Traxxas TQ 6507X Bedienungsanleitung
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Traxxas TQ 6507X
Inhaltszusammenfassung für Traxxas TQ 6507X
- Seite 1 #6507X, #6509X BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 2 Reduzierung der Reichweite zu vermeiden, FUNKSYSTEMS bitte das schwarze Kabel nicht schneiden oder Traxxas empfiehlt, dass Sie Ihr Modell auf Traxxas.com/register registrieren. Test der Reichweite .......6 knicken, die Metallspitze nicht biegen oder abschneiden und das weiße Kabel am Ende der Traxxas - Garantieerweiterung für elektronische Komponenten...
-
Seite 3: Sender Und Empfänger
SENDER UND EMPFÄNGER #6507X - 4-Kanal mit Traxxas-Link-Kabellos-Modul #6509X - 2-Kanal, Traxxas Link aktiviert Gashebel - Nullpunkteinstellung Einstellungstaste 3-Stufenschalter Kanal 4) nur für Modell 6507X Menütaste Lenkrad Rote/Grüne Status-LED Trimmen der Neutral Lenkung Multi-funktions- Bremse/Rückwärtsgang Gashebel schalter 3-Positions- Schalter (Kanal 3) nur für Modell 6507X... - Seite 4 Hebelbewegung für rückwärts (30 %) Verwenden der richtigen Batterien Traxxas empfiehlt ausdrücklich, den Regler in seiner Werkseinstellung zu belassen, bis Sie mit allen Einstellungen und Möglichkeiten Ihres Modells vertraut sind. Der Sender verwendet AA-Batterien. Nehmen Sie neuen Alkaline- Batterien. Verwenden Sie keine wieder aufladbaren AA-Zellen für den TQi- Hinweis: 50/50 ist die Standard-Werkseinstellung und die erforderliche Sender, da sie nicht genügend Spannung für die optimale Performance...
- Seite 5 Lassen Sie MENU und Vorgabeeinstellungen für die gelisteten Halten Sie MENU MENU fünfmal drücken; Modelle zurückgesetzt. SET los; rote LED blinkt und SET rote LED blinkt (6 Mal) Verwendung des Traxxas TQi-Funksystems mit Modellen, die nicht von Traxxas hergestellt wurden Kanal 1 Kanal 3* Lenkung Wippschalter Das TQi-Funksystem kann mit allen gängigen Servos in jedem funkgesteuerten Hobbyfahrzeug verwendet werden. Ab Werk ist der Sender für Profil 1 mit jedem Kanal als "umgekehrt“ eingestellt.
- Seite 6 Vergewissern Sie sich, dass der Lenkungs-Trimknopf zentriert ist, bevor Sie das TQi-Funksystem in Ihr Modell einbauen. Überprüfen Vor jedem Fahren mit Ihrem Modell sollten Sie die Reichweite des Sie, ob der Lenk-Servo und der Gas-Servo (falls installiert) korrekt Funksystems testen, um sicherzustellen, dass es korrekt funktioniert. funktionieren, nachdem Sie das Funksystem installiert und 1. S chalten Sie das Funksystem ein und überprüfen Sie die Funktion verbunden haben. Wenn Sie das Lenkrad nach rechts drehen, werden wie im vorigen Abschnitt beschrieben. sich die Vorderräder nach rechts drehen (und umgekehrt). Durch 2. L assen Sie eine zweite Person das Modell halten. Stellen Sie sicher, Ziehen am Gashebel wird Ihr Nitro-Motor beschleunigen. Falls dass Sie Hände und Kleidung weg von den Rädern und anderen eine der Steuerungen "rückwärts“ funktioniert, befolgen Sie den beweglichen Teilen des Modells haben. Menübaum auf Seite 14 oder nutzen Sie die Anwendung Traxxas Link 3. E ntfernen Sie sich mit dem Sender ein Stück von Ihrem Modell, bis Sie (TQi Sender, Teilenummer 6507X, nur mit dem Traxxas-Link-Kabellos- die größte Distanz erreichen, in der Sie mit Ihrem Modell fahren wollen. Modul), um den Betrieb des Servos umzukehren. 4. B edienen Sie die Steuerungen am Sender erneut, um sicher zu sein, Nachdem Sie den korrekten Betrieb des Servos bestätigt haben, dass das Modell korrekt reagiert. verwenden Sie bitte den Trimknopf der TQi-Steuerung, um die 5. V ersuchen Sie nicht, mit dem Modell zu fahren, wenn ein Problem Vorderräder Ihres Modells zu zentrieren, sodass das Modell exakt mit dem Funksystem besteht oder wenn an Ihrem Standort geradeaus fährt, wenn sich das Lenkrad in der Mittelstellung befindet. irgendwelche externen Interferenzen auftreten. Wenn der Verstellweg des Trimknopfs hierfür nicht ausreicht, setzen Höhere Geschwindigkeiten erfordern größere Distanz...
