Werbung
Quicklinks
Ref. G00.5840/MAUS
Notice d'installation / Installation instructions / 安装说明 / Installationsanleitung / Instrucciones de instalación
1 5/8
O
Ref. G00.5840/MAUS / 2019-05-22
7 3/4
1/2"NPTF
3 1/2
5/8
1/2"NPTF
2
O
52304
FR
sortie F 1/2
EN
outlet - for WC douche
CN
DE
ES
Outillage (Non-fourni)
inch
Tools (Not provided)
工具（ 自备 ）
1 1/2
2
Werkzeuge (Nicht mitgeliefert)
Herramientas (no suministradas)
THG-PARIS.COM
Partie à encastrer pour mitigeur mural à encastrer avec
Rough parts for concealed wall-mounted mixer with 1/2"
壁挂内置式调温龙头内置部件，带出水F1/2
UP-Teil für UP mischer, 1/2"
Parte empotrada para mezclador mural con salida hembra 1/2
Ø8
5/ 1 6
17
1
Werbung
Inhaltszusammenfassung für THG PARIS G00.5840/MAUS
- Seite 1 Parte empotrada para mezclador mural con salida hembra 1/2 Outillage (Non-fourni) inch Tools (Not provided) 工具（ 自备 ） 7 3/4 1 1/2 Werkzeuge (Nicht mitgeliefert) Herramientas (no suministradas) 1/2"NPTF 3 1/2 Ø8 5/ 1 6 1/2"NPTF 1 5/8 Ref. G00.5840/MAUS / 2019-05-22 52304 THG-PARIS.COM...
- Seite 2 • 热水与冷水之间的压力差不大于29 PSI 122°F 100°F Profondeur d’encastrement / Embedment depth / 预埋深度 / Einbautiefe / Profundidad de montaje Mini : 1" 27/32 Maxi : 2" 29/ 3 2 Mini : 1" 27/32 Maxi : 2" 29/32 Ref. G00.5840/MAUS / 2019-05-22 THG-PARIS.COM...
-
Seite 3: Installation
3. Étanchéité 3. Sellado 4. 墙面完成面工序 4. Carrelage 4. Azulejos Installation Installation 1. Fixation 1. Befestigung 2. Connection 2. Verbindung 3. Waterproofing 3. Abdichtung 4. Tiling 4. Fliesen Non-fourni Not provided 工具（自备） Nicht mitgeliefert No proporcionado Ref. G00.5840/MAUS / 2019-05-22 THG-PARIS.COM... - Seite 4 5. cut-out template 5. Vorbereitung für Lochausschnitt 6. cut-out template 6. Vorbereitung für Lochausschnitt 7. Cutting 7. Schneiden 8. Gasket 8. Abdichtung Compatibilité du revêtement Compatibility with the coating 涂料兼容性 Kompatibilität mit der Beschichtung Compatibilidad del revestimiento Ref. G00.5840/MAUS / 2019-05-22 THG-PARIS.COM...
- Seite 5 12. Installation 12. Instalación Installation (continued) Installation (Fortsetzung) 9. Preparation test and cleaning 9. Vorbereitung für Test und Reinigung 10.Testing and cleaning 10.Test und Spülen der Leitungen 11. Installation 11. Installation 12. Installation 12. Installation Ref. G00.5840/MAUS / 2019-05-22 THG-PARIS.COM...