ETC Sensor3 Serie Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für ETC Sensor3 Serie
- Seite 1 Sensor3 CEM3 Benutzerhandbuch Version 1.6.1 Teilenummer: 7140M1200-1.6.1-DE Rev.: A Herausgegeben: 2017-08...
- Seite 2 ® ® ET C u n d S e n s o r s i n d e i n g e t r a g e n e M a r k e n o d e r M a r k e n v o n E l e c t r o n i c T h e a t r e C o n t r o l s , I n c . i n d e n U S A u n d i n a nd e r e n L ä...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Schreibweisen ........1 Hilfe vom Technischen Kundendienst von ETC..2 Erste Schritte . - Seite 4 Dimmer-Kennlinien ......22 Linear..........22 Modifiziert linear (Mod-Linear) .
- Seite 5 Wartung und Reinigung des Schranks ... .40 Reinigen des Schrankluftfilters ......40 Aussaugen der Dimmermodule .
- Seite 6 Fehlermeldungen ....60 Anhang B Redundante Tracking-Systeme ..63 Anhang C Redundant-Tracking-Schalter ....63 Automatische Steuerung .
-
Seite 7: Einleitung
Einleitung Willkommen bei Ihrem neuen CEM3 Power Control System! Dieses Handbuch soll Ihnen eine Einführung zur Benutzerschnittstelle und den Hauptfunktionen des CEM3 geben, die Ihnen im Setup und bei der Verwendung Ihres CEM3 Power Control Systems zur Verfügung stehen. Verwendung dieses Handbuchs Wichtige Informationen sind in diesem Handbuch durch folgende Grafiken und Schreibweisen gekennzeichnet. -
Seite 8: Hilfe Vom Technischen Kundendienst Von Etc
Networking Systems“ unter community.etcconnect.com. Falls diese Ressourcen nicht ausreichen, wenden Sie sich direkt an eine der unten angegebenen Geschäftsstellen von ETC Technical Services. Ein Notfallservice steht in allen ETC-Geschäftsstellen auch außerhalb der normalen Geschäftszeit zur Verfügung. Bitte halten Sie bei einem Anruf folgende Informationen bereit: •... -
Seite 9: Erste Schritte
Kapitel 1 Erste Schritte Die Benutzerschnittstelle In diesem Abschnitt werden die physischen Eigenschaften der Hardwareschnittstelle und ihre allgemeine Funktion in Verbindung mit der Software erläutert. CEM3-Bedientasten In der nachfolgenden Abbildung sind die Komponenten der Hardwareschnittstelle dargestellt. Diese Begriffe werden im gesamten Handbuch verwendet. VORSICHT: Vor dem Entfernen der CEM3-Frontplatte den Schrank ausschalten. -
Seite 10: Navigationstasten
Durch das Quick Setup werden einige Daten im Schrank überschrieben. Nehmen Sie das Quick Setup nur vor, wenn das System neu konfiguriert werden soll oder wenn Sie vom Technischen Kundendienst von ETC entsprechend angewiesen wurden. Um das Quick Setup zu starten, wählen Sie auf dem Hauptbildschirm Quick Setup aus oder navigieren zu [Setup]>Quick Setup>[Enter]. -
Seite 11: Dimmerdopplung
In dieser Tabelle wird die Stromkreis-Nummerierung eines mit D20-Modulen belegten SR3-6 bei den Nummerierungseinstellungen Fortlaufend, 3-Phase und 1-Phase verglichen: SR3-6 SR3-6 SR3-6 1-Phasen-Dimmerkreis- Fortlaufende 3-Phasen- Phase Nummerierung Stromkreis- Stromkreis- Stromkreisnummerieru Nummerierung Nummerierung Phase Dimmerdopplung Wählen Sie zwischen Ja und Nein, um die Dimmerdopplung für den Schrank zu aktivieren oder zu deaktivieren. -
Seite 12: Weitere Setup-Funktionen
Weitere Setup-Funktionen Nach beendetem Quick Setup können Sie noch weitere allgemeine Setup-Aufgaben ausführen: • Einstellen des Modultyps in Stromkreisnummer-/Dimmernummer- Zuordnung Seite 15 Einrichten der Panik-Einstellung Seite 33 • Einrichten von CEM3 im Netzwerk Seite 36 • CEM3 Benutzerhandbuch... -
Seite 13: Systemreferenz
Leistungsaufnahme der einzelnen Dimmer, ob ein Modul installiert ist und ob der Leitungsschutzschalter des Moduls ausgelöst wurde. Diese Informationen stehen sowohl an der ® Schrankvorderseite als auch an den fernbedienenden Geräten, darunter die ETC-Steuersysteme Eos ® und Cobalt und andere ACN-fähige Geräte, zur Verfügung. -
Seite 14: Dimmerdopplung (Nur Ul/120-V-, 60-Hz-Systeme)
Dimmerdopplung (nur UL/120-V-, 60-Hz-Systeme) Die Dimmer Doubler™-Technologie von ETC gestattet es, die Anzahl der gesteuerten Dimmer im System zu verdoppeln, ohne dass weitere Dimmermodule oder zusätzliche Kabel hinzugefügt werden müssen. Der Schlüssel dieser Funktion ist der Dimmer Doubler two-fer. Der Dimmer Doubler two-fer wird zwischen dem Sensor-Dimmermodul und zwei ETC Source Four 77-Volt-Geräten eingebaut. -
Seite 15: Klemmleiste