- Seite 7 VERWENDUNG DES FUNKSYSTEMS TQi - Verbindungsanleitung wird als Prozentzahl angezeigt - je größer die Zahl, desto größer der Effekt. Die Für korrekten Betrieb müssen der Sender und der Empfänger elektronisch Abbildungen unten verdeutlichen die Funktionsweise. "verbunden" werden. Dies wurde im Werk bereits für Sie durchgeführt. Normale Lenkempfindlichkeit Sollte es je notwendig sein, das System erneut zu verbinden oder mit einem (0 % Exponential) anderen Sender oder einem anderen Empfänger zu verbinden, befolgen Sie bitte In dieser Abbildung entspricht die diese Anleitung. Hinweis: Für die Verbindung muss der Empfänger mit einer Bewegung des Lenkservos (und damit auch 4,8 - 6,0 V (Nennspannung) Spannungsquelle verbunden sein und Sender und die Lenkbewegung der Vorderräder des Empfänger müssen sich in einem Abstand von weniger als 152 cm (5 Fuß) befinden. Modells) genau der Bewegung am Lenkrad. Zur besseren Illustration sind die Bereiche 1. Drücken und halten Sie die SET-Taste am Sender, während Sie den Sender einschalten. Die LED am Sender wird langsam rot blinken. Lassen Sie die SET- nicht maßstabsgetreu dargestellt Taste los. Reduzierte Lenkempfindlichkeit (Negatives Exponential) 2. Drücken und halten Sie die Taste LINK am Empfänger, während Sie das Wenn Sie den Multifunktionsschalter Effektiver Drehbereich...
- Seite 8 ANLEITUNG FÜR DIE ERWEITERTEN TUNING-EINSTELLUNGEN Verfügbare Tuning-Einstellungen hilfreich sein, um ein Modell auf Strecken mit hoher Traktion leichter steuerbar zu machen und die Lenkbewegung für ovale Strecken, auf denen keine großen Alle unten beschriebenen Funktionen können auch über das Menü und die Einstelltasten am Sender und Beobachten der Signale der LED eingestellt werden. Lenkbewegungen erforderlich sind, zu limitieren Eine Beschreibung der Menüstruktur folgt auf Seite 14. Die folgenden Parameter Bremsen-Prozentanteil können Sie mit Ihrem mobilen Gerät, mit dem Kabellos-Modul von Traxxas sowie Der Multifunktionsschalter kann auch so programmiert werden, dass der der Anwendung Traxxas Link ganz einfach einstellen. Siehe Seite 10. in einem Modell mit Nitro-Antrieb den Weg, den der Servo zum Bremsen Ihr Traxxas Sender verfügt über einen programmierbaren Multifunktionsschalter, zurücklegt, steuert. Elektrische Modelle haben keine servounterstütze Bremse, der für die Steuerung verschiedener Funktionen programmiert werden kann (ab die Funktion Bremsen-Prozentanteil funktioniert jedoch genau gleich. Drehen Werk auf Lenkungsempfindlichkeit eingestellt, siehe Seite 7). Experimentieren des Multifunktions-Schalters im Uhrzeigersinn ergibt maximalen Bremshub. Sie mit den Einstellungen und Funktionen, um zu sehen, ob Sie Ihr Fahrerlebnis Drehen des Multifunktions-Schalters gegen den Uhrzeigersinn verringert verbessern können. den Bremshub (Hinweis: Wenn Sie den Schalter bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen, schalten Sie jegliche Bremsfunktion aus) Gas-Empfindlichkeit (Gas-Exponential) Der Multifunktionsschalter kann auf die Gas-Empfindlichkeit eingestellt werden. Die Gas-Trimmung Gas-Empfindlichkeit arbeitet nach demselben Prinzip wie die auf Seite 7 beschriebene Mit der Einstellung des Multifunktions-Schalters zur Trimmung des Gashebels Lenkungsempfindlichkeit, der Effekt wirkt sich jedoch auf den Gas-Kanal aus. können Sie die Nullposition des Gashebels einstellen. So können Sie vermeiden, Beeinflusst wird nur das Vorwärtsfahren: Der Hebelweg für Bremsen/Rückwärtsfahren dass das Modell ungewollt beschleunigt oder bremst, wenn der Hebel in der verbleibt linear, unabhängig von der Einstellung der Gas-Empfindlichkeit.
