel
(nur MMF3) D‑Sub, 9‑polig 18123864 MS V2.2 ® MOVIMOT performance RJ10 08146993 MS V2.1 (SP10) M12, 5-polig, B‑codiert ® MOVIMOT performance 28139038 MS V2.1 (SP10) (X4142) ® MOVIMOT MM..D RJ10 08146993 ® MOVISAFE DCS..B RJ10 08146993 Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A... - Seite 9 RJ45 28118677 ® MOVITRAC LTP‑B RJ45 18243681 ® MOVITRAC LTP‑B RJ45 28118677 ® ® 1) LT = LT Shell V4, MS = MOVISUITE standard, MT = MOVITOOLS MotionStudio 2) Steckverbinder auf der Platine, das Gerät muss geöffnet werden. Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A...
-
Seite 10: Inbetriebnahme
ð Das Fenster "Kommunikationsanschlüsse konfigurieren" wird angezeigt. 3. Wählen Sie in der Auswahlliste eines noch nicht verwendeten Kommunikationsan- schlusses den Eintrag "Seriell" aus. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Bearbeiten…] des Kommunikationsanschlusses. ð Das Fenster "Serial" wird angezeigt. 17865929867 Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A... -
Seite 11: Can-Bus-Kommunikation Einrichten
2. Um den Kommunikationsanschluss zu konfigurieren, klicken Sie in der Symbolleis- Symbol [Kommunikationsanschlüsse konfigurieren]. ð Das Fenster "Kommunikationsanschlüsse konfigurieren" wird angezeigt. 3. Wählen Sie in der Auswahlliste eines noch nicht verwendeten Kommunikationsan- schlusses den Eintrag "SBus" aus. Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A... - Seite 12 5. Wählen Sie in der Auswahlliste "Baudrate" den Wert "500 KB" aus. 17865120011 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. ð Das Fenster "Kommunikationsanschlüsse konfigurieren" wird angezeigt. 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. 8. Führen Sie einen Netzwerk-Scan durch. Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A...
-
Seite 13: Konfiguration In Movisuite Standard
Konfiguration in MOVISUITE standard ® Engineering-Aufgaben für Komponenten aus dem MOVI‑C Automatisierungsbaukas- ® ten von SEW‑EURODRIVE werden mit der Engineering-Software MOVISUITE standard ausgeführt. Der Schnittstellenumsetzer USM21A wird ebenfalls in ® MOVISUITE standard konfiguriert. Gehen Sie folgendermaßen vor: Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A... - Seite 14 ü Sie haben keine Engineering-Software auf dem Engineering-PC gestartet. ® 1. Starten Sie MOVISUITE standard. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Aus Netzwerk-Scan]. 27021614690718859 ð Das Fenster "Kommunikation…" wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche [USB]. Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A...
-
Seite 15: Konfiguration In Lt Shell
LTE-B+ und MOVITRAC LTP- B werden mit der Engineering-Software LT Shell ausgeführt. Der Schnittstellen- umsetzer USM21A wird ebenfalls in LT Shell konfiguriert. Gehen Sie folgendermaßen vor: ü Sie haben die erforderliche Version der Engineering-Software auf dem Enginee- ring-PC installiert. Informationen zur erforderlichen Version finden Sie unter "Vor- aussetzungen" (→ 2 10). - Seite 16 4. Wählen Sie in der Auswahlliste "COM-Port auswählen" den Anschluss des Engi- neering-PCs aus, mit dem der Schnittstellenumsetzer verbunden ist. 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Verbinden]. ð Das Fenster "Kommunikationseinstellung" wird geschlossen. 6. Führen Sie einen Netzwerk-Scan durch. Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A...
-
Seite 17: Service
Umsetzungen der WEEE-Richtlinie fallen. Entsorgen Sie das Produkt und des- sen Zubehör gemäß den nationalen Vorschriften Ihres Lands. Um weitere Informationen zu erhalten, wenden Sie sich an die für Sie zuständige Nie- derlassung von SEW‑EURODRIVE oder an einen von SEW‑EURODRIVE autorisier- ten Partner. Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A... -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten Kennzeichnungen Technische Daten Kennzeichnungen Der Schnittstellenumsetzer USM21A erfüllt folgende Vorschriften und Richtlinien: Kennzeichen Bedeutung CE-Kennzeichen zur Erklärung der Übereinstimmung mit den folgenden europäischen Richtlinien: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU RoHS-Richtlinie (Restriction of Hazardous Substances) der Volksrepublik China zur Bestätigung der Einhaltung... -
Seite 19: Stichwortverzeichnis
Lagertemperatur .......... 18 Übertragungsrate .......... 6 Umgebungstemperatur........ 18 Langzeitlagerung .......... 18 Lieferumfang ............ 7 Urheberrechtsvermerk........... 4 USB-Kabel............. 7 USB-Standard ............ 6 Mängelhaftungsansprüche ........ 4 Marken .............. 4 Masse .............. 18 Zielgruppe ............. 5 Mechanisch aktive Stoffe ........ 18 Handbuch – Schnittstellenumsetzer USM21A... - Seite 24 SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Ernst-Blickle-Str. 42 76646 BRUCHSAL GERMANY Tel. +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com...