Diagramm: Anwendung der Verriegelung bei einem Stromkreis/Dimmerkreis Wert Steuerwertbereich Bereich Verriegelung Aus Bereich Verriegelung Ein Uhrzeit Während dieses Zeitintervalls kann Verriegelung Verriegelung Ein Zeit die Steuerquelle jeden beliebigen Aus Zeit Wert annehmen. Der Dimmer bleibt eingeschaltet (Relais geschlossen), solange der Wert der Steuerquelle nicht länger als der in „Verriegelung Aus Zeit“... -
Seite 16: Panik
Panik CEM3 bietet eine Panikfunktion gemäß UL 924. Wenn in einer ordnungsgemäß angeschlossenen und aktivierten CEM3 eine „Panikstimmung“ gespeichert ist, wird die gespeicherte Stimmung automatisch wiedergegeben, sobald über den Panikschaltkreis ein Signal eingeht. Panik kann aktiviert werden, wenn ein Kontaktschluss (Schließer oder Öffner) ordnungsgemäß mit der Busplatine verdrahtet ist. -
Seite 17: Stimmungsfunktionen
Stimmungsfunktionen CEM3 unterstützt ein integriertes Preset-Steuersystem zur Speicherung und Wiedergabe von Preset-Stimmungen. Gespeicherte Preset-Stimmungen können über die CEM3-Bedientasten, über angeschlossene Echo-Preset-Stationen oder über die Web-Oberfläche wiedergegeben werden. Weitere Informationen zum Speichern und Wiedergeben von Presets siehe Speichern und Wiedergeben von Presets Seite 28 Bei CEM3 können die Stromkreise/Dimmer im Schrank in Räume mit bis zu 64 pro Raum verfügbaren Presets aufgeteilt werden (siehe... -
Seite 18: Redundantes Tracking (Nur Schränke Esr Und Fdx)
Lasttest Advanced Features (AF) Seite 7 In Sensor3 Schränken mit Advanced Features (siehe ) können Sie ein spezielles Preset „Lasttest“ speichern, welches sowohl den Dimmerpegel als auch die erwartete Last (Strom) für jeden Dimmer beinhaltet. Nach der Speicherung kann der Lasttest entweder direkt auf der CEM3 Bedienoberfläche oder ferngesteuert durchgeführt werden. -
Seite 19: Test
Test Feld Beschreibung Dient zum Setzen der Werte für ausgewählte Dimmer in einem Raum. Mit [Back] können Sie während der folgenden Schritte gegebenenfalls die Befehlszeile löschen. 1: Geben Sie mit der Tastatur eine Stromkreisnummer/Kreisnummer zwischen 1 und 99999 ein. 2: Drücken Sie [and], um mehrere Dimmer einzugeben, oder [thru] um einen Bereich von Dimmern einzugeben. -
Seite 20: Info
Beispiel: Mit den Tasten A und B können die A- und B-Seiten eines einzelnen Dimmerdopplungskreises auf einfache Weise eingestellt werden. Es können Bereiche von Dimmerdopplungskreisen eingestellt werden. Es folgen einige gültige Beispiele: Nur A-Seite • Mit 1 at 100 oder 1A at 100 wird 1A auf Volllast eingestellt. •... -
Seite 21: Setup
Setup Hier sind folgende häufig verwendete Funktionen zu finden: • Ändern der Dimmer-, Schrank- und Netzwerkeinstellungen • Aktivieren der Steueranschlüsse • Ändern der Betriebsart • Aktualisieren der Software bzw. Datensicherung der Schrankkonfiguration • Ändern von Kennlinien und des Aktivierungsmodus Feld Beschreibung Dient zum Anzeigen und Anpassen der Einstellungen für die Dimmer in Definitionen der... -
Seite 22: Display Setup
Display Setup Dient zum Anpassen verschiedener Einstellungen der Benutzerschnittstelle. Bearbeiten Sie diese Einstellungen auf dem Bildschirm Display Setup unter [Setup]>Display Setup. Feld Beschreibung Dient zum Anpassen der Hintergrundbeleuchtung. Mögliche Einstellungen Display Beleuchtung sind Ein, Aus und Auto. Bei Auto wird das Display auf Tastendruck bzw. Modus nach dem Einschalten für den unter Backlight Time festgelegten Zeitraum beleuchtet. -
Seite 23: Definitionen Der Dimmereigenschaften
Definitionen der Dimmereigenschaften Jeder Dimmer verfügt über spezifische Eigenschaften, die bestimmen, wie der Dimmer funktioniert und wie dieser vom CEM3 gesteuert wird. Diese Eigenschaften können auf dem Bildschirm Dimmer Setup unter [Setup]>Dimmer bearbeitet werden. Bildschirm Untermenü Definition Dimmer Setup (falls zutreffend) Stromkreisnummer/Dimmernummer. - Seite 24 Bildschirm Untermenü Definition Dimmer Setup (falls zutreffend) Die aktuelle Betriebskennlinie für den Dimmer. Mögliche Optio- nen: Quad, Mod-Quad, Linear, Mod-Linear und weitere. Eine Kennlinie vollständige Auflistung der Kennlinien und entsprechende Dimmer-Kennlinien Seite 22 Beschreibungen sind unter finden. Im geschalteten Modus definiert der Schwellenwert den prozen- tualen Steuerwert, bei dem der Ausgang eingeschaltet wird.
