Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Hout voor Outdoor Life Products blokhutten en tuinhuizen is vooral afkomstig uit gecerti-
fi ceerde en goed beheerde bossen.
Wood used for our Outdoor Life Products cabins and garden houses is mostly sourced from certi-
fi ed and well-managed forests.
Das Holz für Outdoor Life Products Blockbohlenhäuser und Gartenhäuser wird größtenteils aus zerti-
fi zierten Wäldern bezogen.
Les bois pour chalets et maisons de jardin de Outdoor Life Products proviennent en grande partie de fôrets certi-
fi ées et gerées durablement.
Gartenpro Kft., wwww.gartenpro.hu - www.outdoorlifegroup.eu
Soproni uti Ipartelep, 9444 Fertöszentmiklos, Ungarn
PAVILON 1718 14MM
Art.Nr. 5965168
Ean.Nr. 59995506001
is not permitted
is not permitted
is not permitted
14
mm
Werbung
Verwandte Anleitungen für Outdoor Life Group 1718 14MM
Inhaltszusammenfassung für Outdoor Life Group 1718 14MM
- Seite 1 PAVILON 1718 14MM Art.Nr. 5965168 Ean.Nr. 59995506001 Hout voor Outdoor Life Products blokhutten en tuinhuizen is vooral afkomstig uit gecerti- fi ceerde en goed beheerde bossen. Wood used for our Outdoor Life Products cabins and garden houses is mostly sourced from certi- fi...
- Seite 2 - Voor eventueel bijgeleverde accessoires zoals terras, bloembakken, luiken voor aanvang opbouw. U heeft de keuze tussen - Wij moeten u erop wijzen dat Outdoor Life Group Nederland B.V. B.V. niet • Een fundering met ringbalken en aanbouw is een opbouwinstructie bijgevoegd.
- Seite 3 - It is important to have a foundation for the cabin. the delivery. - Outdoor Life Group Nederland B.V. cannot be held responsible for any You can choose between additional costs due to negligent or insufficient check prior to assembly.
- Seite 4 étapes 2,3,4 et 5. Si cela n’est pas le cas, de protection libres pour éviter des dommages. 3. Si le colis n’est pas endommagé à l’extérieur vous devez prendre contact avec Outdoor Life Group Nederland B.V. ou Entretien votre revendeur. Important: - Avant le montage de la maisonnette vous traitez la rainure et la languette Etape 2 : Afin de pouvoir éliminer un interstice, dévisser de l’intérieur les...
- Seite 5 - Einen Teil der Verpackungsfolie können Sie als wasserabweisende nach Kontrolle der einzelnen Teile wieder flach aufzustapeln und auf der und 5. Ist dies nicht der Fall, nehmen Sie mit Outdoor Life Group Nederland Trennschicht zwischen dem Fundament und der Hütte verwenden Palette gegen Regen und Sonneneinwirkung zu schützen...
-
Seite 6: Manutenzione
- La preghiamo di ricordare che Outdoor Life Group Nederland B.V. non - leggere decolorazioni (esse non influiscono sulla durata del prodotto) disassamento c h e pregiudic h ino la stabilità della è... - Seite 7 Qualora ciò si verifichi, seguire i punti 2, 3, 4 e 5. Qualora ciò non si verifichi, contattare Outdoor Life Group Nederland B.V. o il proprio rivenditore. Fase 2: per riuscire a eliminare le fessurazioni, allentare dall’interno i listelli di copertura del telaio della porta e rimuovere la porta e il telaio.
- Seite 8 Antes de firmar el impreso de mercancía del transportista se deben compro- de pared y las tablas por separado antes de levantarlas, de modo que la Si no fuese el caso, póngase en contacto con Outdoor Life Group Nederland bar los siguientes puntos: B.V.
- Seite 9 összeszerelés megkezdése előtt. - Fontos a faház alapozása. A következő megoldások közül választhat: - Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a Outdoor Life Group Nederland B.V. • Sávalap külön megrendelésre tartalmazza a nyílászárók üvegét és az üveg eltörik, nem felelős az összeszerelés megkezdése előtti hiányos ellenőrzés miatt...
- Seite 10 -10- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 11 Soproni Úti Ipartelep Tel: 06-99-544-521 Fax: 06-99-380-177 mail: reklamacio@gartenpro.hu Strešna kritina Skodle Notranjost Zunanjost Vrtna lesena hiša Vrtna lesena hiša Z doplačilom Debelina stene lesene hiše lesene hiše s podom brez poda -11- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 12 - Det er vigtigt at have et fundament til hytten. - Vi skal gøre dig opmærksom på, at Outdoor Life Group Nederland B.V. Du har valget mellem - Der medfølger en bygningsinstruktion for eventuel medleveret tilbehør som ikke er ansvarlig for ekstra opståede udgifter forårsaget af en ufuldstændig...
- Seite 13 - Okna i drzwi nie są standardowo wyposażone w prawdziwe szkło. Jeżeli 14 dni po ich otrzymaniu. Istnieje kilka możliwości: - Chcielibyśmy zauważyć, iż firma Outdoor Life Group Nederland B.V. nie • fundament wraz z wieńcami wzmacniającymi konstrukcję ściany; jednak przypadkowo to się zdarzy, a szkło zostanie stłuczone, nie może to ponosi odpowiedzialności za dodatkowe koszty, wynikłe na skutek niepełnej...
