Anleitung Gegenstand und Zweck der Anleitung In dieser Anleitung bekommen Sie alle wichtigen Informationen zur sicheren Installation der MSP und SSP Solarmodule von ECTIVE. Für die Montage und Inbetriebnahme von Photovoltaik-Anlagen sind fachmännische Kenntnisse erforderlich. Deshalb sollten Sie diese Anleitung aufmerksam durchlesen und alle hier aufgeführten Sicherheitsvorgaben bei der Installation der Module berücksichtigen.
Änderungen möglich sind und dazugehörige Anleitungen sich entsprechend ändern können. Die Gültigkeit der Informationen in diesem Dokument richtet sich nach den Daten Ihrer Auftragsbestätigung für das gekaufte Produkt. Bei Fragen hierzu setzen Sie sich bitte mit ECTIVE in Verbindung. Garantie Für die Solar-Module gelten die aktuellen Garantiebedingungen von...
ECTIVE MSP & SSP 2. Sicherheitshinweise Gefahren Die Installation der ECTIVE Solar-Module darf ausschließlich von kompetenten Fachleuten durchgeführt werden. Hierbei ist Folgendes zu beachten: • Für Verletzungen oder Unfälle jeglicher Art im Zuge der Installation haftet der Installateur selbst. •...
ECTIVE MSP & SSP Geräte- und Sachschäden Um Schäden infolge unsachgemäßer Verwendung zu vermeiden, sollten Sie folgende Punkte beachten: • Nutzen Sie für Ihr elektrisches Solarsystem ausschließlich dafür vorgesehene Kabel, Anschlüsse und Gestelle • Innerhalb eines Solarsystems dürfen nur Solar-Module desselben Typs verwendet werden.
örtlich geltenden Rechtsvorgaben für die Installation von Solaranlagen. 3. Montage der Solar-Module Standort ECTIVE Solar-Module sind für die Montage am Boden oder auf Dächern von Häusern oder Fahrzeugen konzipiert. Bei der Wahl des Standorts sollten Sie außerdem Folgendes beachten: •...
Bei der Montage auf einem Autodach sollten Sie spezielle Kunststoffprofile verwenden. Arten der Montage Die ECTIVE Solar-Module eignen sich für die Freiaufstellung, die Aufdach- und Indachmontage sowie für die Anbringung an Stangen oder Masten. • Achten Sie bei der Montage darauf, dass die im Rahmen befindlichen Ventilations- und Entwässerungsöffnungen frei bleiben.
Seite 9
Umgebungstemperaturen zwischen −20 °C und +60 °C und eine zulässige Luftfeuchtigkeit von maximal 100% (nicht kondensierend). Montagezubehör von ECTIVE Mit den praktischen Montagesets von ECTIVE lassen sich Solarmodule besonders sicher und ergonomisch befestigen. So werden Strömungswiderstand und Windgeräusche minimiert, während optimaler Halt gewährleistet wird.
ECTIVE MSP & SSP 4. Elektrische Installation Auslegung Die unter Normalbedingungen vom Modul produzierten Stromstärken und Spannungen weichen von den Werten auf dem Datenblatt ab, da diese unter Standardtestbedingungen erzielt wurden. • Zur Festlegung von Spannungen der Komponenten, Belastbarkeit, Größe der Sicherungen etc. innerhalb deines Systems sollten Sie die angegebenen Kurzschlussstrom- und Leerlaufspannungswerte mit dem Faktor 1,25 multiplizieren.
ECTIVE MSP & SSP Verkabelung Verwenden Sie bei der Installation ausschließlich geeignete Stecker desselben Typs sowie UV-beständige Solarkabel. • Vermeiden Sie beim Verlegen der Kabel, dass diese geknickt werden oder an scharfen Gegenständen entlang scheuern. • Achten Sie auf einen ausreichenden Biegeradius der Kabel (mind.
Beträgt die Spannung lediglich die Hälfte der Nennspannung, ist die Bypass-Diode defekt. • Weicht die Spannung zwischen beiden Klemmen um mehr als 5 % ab, liegt ein fehlerhafter Anschluss vor. Wartung Für die regelmäßige Wartung Ihrer ECTIVE Solar-Module empfehlen wir folgende Maßnahmen:...
ECTIVE MSP & SSP • Entfernen Sie Verschmutzungen auf den Glasoberflächen mit Wasser und einem weichen Tuch oder Schwamm. Verwenden Sie dabei keine scheuernden Reinigungslösungen. • Überprüfen Sie alle sechs Monate sämtliche Anschlüsse darauf, dass sie nicht beschädigt, verschmutzt oder lose sind.
If you have any questions about the products, simply contact our service team by mail (info@ective.de). Keep the manual in a safe place for future reference, such as maintenance and care of the solar module.
Seite 15
Disclaimer The use of ECTIVE solar modules is at your own risk. The manufacturer is not liable for typical wear and tear of the products. Likewise, no responsibility is assumed for defects resulting from improper use or lack of maintenance.
ECTIVE MSP & SSP 2. Safety Instructions Dangers The installation of the ECTIVE solar modules may only be carried out by competent specialists. The following must be observed: • The installer himself is liable for injuries or accidents of any kind in the course of installation.
Seite 17
ECTIVE MSP & SSP Damage to Equipment and Property To avoid damage due to improper use, you should observe the following instructions: • Only use cables, connections and racks intended for this purpose for your photovoltaic system. • Only use solar modules of the same type within a photovoltaic system.
ECTIVE MSP & SSP 3. Installation of Solar Modules Location ECTIVE solar modules are designed to be mounted on the ground or on roofs of houses or vehicles. You should also consider the following when choosing a location: • In southern latitudes, solar modules should face north, while in northern latitudes they should face south.
Seite 19
Models of the ECTIVE MSP-/SSP-FLEX-Series Solar modules of the ECTIVE MSP-/SSP-FLEX series are light, handy and easy to mount. Due to their outstanding flexibility, these high-quality modules can also be mounted on round surfaces, such as the roof of a mobile home or on a boat.
ECTIVE MSP & SSP ECTIVE Mounting Accessories With the mounting sets from ECTIVE, solar modules can be installed particularly securely and ergonomically. This minimizes flow resistance and wind noise, while ensuring optimal hold. The mounting elements, which are available in six different sets depending on requirements, contain corner profiles, short and long holding spoilers as well as a roof grommet for cables.
Seite 21
ECTIVE MSP & SSP Grounding It is imperative that you comply with the locally applicable grounding regulations. Do not use grounding connections such as bolts and screws for module fastening to the rack. The holes provided for this purpose at the rear of the module frame must be used for fastening the equipotential bonding.
If one of these diodes fails, you must replace it. By stating the serial number of your module, you can request the appropriate diode type from ECTIVE. Low Voltage Excessive low voltage may be caused by faulty terminations or defective bypass diodes.
ECTIVE MSP & SSP • Check all connections every six months to ensure that they are not damaged, dirty or loose. • Consult a competent professional if any problems occur. 6. Disposal The EU Directive 2012/19/EU WEEE regulates the disposal of solar modules.
Seite 24
Marke der / a brand of batterium GmbH Robert-Bosch-Straße 1 71691 Freiberg am Neckar Germany Tel.: +49 7141 1410870 Fax: +49 7141 1410875 ECTIVE.DE...