- Seite 25 Bildschirm Untermenü Definition Dimmer Setup (falls zutreffend) Dient zum Einstellen der minimalen Ausgangsspannung des Dim- Dim- Min. Wert (VAC) mers. Eine Abbildung zu dieser Eigenschaft ist unter mer-Ausgangs-Diagramm Seite 27 zu finden. Dient zum Einstellen der maximalen Ausgangsspannung des Dim- Max.
- Seite 26 Bildschirm Untermenü Definition Dimmer Setup (falls zutreffend) Aktiviert bzw. deaktiviert Advanced Features für diesen Dimmer. AF aktiviert Ja = AF aktiviert. Dieses Feld ist bei Stromkreisen/Dimmern, die auf Dimmerdopplung eingestellt sind, nicht verfügbar. Dient zum Einstellen des Lastmeldungsmodus für diesen Dim- mer.
-
Seite 27: Definitionen Der Schrankeigenschaften
Definitionen der Schrankeigenschaften Jeder Schrank besitzt bestimmte Eigenschaften, die bestimmen, wie der Schrank identifiziert wird und funktioniert. Diese Eigenschaften können auf dem Bildschirm Schrank Setup unter ([Setup]>Schrank) bearbeitet werden. Schrankeigenschaft Definition Schranknummer Wählen Sie eine Schranknummer zwischen 1 und 999 aus. Wählen Sie eine Systemnummer zwischen 1 und 999 aus. -
Seite 28: Dimmer-Kennlinien
Dimmer-Kennlinien Dimmer-Kennlinien bestimmen den Spannungsausgang als Funktion des Steuersignals am Eingang. Um die Vorlieben des Lichtgestalters und die Reaktion auf Lastschwankungen zu berücksichtigen, stellt Sensor3 mehrere Dimmer-Kennlinien zur Auswahl, die einzelnen Dimmern zugewiesen werden Kennlinie Seite 18 können (siehe Folgende Kennlinien stehen in CEM3 zur Verfügung. Linear Die lineare Kennlinie gleicht den Effektivwert der Ausgangsspannung dem Prozentsatz des Steuersignals am Eingang an. -
Seite 29: Quadrat
Eine Standard-Quadrat-Kennlinie kann die Infrarotverluste überkompensieren, wodurch die Reaktion auf kleinere Änderungen der Steuerspannung bei niedrigen Werten zu „ruckweise“ wirken kann. Die modifizierte quadratische Kennlinie von ETC fügt der Standard-Quadrat-Kennlinie einen zweiten Multiplikator hinzu, um damit im gesamten Bereich des Dimmer-Ausgangs eine ausgeglichenere Anpassung auf Änderungen der Steuerspannung zu erzielen. -
Seite 30: Sensor 2.0
Sensor 2.0 Die Sensor 2.0-Kennlinie ist die frühere Version der modifizierten quadratischen Kennlinie von ETC. Diese Kennlinie sichert die Rückwärts-Kompatibilität für mit früheren Versionen von ETC-Geräten erstellte Vorstellungen und vertraute Reaktionen für Lichtgestalter, die die ältere Version vorziehen. Steuer-Eingang (%) Bühne 1... -
Seite 31: Bühne 2
Bühne 2 Dies ist eine traditionelle deutsche Bühnenbeleuchtungskennlinie. Steuer-Eingang (%) Fluor 1 Diese Kennlinie ist speziell für Nesys-Leuchtstofflampen vorgesehen. Steuer-Eingang (%) Fluor 2 Diese Kennlinie ist für die Arbeit mit den gängigen 3-adrigen Leuchtstofflampen-Vorschaltgeräten abgestimmt. Steuer-Eingang (%) Systemreferenz... -
Seite 32: Andi
VIP 90 ist eine Kennlinie, die speziell für eine gute Dimmerleistung mit dem Leuchtstofflampen-Vorschaltgerät Typ VIP-90 von der se Lightmanagement AG abgestimmt ist, das in europäischen Theatern in Scheinwerfern mit Leuchtstofflampen gängig ist. Steuer-Eingang (%) Benutzerdefiniert Mit der Concert-Software von ETC können bis zu fünf benutzerdefinierte Kennlinien konfiguriert werden. CEM3 Benutzerhandbuch... -
Seite 33: Dimmer-Ausgangs-Diagramm
Dimmer-Ausgangs-Diagramm Dieses Diagramm veranschaulicht die Beziehung zwischen Min. Spannung, Max. Spannung, Kennlinie, Schwellenwert und Vorheizen für den Dimmer-Ausgang eines CEM3-Dimmers. Schwellenwert 100 % Max. Wert Spannung Min. Wert Spannung Steuerwertbereich Bei deaktivierter Bei aktivierter Vorheizung Vorheizung Ausgang am min. Wert Ausgang auf 0 unter Schwellenwert Systemreferenz... -
Seite 34: Kapitel 3 Allgemeine Aufgaben