- Seite 14 överliggande väggbalken lutar mot dörrkarmen. Om så är fallet går är komplett. du vidare till steg 2, 3, 5 och 5. Om inte, kontaktar du Outdoor Life Group - Skulle du inte kunna sätta igång med uppbyggandet direkt är det viktigt att över marknivån.
-
Seite 15: Monteringsanvisning
Forhør deg hos en malerspesialist når det gjelder hvilken maling som egner seg for ubehandlet myktre, og følg anvisningene fra produsenten. Dersom huset er blitt malt på riktig måte, vil husets levetid forlenges betraktelig. Vi anbefaler at du inspiserer huset grundig hvert halvår. -15- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com... - Seite 16 PAVILON 1718 14MM Art.Nr. 5965168 Ean.Nr. 59995506001 -16- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 17 PAVILON 1718 14MM Art.Nr. 5965168 Ean.Nr. 59995506001 864x1672 836x1742 362X1817 362x1817 210x1742 1258x900 415x1250 1620x357 1620x357 43x90x1727 1050x1092 15x95x1070 12x26x1070 12x26x1092 12x42x1750 12x42x910 12x26x840 -17- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 18 PAVILON 1718 14MM PAVILON 1718 14MM Art.Nr. 5965168 Art.Nr. 5965168 43X90X190 Ean.Nr. 59995506001 Ean.Nr. 59995506001 0,9x7m 15x95x1070 27x40x100 12x42x1700 -18- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 19 +€ +€ +€ +€ Sockelmaß Fundamentmaat Dimensions du socle Foundation size -19- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 20 POS 1 POS 2 POS 3B 3,5x35mm POS 2 POS 4 3,5x35mm -20- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 21 3,5x35mm POS 5 POS 4 POS 2 POS 3A -21- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 22 POS 18 4x50mm POS 17 4x50mm -22- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 23 POS 7 POS 8 4x50mm POS 9 4x50mm -23- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 24 POS 10 POS 20 6x1100mm POS 13 POS 13 1x / 20 cm 3,5x25mm 3,5x35mm -24- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 25 POS 12 POS 11 3,5x25mm POS 12 POS 11 POS 11 POS 21 3,5x35mm 3,5x35mm -25- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 26 POS 6 3,5x35mm 3,5x35mm 3,5x35mm 3,5x35mm POS 22 -26- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 27 POS 14 POS 14 POS 23 POS 15 lamación 3,5x35mm POS 23 POS 14 POS 14 3,5x35mm POS 16 POS 16 POS 15 POS 15 -27- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdorleifproducts.com...
- Seite 28 3,5x35mm 3,5x35mm M6x50 3,5x35mm M6x70 -28- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 29 Quantity Référence article Description et dimensions Motif de la réclamation Quantité Numero articolo Denominazione e dimensioni Motivo del reclamo Quantità Numero artículo Denominación y dimensiones Motivo de la reclamación Cantidad -29- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdorleifproducts.com...
- Seite 30 Description and size Reason for complaint Quantity POS.NR. Description et dimensions Motif de la réclamation Quantité Denominazione e dimensioni Motivo del reclamo Quantita Denominación y dimensiones Motivo de la reclamación Cantidad © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 -30- www.outdoorlifeproducts.com...
- Seite 31 Tisztelt Vásárlóink! A vásárolt termékekkel kapcsolatban bármilyen panasza van, kérjük szíveskedjék közvetlenül a A fogyasztó kinél és mikor jelentheti be jótállási igényét: Hungaropro Kft - hez vagy ahhoz a kereskedelmi egységhez fordulni. ahol azt vásárolta. A Hungaropro Kft. kereskedelmi szakemberei a magyar és az Európai Uniós jogszabálynak megfelelően és a vásárlók Jogosult a hiba felfedezése után a körülmények által lehetővé...
- Seite 32 Vev adatok: Név: Utca: Irányítószám: Tel: Vásárlási dátum: A reklamáció oka: Figyelem: Kérjük, mellékelje a darabjegyzéket és jelölje meg a reklamált tételeket. POS SZ. Megnevezés és méret A reklamáció oka Mennyiség -32- © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 www.outdorleifproducts.com...
-
Seite 33: Warenbeanstandungsformular
WARENBEANSTANDUNGSFORMULAR Sehr geehrter Kunde! Wir danken für den Kauf eines unserer Produkte. Bitte prüfen Sie vor dem Zusammenbau den Bausatz auf mögliche Schäden, Mängel oder Fehlteile. Sollten Sie dabei eine Beanstandung feststellen, so identifizieren Sie die nötigen Teile auf der im Paket liegenden Stückliste. Fügen Sie diesem Schreiben dieses Dokument bitte bei. Um Ihrem Anliegen rasch und professionell zu entsprechen, sind folgende Angaben für uns wichtig: IHRE INFORMATIONEN I Lieferanschrift: Name:... - Seite 34 Gartenpro GmbH, Tel: 06-99-544-521 Fax: 06-99-380-177 Hauptstraße 9 mail: reklamacio@gartenpro.hu 4707 Schlüßlberg AUSTRIA Osvaldo Marastoni Tel: (+39) 388 6364512 ildiko.horvath@gartenpro.hu Via F.lli Conti, 15 42012 Campagnola Emilia (RE) Italy osvaldomarastoni@gmail.com © Outdoor Life Group Nederland B.V. - v081216 -34- www.outdoorlifeproducts.com...