Inhaltszusammenfassung für BeefEater SIGNATURE 1200 Serie
Seite 1
SIGNATURE Montage- und Betriebsanleitung SERIE 1200 GRILLWAGEN BMG1241BBEDE, BMG1241SBEDE, BMG1231SBEDE, BMG1231BBEDE NUR ZUR VERWENDUNG IM FREIEN VORGESEHEN EUROPA...
Handbuch kann zu Personen- und Sachschäden führen. Produkte müssen in Übereinstimmung mit Seriennummer: .................. diesem Handbuch verwendet, installiert und betrieben werden. Sie können eventuell keinen Anspruch auf die Händler: ..................... BeefEater-Herstellergarantie geltend machen, falls Ihr Produktfehler auf die Nichtbeachtung dieses Handbuchs zurückzuführen ist. INHALT...
Inanspruchnahme der Herstellergarantie • Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen beeinträchtigen. auf. Bitte kontaktieren Sie den nächsten BeefEater Händler für • Benutzen Sie den Grill immer auf einer flachen, zusätzliche Informationen oder zur Unterstützung bei der ebenen Oberfläche.
Seite 4
Ihren nächsten BeefEater-Händler. Verbrennungsgefahr führen, was Sachschäden, Verletzungen oder Tod zur Folge haben kann. • Es wird empfohlen nur den von BeefEater mitgelieferten Gasanschluss zu benutzen, um dieses Gerät Gasdämpfe sind hochexplosiv und können schwere anzuschließen. Erdgas-Umrüstsätze sind bei Ihrem Körperverletzungen oder Sachschäden verursachen, wenn sie...
Seite 5
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Verwenden Sie keine rostige oder verbeulte Gasflasche oder eine Flasche mit einem beschädigten Gasventil. WICHTIG • Füllen Sie die Gasflasche niemals zu mehr als 80 % des Sollte das Gerät aus irgendeinem Grund erlöschen, schalten Fassungsvermögens. Sie alle Bedienungsknöpfe und das Flaschengasventil aus. Warten Sie 5 Minuten, bevor Sie versuchen, das Gerät wieder •...
Schließen Sie den Regler wie in Abbildung 1 und 2 beschrieben an. Die Verbindung mit einer Lösung aus Seife und Wasser auf Dichtheit prüfen (Gasdichtheitsprüfung). Es wird für den Austausch von Schlauch und Regler empfohlen ein Anschlussset von BeefEater zu verwenden. GASFLASCHEN SICHERHEITSHINWEISE...
Seite 7
PROPANGAS SICHERHEITSINFORMATIONEN Propangas Sicherheitshinweise • Verwenden Sie nur Gasflaschen, die den nationalen und regionalen Vorschriften entsprechen. Die minimale Flaschengröße für diesen Grill beträgt 6 kg. Stellen Sie sicher, dass der Zylinder genügend Brennstoff für den Betrieb des Geräts liefern kann. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren örtlichen Gaslieferanten.
ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS Benötigtes Werkzeug: Mitgelieferte Befestigungselemente: 45 x großer 4 x M6x20mm 2 x M3x10mm 12 x 4 x M4x8mm Schraubenkopf Unterlegscheiben M6x12mm Dieses Loch zeigt die Rückseite des Wagens an. WICHTIG Die Feststellrollen befinden sich an der Vorderseite des Wagens, mit nach außen gerichteten Schlössern.
Seite 11
ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS Schrauben einsetzen, Großer Schraubenkopf M6x12mm aber nicht festziehen, um nachfolgende Schrauben leichter zu positionieren Schrauben einsetzen, Großer Schraubenkopf M6x12mm aber nicht festziehen, um nachfolgende Schrauben leichter zu positionieren ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
Seite 12
ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS Schraubenlöcher zeigen die Oberseite an Schrauben einsetzen, Großer Schraubenkopf M6x12mm aber nicht festziehen, um nachfolgende Schrauben leichter zu positionieren Ziehen Sie alle Schrauben Großer Schraubenkopf M6x12mm fest, um Front-, Rück- und Seitenwände zu befestigen ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
Seite 13
ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS Magnete einklicken Schlauchführung an rechte Seitenwand montieren Stellen Sie sicher, dass der vorstehende Rand der Trennwand sowohl in die linke als auch in die rechte Seitenwand eingreift, bevor Sie sie einschrauben. Großer Schraubenkopf M6x12mm ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
Seite 14
ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS Setzen Sie zuerst den unteren Türstift in das Loch auf der Bodenplatte ein. Dann drücken Sie den oberen Türstift mit dem Finger nach unten, richten Sie ihn mit dem Loch oben auf dem Trennblech aus und lassen Sie ihn los, damit der Stift in das Loch passt.
Seite 15
ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS Stellen Sie sicher, dass das Transportsicherungsband des Gasdruckreglers entfernt wird, so dass der Regler wie gezeigt durch die Kerbe geführt werden kann. M6x20 2x LHS 2x RHS ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
Seite 16
ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS M6x12 2x links 2x rechts M6x12 1x links, 1x rechts 1x links, 1x rechts 1x links 1x rechts ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
Seite 17
ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS WICHTIG Kunststofffolie entfernen, falls vorhanden ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
Seite 18
ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS ZUSAMMENBAU DES GRILLWAGENS...
