Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Fitnesswaage mit Indikator
DE
Gebrauchsanleitung (Seite 2)
Fitness Scales with Indicator
GB
Instruction manual (Page 16)
Balance fitness avec afficheur
FR
Mode d'emploi (Page 30)
Fitnessweegschaal met indicator
NL
Handleiding (Pagina 44)
Z 06779_DE-GB-FR-NL_V1
06779_DE-GB-FR-NL_V1.indb 1
06.09.11 18:36
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vitalmaxx JY-404
Inhaltszusammenfassung für Vitalmaxx JY-404
- Seite 1 Fitnesswaage mit Indikator Gebrauchsanleitung (Seite 2) Fitness Scales with Indicator Instruction manual (Page 16) Balance fitness avec afficheur Mode d’emploi (Page 30) Fitnessweegschaal met indicator Handleiding (Pagina 44) Z 06779_DE-GB-FR-NL_V1 06779_DE-GB-FR-NL_V1.indb 1 06.09.11 18:36 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Bedeutung der Symbole in dieser Anleitung ____________________________ 3 Sicherheitshinweise _____________________________________________ 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ___________________________________________ 3 Verletzungsgefahren ____________________________________________________ 4 Der richtige Umgang mit Batterien _________________________________________ 4 Der richtige Umgang mit dem Gerät ________________________________________ 4 Gewährleistungsbestimmungen ____________________________________________ 5 Lieferumfang __________________________________________________ 5 Geräteübersicht ________________________________________________ 5 Display _____________________________________________________________ 6 Vor dem ersten Gebrauch ________________________________________ 7... -
Seite 3: Bedeutung Der Symbole In Dieser Anleitung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für die „vitalmaxx“ Fitnesswaage mit Indikator entschieden haben. Diese Waage ermittelt nicht nur Ihr Gewicht sondern auch Ihren Körperfett-, Wasser-, Mus- kelmasse- und Knochenmasseanteil sowie Ihren Kalorienbedarf. Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf. -
Seite 4: Verletzungsgefahren
❐ Das Gerät hält maximal 180 kg (397 lbs) Körpergewicht aus! Ein höheres Gewicht kann das Gerät beschädigen! Verletzungsgefahren ❐ Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit ein- geschränkten sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 5: Gewährleistungsbestimmungen
❐ Stellen Sie das Gerät niemals in der Nähe von Hitzequellen auf. ❐ Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, starken Temperaturschwankungen, direkter Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit aus. ❐ Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Stößen aus. ❐... -
Seite 6: Display
Display A AGE Alter des Nutzers (von 10 bis 99 Jahre) B HEIGHT Körpergröße des Nutzers (von 100 bis 250 cm bzw. von 3' 3" bis 8' 2") C Symbol für das Geschlecht D Gewichtseinheit (lb oder kg) E Prozentzeichen F KCAL Kalorienbedarf in kcal G BONES Knochenmasseanteil in kg H MUS Muskelmasseanteil in % bezogen auf das gemessene Körpergewicht... -
Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch ACHTUnG! ❐ Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern. Es besteht Erstickungsgefahr! 1. Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und überprüfen Sie es auf Transportschäden. Falls es Schäden aufweisen sollte, verwenden Sie das Gerät nicht(!), sondern kontaktieren Sie unseren Kundenservice (siehe Kapitel „Kundenservice“). -
Seite 8: Herkömmliches Wiegen