Kapitel 3 Allgemeine Aufgaben Auswechseln des CEM3-Prozessors Wenn ein CEM3-Prozessor aus einem Schrank entnommen wird, erfolgt die Speicherung der CEM3- Konfiguration in der Busplatine. Beim Austausch des Prozessors gegen einen anderen CEM3-Prozessor werden Sie aufgefordert, die gewünschte Konfiguration auszuwählen. Konfigurationsauswahl Wenn ein CEM3-Prozessor, der eine bestehende Konfiguration enthält, in einem anderen Schrank eingesetzt wird, erkennt dies CEM3 und fordert Sie auf, die zu verwendende Schrankkonfiguration auszuwählen. -
Seite 35: Preset-Menü
Preset-Menü Presets werden gespeichert, indem ein Snapshot der aktuellen Werte für alle dem Raum zugewiesenen die in Presets aufgenommen werden sollen Preset zulassen Dimmer genommen wird, (siehe Seite 19 ). Wenn ein Dimmer nicht in Presets aufgenommen werden soll, werden alle Werte, die derzeit von ihm verwendet werden, vom Speichervorgang ausgenommen. -
Seite 36: Speichern Und Wiedergeben Von Sequenzen
Speichern und Wiedergeben von Sequenzen CEM3 ist in der Lage, eine Reihe von Schritten, die so genannten „Sequenzen“, zu speichern und wiederzugeben. Sequenzen können vom CEM3, von allen kompatiblen Echo Preset-Stationen oder über die Web- Oberfläche abgerufen werden. Im gleichen Raum kann jeweils nur eine Sequenz aktiv sein. Sequenz-Menü... -
Seite 37: Speichern Oder Hochladen Von Dateien Und Firmware
Der Bildschirm Datei laden wird angezeigt. 2: Navigieren Sie mit dem Scroller-Rad in der Dateistruktur zur gewünschten Konfigurationsdatei (der Dateiname endet auf „.etc“), und drücken Sie [Enter]. Die Konfiguration wird geladen. Von einem Computer Verwenden der CEM3- Um die Konfiguration von einem Computer im Systemnetzwerk zu laden, siehe Web-Oberfläche... -
Seite 38: Laden Der Cem3-Software
Liste aus. (Dateinamen der CEM3-Software enden in „.bld“.) Siehe Arbeiten mit Net3 Conductor Over FTP Seite 37 , oder wenden Sie sich an den Technischen Kundendienst von ETC, wenn Sie Hilfe bei der Einrichtung eines FTP-Servers für die Verwendung in Verbindung mit CEM3 benötigen. CEM3 Benutzerhandbuch... -
Seite 39: Einrichten Der Panik-Einstellung
Einrichten der Panik-Einstellung Um die Panik-Funktion für CEM3 vollständig aktivieren zu können, müssen folgende Kriterien erfüllt sein: • Ein Kontaktschluss eines UL924-gelisteten Auslösegeräts wurde mit dem Panikschaltkreis an der Datenterminierungshandbuch CEM3-Busplatine verdrahtet. (Weitere Informationen siehe das Sensor3 CEM3 im Lieferumfang des Sensor3-Schranks.) •... -
Seite 40: Weitere Panik-Einstellungen
2: Navigieren Sie über die CEM3-Bedientasten zu [Setup]>Panikeinstellungen>Speichern>[Enter]. Wenn bereits eine Panik-Stimmung gespeichert wurde, werden Sie auf einem Bestätigungsbildschirm gefragt, ob die Panik-Stimmung überschrieben werden soll. • Wählen Sie Ja/Speichern, um die alte Panik-Stimmung zu überschreiben. Die neue Stimmung wird gespeichert. •... -
Seite 41: Patching
Patching Das Patching bestimmt die Beziehung zwischen den Steuerquellen (DMX A, DMX B und sACN) und der Steuerung der Dimmer im Schrank und lässt sich über die CEM3-Bedientasten bearbeiten. Typischerweise wird ein Neupatchen bei mobilen Schränken verwendet, bei denen der Dimmerschrank an unterschiedliche Steuerquellen und Lichtsteuersysteme angepasst werden muss. -
Seite 42: Verhalten Bei Datenausfall Einstellen
Verhalten bei Datenausfall einstellen Sie können die Reaktion des Schranks auf einen Datenausfall von jedem der drei Datenports (DMX A, DMX B oder sACN) aus festlegen. Für jeden der Ports können Sie eine der folgenden Verhaltensweisen wählen: • Auf Preset: Bei Datenausfall geht die Stimmung in ein festgelegtes internes Preset über (nur DMX). -
Seite 43: Netzwerk-Setup Für Schränke Mit Redundantem Tracking
