Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CATania 30TB –
MONTAGEANLEITUNG
FÜR EINE EINFACH- ODER DOPPELBEPLANKUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses qualitativ hochwertige Produkt aus dem Hause Barthelme entschie-
den haben!
Das CATania 30 TB-Profil kann bündig und nahezu ohne sichtbaren Rand in Trockenbau-Wände
und -Decken integriert werden. Durch das flache Profil-Design muss beim Einbau in doppelbeplankten
Trockenbau keine Rücksicht auf die Unterkonstruktion genommen werden, was Freiheiten in der lichttech-
nischen Gestaltung ermöglicht.
GELTUNGSBEREICH:
62394151 CATania 30 Trockenbauprofil, Aluminium roh, 1.000 mm
62394152 CATania 30 Trockenbauprofil, Aluminium roh, 2.010 mm
62394153 CATania 30 Trockenbauprofil, Aluminium roh, 3.020 mm
62394155 CATania 30 Trockenbauprofil, Aluminium roh, 5.030 mm
62394145 Endkappen-Set, Aluminium, pressblank, 2 Stück inkl. 4 Schrauben
IN VERBINDUNG MIT
6239982# Abdeckung opalweiß, PMMA
6239985# Abdeckung satiniert, PMMA
6239986# Abdeckung klar, PMMA
6239987# Abdeckung Prisma, PMMA
62398851 Abdeckung Aluminium, eloxiert, 1.000 mm
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Barthelme CATania 30TB
- Seite 1 CATania 30TB – MONTAGEANLEITUNG FÜR EINE EINFACH- ODER DOPPELBEPLANKUNG Vielen Dank, dass Sie sich für dieses qualitativ hochwertige Produkt aus dem Hause Barthelme entschie- den haben! Das CATania 30 TB-Profil kann bündig und nahezu ohne sichtbaren Rand in Trockenbau-Wände und -Decken integriert werden. Durch das flache Profil-Design muss beim Einbau in doppelbeplankten Trockenbau keine Rücksicht auf die Unterkonstruktion genommen werden, was Freiheiten in der lichttech-...
- Seite 2 1. GIPSKARTONPLATTE 4. ENDKAPPEN ANBRINGEN 2. AUSSCHNITT IN GIPSKARTON HERSTELLEN EINFACHE BEPLANKUNG: Profillänge + 10mm DOPPELTE BEPLANKUNG: Profillänge + 20 mm 3. PROFIL ZUSCHNEIDEN [Wenn Homogenität gewüscht ist Teilungsmaß des LED-Streifens beachten] EINFACHE BEPLANKUNG: Profillänge 10 mm kürzer als Ausschnitt DOPPELTE BEPLANKUNG: Profillänge 20 mm kürzer als Ausschnitt...
- Seite 3 5. LED-STREIFEN UND KABEL EINBRINGEN, 6. LED-STREIFEN GESCHÜTZT vor Verschmutzung schützen und dabei auf ESD Schutz achten. [Verarbeitungshinweise LED-Streifen beachten] 7. PROFIL EINBAUEN EINFACHE BEPLANKUNG: Profil von hinten einbauen DOPPELTE BEPLANKUNG: Profil von vorne in die erste Platte einbauen ca. 20 mm LED-Schutzband Kabel an eine geeignete Spannungsversorgung anschließen!
- Seite 4 8. DOPPELTE BEPLANKUNG: 9. EINFACHE BEPLANKUNG: AUSSCHNITT IN DER ZWEITEN GIPSKARTONPLATTE HERSTELLEN PROFIL MIT SCHRAUBEN BEFESTIGEN Profillänge + 10 mm 9. DOPPELTE BEPLANKUNG: DIE ZWEITE GIPSKARTON-PLATTE MIT SCHRAUBEN BEFESTIGEN.
- Seite 5 11. FARBRESTE, SPACHTELMASSE UND KLEBEBAND AUS DEM PROFIL ENTFERNEN 12. ABDECKUNG AUF GEWÜNSCHTE LÄNGE ZUSCHNEIDEN STAND 09|2020 © JOSEF BARTHELME GMBH & CO. KG Oedenberger Straße 149 | 90491 Nürnberg | Germany T +49 911 42476 0 F +49 911 42476 66 E info@barthelme.de BARTHELME.DE...
-
Seite 6: Scope Of Application
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SINGLE OR DOUBLE PLANKING Thank you for choosing this high quality product from Barthelme! The CATania 30 TB profile can be integrated flush and almost without visible edges into dry construction walls and ceilings. When installing in double plank drywall construction the substructure does not have to be taken into consideration due to the flat profile design, which allows freedom of lighting design. - Seite 7 1. GYPSUM PLASTERBOARD 4. ATTACH END CAPS 2. CUT OUT IN PLASTERBOARD SINGLE PLANKING: profile length + 10 mm DOUBLE PLANKING: profile length + 20 mm 3. CUT PROFILE TO SIZE [If homogeneity is desired, please consider the pitch of the LED-strip] SINGLE PLANKING: profile length 10 mm shorter than cut-out DOUBLE PLANKING:...
- Seite 8 5. INSERT THE LED STRIP AND CABLE, 6. PROTECTED LED STRIPS protect against contaminants and pay attention to ESD protection. [Observe processing instructions for LED strips] 7. INSTALL PROFILE SINGLE PLANKING: install the profile from behind DOUBLE PLANKING: install the profile into the first panel from the front approx.
- Seite 9 8. DOUBLE PLANKING: 9. SINGLE PLANKING: MAKE CUT-OUT IN THE SECOND PLASTERBOARD FASTEN THE PROFILE WITH SCREWS. Profile length + 10 mm 9. DOUBLE PLANKING: FASTEN THE SECOND PLASTERBOARD WITH SCREWS.
- Seite 10 11. REMOVE PAINT RESIDUES, PUTTY AND ADHESIVE TAPE FROM THE PROFILE 12. CUT THE DIFFUSER TO THE REQUIRED LENGTH VERSION 09|2020 © JOSEF BARTHELME GMBH & CO. KG Oedenberger Straße 149 | 90491 Nürnberg | Germany T +49 911 42476 0 F +49 911 42476 66 E info@barthelme.de BARTHELME.DE...