- Seite 9 Die Funktion Sub-Trimmung wird verwendet, um den Nullpunkt des Lenk- oder Antriebsservos präzise einzustellen, für den Fall, dass die einfache Trimmungseinstellung den Servo nicht exakt in die Nullposition stellt. Wenn Ausfallsicherung gewählt, ermöglicht die Sub-Trimmung eine feinere Einstellung der Position Ihr Traxxas Funksystem ist mit einer eingebauten Ausfallsicherungs- der Servo-Ausgangswelle und somit eine präzise Einstellung der Nullposition. funktion ausgestattet, die im Fall eines Signalverlusts den Gashebel in Stellen Sie den Lenkungs-Trimmungs-Schalter immer auf die Nullposition, bevor die zuletzt gespeicherte Nullposition zurück versetzt. Die LEDs an Sender Sie die endgültige Einstellung (falls erforderlich) mit der Funktion Sub-Trimmung und Empfänger werden schnell rot blinken, um anzuzeigen, dass der vornehmen. Wenn die Gas-Trimmung zuvor eingestellt wurde, muss sie erneut...
- Seite 10 Spannung in Echtzeit an. Durchschnittswerte ein und gibt Ihnen die volle Kontrolle über den Betrieb und das Tuning Ihres zeichnen Sie diese auf. Benutzen Sie die Aufnahmefunktion, um Ihre Traxxas Modells mit atemberaubender Grafik und absoluter Präzision. Armaturenbrettanzeige mit Geräuschen zu dokumentieren, sodass Installieren Sie Traxxas-Link-Telemetriesensoren an Ihrem Modell und Sie sich voll und ganz aufs Fahren konzentrieren können und keinen Traxxas-Link zeigt Ihnen Echtzeitdaten wie zum Beispiel Geschwindigkeit, Höhepunkt verpassen. Drehzahl, Temperatur und Batteriespannung an. Verwalten von bis zu 30 Modellen mit Traxxas Link Das TQi Funksystem erkennt automatisch, mit welchen Fahrzeugen Intuitive iPhone, iPad, und es synchronisiert ist und welche Einstellung für jedes von bis zu 30 iPod touch Oberfläche Modellen benutzt wurde. Traxxas-Link bietet eine visuelle Schnittstelle, Traxxas Link macht es um die Modelle zu benennen, ihre Einstellungen zu bearbeiten, Profile einfach, die leistungsstarken hinzuzufügen und sie zu speichern. Wählen Sie einfach ein Modell und Einstellungsoptionen zu einen beliebigen zuvor verbundenen Sender, schalten Sie sie ein und der lernen, zu verstehen und Spaß kann beginnen.
- Seite 11 ANLEITUNG FÜR DIE ERWEITERTEN TUNING-EINSTELLUNGEN Dem TQi-Sender mit dem Traxxas-Link-Kabellos-Modul und der 5. Das Bluetooth®- Traxxas Link App zum ersten mal paaren: Symbol in der Statusleiste wird 1. Schalten Sie den Sender ein. konstant blau 2. Öffnen Sie die Traxxas Link leuchten und App auf Ihrem mobilen Gerät. die blaue LED Berühren Sie die Schaltfläche am Modul wird Garage und anschließend die konstant blau Schaltfläche Kabellos-Modul (A). leuchten (D). 3. Drücken Sie die Taste am 6. Der Traxxas-Link-Kabellos-Modul und die Traxxas Link® App gepaart Traxxas-Link-Kabellos-Modul. sind, und verbindet sich automatisch, wenn der Sender eingeschaltet Die blaue LED am Modul wird ist und die App funktionieren ist.
- Seite 12 ANLEITUNG FÜR DIE ERWEITERTEN TUNING-EINSTELLUNGEN SENDER - LED Codes LED Farbe / Muster Name Hinweise Grün leuchten Normaler Fahrmodus Langsam rot (0,5 sec an / 0,5sec aus) Verbinden Mehr Informationen zum Verbinden finden Sie auf Seite 7. Drehen Sie den Multifunktionsschalter nach links oder rechts bis die LED aufhört zu blinken. Schnell grün blinken (0,1 sec an / 0,15 sec aus) Gas-Trimmungs-Suchmodus Weitere Informationen finden Sie im Kasten auf der Seite 8. In mittlerer Geschwindigkeit rot blinken (0,25 sec an / Alarm - geringe Batterieladung Setzen Sie neue Batterien in den Sender ein Mehr Informationen finden Sie auf Seite 4. 0,25 sec aus) Sender und Empfänger sind nicht mehr miteinander verbunden. Schalten Sie das System aus und erneut an, um zum normalen Betrieb zurückzukehren. Finden Sie die Ursache des Schnell rot blinken (0,125 sec an / 0,125 sec aus) Fehler beim Verbinden Verbindungsfehlers (z. B. außerhalb des Funkbereichs, geringe Batterieladung, beschädigte Antenne). Programmierungsmuster oder Zählt die Zahlen aus (grün oder rot) und pausiert dann. Aktuelle Menüposition Mehr Informationen finden Sie im Menübaum. 8 Mal schnell grün Menüeinstellung akzeptiert (bei SET) 8 Mal schnell rot Menüeinstellung ungültig...