Unter „Aktualisierungen“ und „CFG-Pfad“ werden der Aktualisierungsdateipfad und der Konfigurationspfad angezeigt, wo Dateien auf Conductor gespeichert werden. Wenden Sie sich an den Technischen Kundendienst von ETC, wenn sie Hilfe bei der Konfiguration eines FTP-Servers für die Verwendung in Verbindung mit CEM3 benötigen. -
Seite 44: Einstellen Der Schrank-Dip-Schalter Und Terminierung
An der CEM3-Busplatine im Schrank hinter dem CEM3-Steuermodul befindet sich eine kleine Bank mit acht DIP-Schaltern. Diese Schalter sind bei der Systeminbetriebnahme durch einen ETC-Techniker auf die jeweilige Größe, die Funktionen und das gewünschte Verhalten des Dimmerschranks eingestellt worden. -
Seite 45: Dip-Schaltereinstellungen
DIP-Schaltereinstellungen Die acht DIP-Schalter beziehen sich auf das Verhalten, die Funktionen oder die Modulgröße des Schranks. In den nachfolgenden Beschreibungen sind die Schalter in der oberen Stellung auf „Ein“ und die Schalter in der unteren Stellung auf „Aus“ gestellt. DIP 1: DBM Dieser Schalter deaktiviert den Speicher der Busplatine, sodass die Konfiguration nicht im Schrank selbst gespeichert wird. -
Seite 46: Wartung Und Reinigung Des Schranks
Wartung und Reinigung des Schranks Für einen ordnungsgemäßen und durchgängigen Betrieb des Sensor3-Schranks ist ein ungehinderter Luftstrom notwendig. Führen Sie die folgenden Schritte regelmäßig aus, damit die ordnungsgemäße Funktion des Schranks nicht durch Staub, Fremdkörper oder andere Verunreinigungen beeinträchtigt wird. Reinigen des Schrankluftfilters Reinigen Sie den Luftfilter in der Sensor3-Schranktür mindestens alle sechs Monate. -
Seite 47: Aussaugen Der Dimmermodule
Aussaugen der Dimmermodule Beim Reinigen der Luftfilter sollten Sie die Lüftungsöffnungen der Drosselspulen und die Lufteinlässe der Thyristoren der Dimmermodule alle sechs Monate kontrollieren und bei Bedarf reinigen. Wenn das System in einer staubigen Umgebung im Einsatz ist, ist die Reinigung noch öfter vorzunehmen. WARNUNG: Um die Gefahr eines Stromschlags auszuschließen, muss das Gerät ausgeschaltet werden, bevor dieser Vorgang ausgeführt wird. -
Seite 48: Auswechseln Der Af-Karten
Auswechseln der AF-Karten Die AF-Karten befinden sich auf der rechten Seite des Dimmermodul-Steckplatzes zwischen den Nullleiter-Kupferklemmen und den Dimmer-Schaltkarten. WARNUNG: Um die Gefahr eines Stromschlags auszuschließen, muss das Gerät ausgeschaltet werden, bevor dieser Vorgang ausgeführt wird. Bevor Sie Module oder AF-Karten ausbauen, trennen Sie die Hauptstromversorgung des Dimmerschranks und befolgen die entsprechenden Sperrungs- und Verriegelungsverfahren nach VDE 0105 (goldene Regeln). -
Seite 49: Wiederherstellen Der Schrankvoreinstellungen
Originalzustand zurücksetzen. Diese Funktion ist nur für Anwender mit Tour- oder mobilen Schränken gedacht, die häufig vollständig zurückgesetzt werden müssen. Das Wiederherstellen von Voreinstellungen bei einem eingebauten Schrank empfiehlt sich nur, wenn Sie entsprechend vom Technischen Kundendienst von ETC dazu angewiesen wurden. VORSICHT: Beim Wiederherstellen der Schrankvoreinstellungen werden alle Schrankdaten gelöscht. -
Seite 50: Web-Zugang Und Mobile App
Kapitel 4 Web-Zugang und mobile App In diesem Kapitel werden die CEM3-Web-Oberfläche und der Sensor3 ThruPower System Reporter beschrieben. Verwenden der CEM3-Web-Oberfläche CEM3 besitzt eine Basis-Web-Oberfläche, auf die mit jedem beliebigen Internetbrowser über das Systemnetzwerk zugegriffen werden kann. Damit können Sie den Systemstatus anzeigen, einige grundlegende Funktionen ausführen, Software aktualisieren und die Schrankkonfiguration hoch- und herunterladen. -
Seite 51: Set Levels (Werte Setzen)
