Seite 3
Sehr geehrter Kunde wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät aus der SPORTSTECH Produktpalette entschieden haben. SPORTSTECH Sportgeräte bieten Ihnen höchste Qualität und neueste Technologie. Um die Leistungsfähigkeit des Gerätes voll nutzen zu können und viele Jahre Freude an Ihrem Gerät zu haben, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und verwenden...
Aufbau, Benutzung, Abbau. 1. QR-Code scannen 2. Videos anschauen 3. Schnell und sicher starten Link zu den Videos: https://service.innovamaxx.de/bbs300_video Uns gibt es auch auf Social Media! Hol dir die neuesten Produktinfos, Trainingsinhalte uvm. auf unserer: Instagram-Seite Facebook-Seite https://www.instagram.com/sportstech.de https://www.facebook.com/sportstech.de...
Die personenabhängigen, individuellen Faktoren wie Geschlecht, Körpergrösse und Alter werden be- rücksichtigt, um Ihre persönliche Körperzusammensetzung möglichst genau zu bestimmen. Bitte beachten Sie, dass die ermittelten Werte der SPORTSTECH Personenwaage nur Näherungswerte zu den realen, medizinischen Analysewerten des Körpers abbilden. Die exakte Ermittlung von Muske- lanteil, Knochenmasse, Körperfett und Körperwasser kann nur mit den medizinischen Methoden eines...
Seite 7
13 verschiedene Messungen und Werte in der "Fitdays" App • Gewicht • BMI (Body Mass Index) • Körperfettanteil • Körpergewicht ohne Fett • Unterhautfettgewebe • Viszeralfett • Körperwasser • Muskelanteil • Muskelmasse • Knochenmasse • Proteinhaushalt • Grundumsatz (BMR) • Metabolisches Alter...
2. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Diese allgemeinen Sicherheitsinformationen müssen unbedingt für die Benutzung dieses Produktes beachtet werden. Lesen Sie alle Hinweise, bevor Sie das Produkt in Benutzung nehmen. 1. Bitte lesen Sie die ganze Anleitung vor dem Aufbau und der Benutzung des Gerätes sorgfältig durch.
Seite 9
HINWEISE ZUR SICHERHEIT DER BATTERIE 1. Die Personenwaage ist vor zu starker Sonneneinstrahlung, Wärme, Feuer etc. zu schützen: Ansonsten könnte die verbaute Batterie explodieren. 2. Bitte versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu öffnen. Sollte die Personenwaage aufgrund einer Beschädi- gung evtl.
• Micro-USB-Kabel (60 cm Länge) • Benutzerhandbuch Allgemeine Hinweise zum Wiegevorgang mit der SPORTSTECH BBS300 • Für eine möglichst genaue Messung stehen Sie während des Messvorgangs still und bewegen Sie sich nach Möglichkeit nicht. Stützen Sie sich nirgendwo ab oder halten sich fest. Ihre Füße sollten mittig und symmetrisch auf den Elektroden der Waage positioniert sein.
4. DISPLAY UND FUNKTIONEN Bluetooth- Verbindung Gewichtseinheit: Batterieladestand Stone / Pfund / Kilogramm Körpergewicht Prozentuale Belastung Body Mass Körperfettanteil Index Körperwasseranteil Muskelanteil Herzfrequenz Knochenmasse EIN-/AUS-Knopf Micro-USB-Anschluss...
Messwerte, um Ihre Fitness und Gesundheit immer im Blick zu haben und Fortschritte und Veränderungen für Sie zu visualisieren. Bevor Sie die erste Messung mit Ihrer SPORTSTECH Waage durchführen, sollten Sie die kostenlose "Fitdays"-App auf Ihrem Smartphone installieren und ein Benutzerprofil erstellen. Über eine Bluetooth-Verbindung bietet Ihnen die App vielfältige Messwerte...
6. KÖRPERANALYSE Starten einer Messung 1. Öffnen Sie die "Fitdays"-App auf Ihrem Smartphone und stellen Sie sicher, dass die SPORTSTECH Waage per Bluetooth verbunden ist. 2. Stellen Sie sicher, dass die Waage auf einem ebenen, festen Un- tergrund steht. Die Körper-Analysefunktion steht nur zur Verfügung, wenn Sie barfuß...
7. NORMALE WIEGEFUNKTION Normale Wiegefunktion (nur Gewichtsmessung) Es ist auch möglich, das Gerät für eine normale Gewichtsmessung zu benutzen. Dafür betätigen Sie den EIN-/AUS-Knopf an der rechten Seite des Gerätes (neben dem Micro-USB-Anschluss) einmal, sodass das Display aufleuchtet. Nun stellen Sie sich mit Strümpfen oder Schuhen auf die Waage und Ihnen wird nur das Körpergewicht angezeigt.
8. ANWENDUNGSSOFTWARE (APP) Sie können die App "Fitdays" über den hier abgebildeten QR-Code herunterladen. Voraussetzung für mobiles Gerät: Android 5.0 oder iOS 8.0 oder höher. Bitte schalten Sie zuerst Ihre Bluetooth-Funktion auf Ihrem Gerät an. Android Android: Sie können im Google Play Store nach "Fitdays" suchen oder es über den QR-Code herunter- laden.
Socken oder Schuhen Sie während der Messung mit den Füßen ausgeführt. Kontakt zu den 4 Elektroden. 11. TECHNISCHE DATEN Produktmodell BBS300 Abmessungen 300 x 300 x 25 mm Displaymaße 62 x 109 mm Gewichtseinheiten Pfund / Stone / Kilogramm...
Seite 18
Recyclingkreislauf Verpackungsmaterialien können wieder dem Rohstoffkreislauf zugeführt werden. Entsorgen Sie die Verpackung gemäß den aktuellen Bestimmungen. Informationen erhalten Sie bei den Rückgabe- und Sammelsystemen Ihrer Gemeinde. Hinweis zum Batteriegesetz (BattG) Batterien und Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Bei den in dem Produkt verwendeten Batterien handelt es sich um fest verbaute Batterien im Sinne des BattG.
12. DECLARATION OF CONFORMITY Unter folgendem Link Unter folgendem Link finden Sie die Konformitätserklärung: finden Sie die Konformitätserklärung: At the following link At the following link you will find the declaration of conformity: you will find the declaration of conformity: https://service.innovamaxx.de/bbs300_conformity https://service.innovamaxx.de/bbs300_conformity...
Seite 100
Verkauf durch / Distributed by / Distribuido por / Distribué / Distribuito da / Verkoop via InnovaMaxx GmbH Potsdamer Platz 11 10785 Berlin +49 30 220 663 520 service@innovamaxx.de www.sportstech.de...