Seite 19
SEITENBRENNER VERBINDEN Beim Anschluss an den Seitenbrenner den Schlauch (A) des Reglers wie abgebildet entfernen: Gasanschluss 3/8” SAE mit 5/8” UNF Gewinde Schließen Sie ihn dann wie folgt an den Seitenbrenner an (der 90-Grad- Krümmer muss, wie links abgebildet, außen liegen): Schließen Sie den Gasschlauch und die Reglerbaugruppe (A) mit 2 Schraubenschlüsseln an den Anschluss...
Seite 20
SEITENBRENNER VERBINDEN Schließen Sie die andere Seite des Gasschlauchs (B) mit 2 Schraubenschlüsseln an den BBQ- Anschluss an. WARNUNG Um gasdichte Verbindungen zu gewährleisten, führen Sie die Dichtheitsprüfung vor und nach dem Anschluss des Gasschlauchs und nach jedem Wiederanschluss der Gasflasche durch.
BETRIEBSANLEITUNG Bevor Sie den Grill zünden WARNUNG Prüfen Sie die folgenden Punkte: Übermäßiges gelbes flackern bedeutet, dass die Verbrennung • Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen nicht richtig ist. Wenn dies beobachtet wird, schalten Sie die dicht und leckgeprüft sind. Gasregler müssen Brenner aus, und schlagen Sie in der Fehlerbehebung am Ende auf ihren festen Sitz überprüft werden.
Seite 22
BETRIEBSANLEITUNG Nach der Benutzung des Grills Bedienung des Seitenbrenners Es wird empfohlen den Grill nach dem Kochen etwa 10 Verwenden Sie kein übergroßes Kochgeschirr und stellen Minuten lang eingeschaltet zu lassen. Dies hilft, überschüssige Sie das Kochgeschirr nicht außermittig über den Brenner, Speisereste und Öl zu verbrennen, und erleichtert die da dies zu hohen Temperaturen am Drehknopf und den Reinigung.
TECHNISCHE INFORMATIONEN 1200 3-BRENNER GRILLWAGEN MIT SEITENBRENNER BE, CH, CY, CZ, BE, CY, DK, EE, AT, CH, DE, SK ES, FR, GB, GR, FR, HU, IT, LT, IE, IT, LT, LU, NL, NO, SE, SI, LAND LV, PT, SK, SI SK, RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT, FI...
Seite 24
TECHNISCHE INFORMATIONEN 1200 4-BRENNER GRILLWAGEN MIT SEITENBRENNER BE, CH, CY, CZ, BE, CY, DK, EE, AT, CH, DE, SK ES, FR, GB, GR, FR, HU, IT, LT, IE, IT, LT, LU, NL, NO, SE, SI, LAND LV, PT, SK, SI SK, RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT, FI...
Seite 25
TECHNISCHE INFORMATIONEN 1200 5-BRENNER GRILLWAGEN MIT SEITENBRENNER BE, CH, CY, CZ, BE, CY, DK, EE, AT, CH, DE, SK ES, FR, GB, GR, FR, HU, IT, LT, IE, IT, LT, LU, NL, NO, SE, SI, LAND LV, PT, SK, SI SK, RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT, FI...
GRILLPLATZ FINDEN Bei dem Grill handelt es sich ausschließlich um ein Gerät für Anschluss des Reglers an die Gasflasche den Außenbereich. Stellen Sie sicher, dass Ihr Grill in sicherer Entfernung von allem, was Feuer fangen kann, steht. WARNUNG Vergewissern Sie sich, dass das Etikett und Datenschild an der Nur im Freien verwenden Gasflasche korrekt ist.
EINRICHTUNGSOPTIONEN W ARNUNG Halbgeschlossene Flächen (z.B. Wände) Dieses Gerät darf nur oberirdisch, auf einer flachen, ebenen Fläche und mit natürlicher Belüftung verwendet werden. Der Gasaustritt und Flammen dürfen durch Wind oder andere Witterungsbedingungen nicht zur Gefahr für umliegende Gegenstände, Gebäude oder Menschen werden. Die Nichtbeachtung der Hinweise kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen und beeinträchtigt Ihren Garantieanspruch.
Reichweite von Kindern gelagert werden. Sie alles feste Material von den Kochflächen. Es wird dürfen nicht in einem Gebäude, einer Garage oder einem empfohlen spezielle Bürsten zur Reinigung bei BeefEater anderen geschlossenen Raum gelagert werden. Der Grill zu erwerben. Wischen Sie verbleibende Rückstände mit sollte abgedeckt werden, wenn er nicht benutzt wird.
Dieses Gerät sollte alle 2 Jahre von einer autorisierten Serviceperson überprüft und gewartet werden, um sicherzustellen, dass das Gerät in einem sicheren Betriebszustand bleibt. (Diese Dienstleistungen sind nicht durch die Garantie abgedeckt) Ersatzteile sind bei Ihrem BeefEater- Händler erhältlich. Service- und Wartungspläne Jede Benutzung...
FEHLERBEHEBUNG Situation Situation Mögliche Ursache Mögliche Ursache Lösung Lösung Leere Gasflasche Leere Gasflasche Gasflasche austauschen Gasflasche austauschen Luft in den Schläuchen Luft in den Schläuchen Neuzündung, bis die Luft verflogen ist Ventile absperren, 5 Minuten warten und Flamme erlischt während des Gebrauchs Flamme erlischt während des Gebrauchs wieder zünden Blockierung...
Seite 32
L I F E T A S T E S B E T T E R O U T D O O R S BeefEater D/A/CH roc products GmbH Grünwinkler Str. 31 76287 Rheinstetten Deutschland +49 (0)721 486904 07 service@beefeatergrill.de...