Set Levels (Werte setzen) Auf dieser Seite können Sie die Werte aller Dimmer im Schrank setzen und freigeben. Über die angezeigte Tastatur oder eine angeschlossene Tastatur können Sie Befehle in das grüne Befehlsfenster eingeben. Wenn die Syntax der Befehlszeile vollständig ist, wird sie automatisch durch ein „*“... -
Seite 52: Files (Dateien)
Files (Dateien) Auf dieser Seite können Sie CEM3-Firmware bzw. -Konfigurationen hochladen und die aktuelle Schrankkonfiguration herunterladen. 1: Um eine Datei hochzuladen, wählen Sie den Dateityp (Konfiguration bzw. Firmware), indem Sie im oberen Bildschirmbereich auf das entsprechende Feld klicken. 2: Navigieren Sie mithilfe der Schaltfläche Browse zur gewünschten Datei auf dem angeschlossenen Gerät. -
Seite 53: Cem3-Menüstruktur
Anhang A CEM3-Menüstruktur Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den folgenden Bildschirmen und Menüs: Startbildschirm • Normalbetrieb Schranktypinkompatibilität Konfigurationsdateikonflikt Busplatineninkompatibilität Startbildschirm • Normalbetrieb Panik Aktualisierung AF-Karte Notstrombatterie oder RideThru aktiv Redundantes Tracking Quick Setup und Informationen Quick Setup • Menüstruktur . Weitere Informationen sind unter durchführen Seite 4 zu finden. -
Seite 54: Startbildschirm
Startbildschirm Normalbetrieb Rack #1 - CEM3 Rack System OK ETC CEM3 ETC CEM3 DMX A: Off DMX B: Off 1.6.1 sACN: 1/1 Reading Backplane [Quick Setup] [Info] Schranktypinkompatibilität Dieser Startbildschirm wird angezeigt, wenn der in der CEM3-Konfiguration angegebene Schranktyp nicht zum von der Busplatine erkannten Schranktyp passt und keine Kommunikation mit dem Busplatinenprozessor besteht. -
Seite 55: Busplatineninkompatibilität
Busplatineninkompatibilität Dieser Startbildschirm wird angezeigt, wenn die in der Busplatine gespeicherte binäre Konfiguration nicht zur CEM3-Version kompatibel ist und die Busplatine nicht ausgelesen werden kann. Rack #1 - CEM3 Rack Backplane Mismatch Rack #1 - CEM3 Rack Rack Mismatch System OK The backplane could System OK The rack type set on... -
Seite 56: Startbildschirm
Startbildschirm Normalbetrieb Hinweise: Zeigt Schranknummer und -bezeichnung an Schrank Nr . 1 – CEM3-Schrank System OK Zeigt „System OK“ an, wenn kein Fehlerstatus vorhanden ist. Wenn ein Fehlerstatus vorhanden ist, werden die System OK Fehler nacheinander auf der Systemstatusanzeige angezeigt. Markieren Sie einen Fehler, und drücken Sie [Enter], um ihn zu löschen. -
Seite 57: Quick Setup Und Informationen
Quick Setup und Informationen Allgemeine Hinweise: Wählen Sie auf einem beliebigen Bildschirm [Abbrechen], um zum Startbildschirm zurückzugelangen. Auf dem Startbildschirm wird [Quick Setup] angezeigt, wenn die Schrankeigenschaft „Setup auf Standard“ auf „Ja“ eingestellt ist. Siehe „Schrank“ in der Setup-Menüstruktur. Schrank Nr. 1 – CEM3-Schrank Quick Setup: Modul Modultyp auswählen Modul auswählen... -
Seite 58: Test
Test Allgemeiner Hinweis: Lasttestoptionen sind nur in Schränken mit AF-Aktivierung verfügbar. In Schränken ohne AF und in FDX-Schränken sind sie nicht verfügbar. Dimmer setzen/übersteuern Raum auswählen Dimmer setzen Werte setzen Werte zurücksetzen System OK Geben Sie die [Dimmer setzen] Werte in [Dimmertest] DMX A: Aus DMX B: Aus... - Seite 59 Sequenz Sequenz Dimmer setzen/übersteuern Raum auswählen [Dimmer setzen] Raum Raum1 Raum Raum1 [Dimmertest] Raum: Sequenz Inaktiv Sequenz Inaktiv [Werte zurücksetzen] Raum1 [Aktivieren] Deaktivieren] [Presets] [Schritte bearbeiten] [Schritte bearbeiten] [Sequenzen] [Auto-Setup] [Auto-Setup] [Alle Architektur- steuerungen freigeben] [Abbrechen] [OK] Lasttest speichern] [Lasttest ausführen] [Lasttest löschen] Sequenz Schritt bearbeiten...