Herkömmliches Wiegen ACHTUnG! ❐ Stellen Sie sich nicht mit nassen Füßen auf die Waage. Sie könnten ausrutschen! ❐ Gehen Sie sorgsam mit der Waage um, da es sich dabei um ein empfindliches Instrument für präzise Messungen handelt. Lassen Sie das Gerät nicht fallen, springen Sie nicht darauf und halten Sie Wasser und andere Flüssigkeiten davon fern. • Wiegen Sie sich ohne Kleidung und Schuhe. -
Seite 9: Allgemeine Informationen Zu Körperfett, Wasser, Muskelmasse, Knochenmasse Und Kalorienbedarf
Allgemeine Informationen zu Körperfett, Wasser, Muskelmasse, Knochenmasse und Kalorienbedarf Das Grundprinzip dieser Waage basiert auf der Messung der elektrischen Impedanz des Kör- pers. Die Waage sendet ein schwaches, nicht wahrnehmbares elektrisches Signal durch den Körper, um die aktuellen Werte zu bestimmen. Unter normalen Umständen ist das Signal völlig harmlos! Die Messung ist auch als „biometrische Impedanzanalyse“... -
Seite 10: Der Knochenmasseanteil
Der Knochenmasseanteil Der ermittelte Knochenmasseanteil zeigt das Knochengewicht in Ihrem Körper an. Dies beträgt etwa 1 bis 2 % des Körpergewichts. Knochen sind besonders hartes, skelettbildendes Gewebe. Sie stützen den Körper, schützen die inneren Organe (z. B. im Falle der Rippen das Herz und die Lunge) und ermöglichen, zusammen mit den Muskeln, körperliche Bewegung. -
Seite 11: Werte Ermitteln
1. Tippen Sie mit dem Fuß oder der Hand auf die Waa- ge, um sie einzuschalten. Die Profilnummer blinkt. Wählen Sie mit den Tasten und Ihr gewünschtes Profil (P0 bis P9). Drücken Sie die Taste EnTER, um Ihre Wahl zu bestätigen und zum nächsten Parameter zu wechseln. 2. Es blinkt das Symbol für „weiblich“. Wechseln Sie ggf. mit der Taste ... - Seite 12 Bevor Sie sich auf die Waage stellen, können Sie wählen, ob das Gewicht in Kilo- gramm (kg) oder Pfund (lb) angezeigt werden soll. Drücken Sie zum Einstellen der Einheit den kleinen Knopf innerhalb des Batteriefachs. 4. Stellen Sie sich auf die Waage. Achten Sie darauf, dass Ihre Füße korrekt auf den Kontakt- flächen stehen. Das Körpergewicht wird ermittelt.
-
Seite 13: Display Und Fehlermeldungen
Display und Fehlermeldungen Folgende Fehlermeldungen können auf dem Display erscheinen: Anzeige Bedeutung Alle Elemente Die Batterien der Waage sind zu schwach. Legen Sie neue Batterien ein gleichzeitig (siehe Kapitel „Batterien wechseln“). Auf der Waage befinden sich mehr als 180 kg. Sie ist überlastet. Es können keine Werte für Körperfett, Wasser, Muskelmasse, Knochen- masse und Kalorienbedarf ermittelt werden. -
Seite 14: Reinigung Und Aufbewahrung
Kapitel „Batterien wechseln“) und verstauen Sie das Gerät an einem trockenen, sauberen, von direkter Sonneneinstrahlung geschützten und für Kinder unzugänglichen Ort. Technische Daten • Modell: JY-404 • Spannungsversorgung: 6 V DC (2 x 3 V-Knopfzelle, CR2032) • Anzahl der Benutzerprofile: • Anzahl der Speicherplätze pro Benutzerprofil: • Wiegebereich:... -
Seite 15: Kundenservice
Kundenservice Sollten Sie Fragen zu dem Gerät haben, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice: DS Produkte GmbH, 19258 GALLIN, DEUTSCHLAND Tel. 0180-5003530 *) E-mail: service@dspro.de *) 14 Ct./Min. aus dem dt. Festnetz der Telekom AG, Mobilfunkpreise können abweichen (max. 42 Ct./Min.). Im Rahmen unserer ständigen Weiterentwicklung behalten wir uns das Recht vor, Produkt, Verpackung oder Bei packunterlagen jederzeit zu ändern. - Seite 59 06779_DE-GB-FR-NL_V1.indb 59 06.09.11 18:36 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 60 06779_DE-GB-FR-NL_V1.indb 60 06.09.11 18:36 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...