- Seite 13 ANLEITUNG FÜR DIE ERWEITERTEN TUNING-EINSTELLUNGEN Traxxas Link Modellspeicher 4. Drücken Sie die Taste SET. Die Status-LED wird in-Einzelintervallen grün blinken. Der Traxxas Link Modellspeicher ist eine exklusive, zum Patent angemeldete Funktion des TQi-Senders. Jedes Mal, wenn der Sender mit einem neuen 5. Drücken Sie die Taste SET einmal. Die Status-LED am Sender wird wiederholt Empfänger verbunden wird, speichert er diesen Empfänger zusammen mit einmal ROT blinken. allen,diesem Empfänger zugewiesenen Einstellungen. Wenn der Sender und 6. Drücken Sie einmal die Taste MENU. Die Status-LED wird wiederholt zweimal irgendein verbundener Empfänger eingeschaltet werden, ruft der Sender ROT blinken. automatisch die Einstellungen für diesen Empfänger ab. No es necesario 7. Drücken Sie die Taste SET. Die LED wird schnell grün blinken. seleccionar manualmente su vehículo de una lista de entradas de modelos de la Der Speicher ist nun gesperrt. Drücken und halten Sie MENU, um zum memoria. normalen Modus zurückzukehren. Bloqueo del modelo Hinweis: Um den Speicher zu entsperren, drücken Sie bei Schritt 5 zweimal Die Funktion Traxxas Link Modellspeicher kann bis zu dreißig Modelle (Empfänger) SET. Die LED wird schnell grün blinken, um anzuzeigen, dass das Modell nicht speichern. Wenn Sie einen einunddreißigsten Empfänger verbinden, wird der mehr gesperrt ist. Um alle Modelle zu entsperren, drücken Sie bei Schritt 6 Traxxas Link Modellspeicher den „ ältesten“ Empfänger aus seinem Speicher zweimal die Taste MENU und anschließend die Taste SET. löschen (also das Modell, mit dem Sie am längsten nicht mehr gefahren sind). Um ein Modell zu löschen: Aktivieren der Modellsperre sperrt den Empfänger im Speicher, sodass er nicht...
- Seite 14 Nitro 4. Zweimal MENU drücken Die rote LED wird wiederholt dreimal blinken, um MENU Servo-Umkehr Drücken Sie SET, um die Richtung Zweimal rot blinken des Servos umzukehren. drücken anzuzeigen, dass Lenkung Prozentanteil ausgewählt wurde. Einmal rot blinken 5. SET drücken, um zu speichern. Die grüne LED wird acht Mal schnell blinken, Traxxas-Link Modell sperren Entsperren um den Erfolg der Auswahl anzuzeigen. drücken drücken Einmal grün blinken 6. Drücken und halten Sie MENU, um zum normalen Modus zurückzukehren. Viermal grün blinken Einmal rot blinken Sperren Die Werkseinstellungen aufrufen: Zweimal rot blinken...
- Seite 15 Multifunktionsschalter auf MENU drücken/halten die Funktion LENKUNGS- zurück zum normalen EMPFINGLICHKEIT (Expo) MENU drücken/halten SET drücken SET drücken, um zu bestätigen Modus programmieren grüne LED blinkt rote LED blinkt grüne LED blinkt (8 Mal) FORMELN DES MENÜBAUMS Multifunktionsschalter MENU drücken/halten Um Funktionen auszuwählen auf die Funktion GAS- zurück zum normalen SET drücken, um EMPFINDLICHKEIT (Expo) MENU drücken/halten SET drücken MENU drücken, um zu bestätigen Modus auszuwählen.
- Seite 16 MODELS #6507X, #6509X BEDIENUNGSANLEITUNG 6200 TRAXXAS WAY, McKINNEY, TEXAS 75070 1-888-TRAXXAS Kompatibel mit: iPhone 4S iPod touch (5. Generation oder höher) iPhone 5 iPad (3. Generation oder höher) iPhone 5C iPad mini iPhone 5S 140610 6507X-6509X-OM-DE-R00 iPhone, iPad, und iPod touch sind in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marken der Apple Inc.