-
Seite 60: Info
System nur über einen einzigen Raum verfügt. Info Info CEM3 System OK [Dimmer] System OK ETC CEM3 v1.6.1 Mit [Handbuch speichern] DMX A: Aus DMX B: Aus DMX A: Aus DMX B: Aus [Schrank] wird im Hauptverzeichnis des... -
Seite 61: Setup
Setup Setup Raum1 Modultyp auswählen Modul auswählen Setup Raum auswählen Dimmer System OK [Dimmer] [D15] [AFM] Modul: [D20AF] [D15AF] [Schrank] Raum: [Konstantstrom] DMX A: Aus DMX B: Aus Steuerung: [Dimmbar] [D20J] [Dimmernummer/ [Dimmer] sACN: 1/1 Raum1 Aktivierungsmodus: [D20AF] Stromkreis-Zuordnung] [Relais] [Normal] [D20AFN] [Patch]... - Seite 62 Setup Schrankeinrichtung Neustart erforderlich System OK System OK System OK [Dimmer] Schranknummer: Schranknummer: Durch diesen Vorgang wird DMX A: Aus [Schrank] DMX B: Aus Systemnummer: Systemnummer: DMX A: Aus DMX B: Aus DMX A: Aus DMX B: Aus das CEM3 neu Datenports: Datenports: [Dimmernummer/...
- Seite 63 Schrank Nr. 1 – CEM3-Schrank Setup Patching Raum auswählen Schrank Nr. 1 – CEM3-Schrank Patch-Tabelle A C H T U N G! System OK System OK DMX A DMX B [Dimmer] [Patchtabelle Raum: Vor dem Beenden DMX A: Aus [Schrank] DMX B: Aus DMX A: Aus DMX B: Aus...
- Seite 64 [Speichern auf Server] [Patch] [Quick Setup] [Info] [Laden von Server] [Netzwerk] Speichern als [Update von Server] [Dateiverwaltung] [Panik] [Server einrichten] [Schrank001].etc [Uhrzeit/Datum] [Quick Setup] [Display Setup] Dateiverwaltung [Abbrechen] [OK] [Speichern auf USB] [Laden von USB] [Update von USB] [Speichern auf Server]...
- Seite 65 Panik Setup Setup A C H T U N G! Einschaltverzögerung (sek): System OK [Dimmer] [Schrank] Sind Sie sicher, dass Sie DMX A: Aus DMX B: Aus Ausschaltverzögerung (sek): die Panik-Stimmung [Dimmernummer / sACN: 1/1 Stromkreis-Zuordnung] überschreiben möchten? Einblendzeit (sek): [Patch] Ausblendzeit (sek):...
-
Seite 66: Fehlermeldungen
Fehlerbehebungsmaßnahmen. Sollten Sie Probleme bei der Fehlerbehebung haben oder sich dabei unsicher fühlen, können Sie sich an Hilfe vom Technischen Kundendienst von ETC den Technischen Kundendienst von ETC wenden (siehe Seite 2 WARNUNG: Um die Gefahr eines Stromschlags auszuschließen, muss das Gerät ausgeschaltet werden, bevor Dimmer- oder Steuermodule ausgebaut werden. - Seite 67 Konfiguration ungültigen Daten oder Werten Wenden Sie sich an den Technischen abgelehnt geladen. Kundendienst von ETC. Prüfen Sie, ob die AF-Karten und CEM3 richtig Das CEM3 kann nicht mit AF-Karte 1 eingesetzt sind. Prüfen Sie die Schrankhardware AF-Karte 1 Fehler kommunizieren.
- Seite 68 Meldung Ursache Mögliche Fehlerbehebung Prüfen Sie, ob die AF-Karten und CEM3 richtig Das CEM3 kann nicht mit AF-Karte 2 eingesetzt sind. Prüfen Sie die Schrankhardware AF-Karte 2 Fehler kommunizieren. auf Schäden. Prüfen Sie die DIP- Schaltereinstellungen. Prüfen Sie, ob die AF-Karten und CEM3 richtig Das CEM3 kann nicht mit AF-Karte 3 eingesetzt sind.
-
Seite 69: Redundante Tracking-Systeme
Anhang C Redundante Tracking-Systeme CEM3 kann zwei redundante Steuerungen in den Schranktypen ESR24, ESR36 und ESR48 sowie im FDX3000-Schrank unterstützen. Redundante Steuerungen bieten bei einem Systemausfall zusätzliche Sicherheit, da die Steuerung des Schrankes sofort von einem zweiten Prozessor übernommen werden kann. Steuerung A Power DMX A... -
Seite 70: Netzwerkverlust
Netzwerkverlust Wenn die Netzwerkverbindung nur zu einem der Prozessoren verloren geht, geht die Steuerung auf den Prozessor über, der noch mit dem Netzwerk verbunden ist. DMX-Verlust Wenn DMX nur zu einem der Prozessoren verloren geht, geht die Steuerung auf den Prozessor über, der noch DMX empfangen kann. -
Seite 71: Tracking-Systemen
Wenn die Steuerung auf Prozessor B übergeht (entweder durch automatisches Failover oder durch manuelle Steuerung über den Schalter), wechseln die Displays zu: CEM3 Control Prozessor A Backup Active Rack 1 - CEM3 Rack System OK Prozessor B DMXA: 1 DMXB: Off sACN: 2/1 [Info] Die Dimmerumschaltung von A nach B erfolgt sofort, sodass die Lichtsteuerung nicht verloren geht. -
Seite 72: Dimmerschränke Fdx3000
Anhang D Dimmerschränke FDX3000 CEM3 kann als Steuermodul im Dimmersystem FDX3000 von ETC verwendet werden und bietet Netzwerkeinrichtungen, zwei redundante Steuermodule sowie 16-Bit-Präzisionsdimmung. Dieser Anhang enthält ausführliche Informationen, die für die Arbeit mit CEM3 in einem FDX3000-System erforderlich sind. Außerdem ist hier die Hardware des FDX3000-Schranks beschrieben. -
Seite 73: Rückansicht
Rückansicht DIMMER-AUSGÄNGE DMX A DMX B POWER NET A NET B FEEDBACK FUSES 15VDC Optionaler Anschluss Dimmer-Ausgänge Die Dimmer-Ausgänge verbinden den FDX3000-Prozessor mit den Dimmermodulschächten. Sie sollten in der Regel bereits im Werk vorkonfiguriert worden sein. Sie sind in Blöcke aus 12 Dimmern konfiguriert, von A (1-12) bis H (85-96). -
Seite 74: Stromversorgung
Stromversorgung Der Stromversorgungsanschluss ist dreiphasig ausgelegt und wird von der Schrankversorgung gespeist. Der FDX3000-Prozessor funktioniert auch bei Phasenverlusten. Solange mindestens eine Phase aktiv ist, dimmt der Prozessor alle Dimmer, die noch mit Strom versorgt werden. Sicherungen Die Stromversorgung verfügt über drei am Panel montierte Sicherungshalter zum Schutz vor einem internen Ausfall. -
Seite 75: Modultypen
Erweiterte Einstellungen in einem FDX-Schrank ermöglicht Modulen, die die Überwachung von Spannungs- oder Stromrückmeldedaten erlauben, die Fehlermeldung auf der lokalen Benutzeroberfläche sowie an die Konsolenprodukte und die Rückmeldesoftware von ETC zu melden. Rückmeldemodi und Modultypen FDX-Module können auf einen der folgenden Modultypen eingestellt werden:... -
Seite 76: Fdx2000 Und Fdx3000 Dimmerkennlinienvergleich
FDX3000- Schrank Kurzschluss SPANNUNGSFÜHREND Last NEUTRAL Da der Dimmer auf einen niedrigen Wert gesetzt ist, zieht der Überhitzungskurzschluss nicht genügend Strom, um den Leitungsschutzschalter auszulösen. Dies ist jedoch trotzdem ein gefährlicher Zustand, da Ströme mit einem recht hohen Amperewert fließen und eine starke Wärmeentwicklung oder im Extremfall einen Brand hervorrufen können. - Seite 77 Dimmerschränke FDX3000...
- Seite 78 Hongkong Tel. +852 2799 1220 Service: (Asien) service@etcasia.com Internet: etcconnect.com © 2017 Electronic Theatre Controls, Inc. Änderungen von Produktinformationen und Spezifikationen vorbehalten. Die Absicht von ETC ist es, dieses Dokument in ungekürzter Form bereitzustellen.