Herunterladen Diese Seite drucken

Delta Light 431 99 02 Gebrauchsanweisung Seite 3

Ip68 junction box

Werbung

WWW.DELTALIGHT.COM
Правильная утилизация этого продукта Утилизация электрического и электронного оборудования
Protected against dust particles and the ingress of water when the luminaire is submerged to a
maximum depth of 1m for a duration of less than 30 minutes
Защищен от частиц пыли и попадания воды, когда светильник погружен на максимальную
глубину 1 м на срок менее 30 минут
Beschermd tegen stofdeeltjes en het binnendringen van water wanneer de armatuur gedurende
minder dan 30 minuten wordt ondergedompeld tot een maximale diepte van 1 m
Protégé contre les particules de poussière et la pénétration d'eau lorsque le luminaire est
immergé à une profondeur maximale de 1 m pour une durée inférieure à 30 minutes
Geschützt gegen Staubpartikel und das Eindringen von Wasser, wenn die Leuchte für eine
Dauer von weniger als 30 Minuten bis zu einer maximalen Tiefe von 1 m eingetaucht wird
Protegida contra partículas de polvo y el ingreso de agua cuando la luminaria se sumerja a
máximo 1m de profundida por duración menor a 30 minutos
Protetto contro le particelle di polvere e l'ingresso di acqua quando l'apparecchio viene immerso
ad una profondità massima di 1 m per una durata inferiore a 30 minuti
Продукция соответствует требованиям всех применяемых к ней Европейских Директив и
предназначена для продажи на территории Объединенной Европы.
‫.ﺗﻣﺗﺛل اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ واﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ‬
Продукты соответствуют требованиям всех применимых к ним марокканских
директив и предназначены для продажи в Марокко.
‫.ﺗﺗواﻓﻖ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻣﻊ ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ اﻟﺳﺎرﯾﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ واﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب‬
431 99 02
Gebruikshandleiding / Installation sheet / Mode d'emploi / Manual de operatiòn
/ Инструкция по установке / Gebrauchsanweisung /
‫)اﻟﺗﺧﻠص اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻣن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ )ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬
‫٣٠ د‬
‫١ م ة‬
‫أ‬
‫و ة ا رة‬
‫ت ا ر ود ل ا ء‬
Этот фитинг следует устанавливать только в помещениях, где прямой контакт с водой невозможен
Продукция соответствует требованиям всех применимых к ним Директив Евразийского
таможенного союза и предназначена для продажи в Евразийском экономическом союзе.
и предназначены для продажи в Европейском экономическом пространстве.
‫ﺗﻣﺗﺛل اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت ﺟﻣﯾﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻣرﻛﻲ اﻷوراﺳﻲ اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ واﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻓﻲ‬
The products comply with the requirements of all Great Britain's applicable directives and
legislations and are intended for sale in Great Britain.
Продукция соответствует требованиям всех действующих директив и законодательства
Великобритании и предназначена для продажи в Великобритании.
‫ﺗﺗواﻓﻖ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ﻣﻊ ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت واﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت اﻟﻣﻌﻣول ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ اﻟﻌظﻣﻰ وھﻲ ﻣﻌدة ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻓﻲ ﺑرﯾطﺎﻧﯾﺎ اﻟﻌظﻣﻰ‬
De producten voldoen aan de eisen van alle toepasselijke richtlijnen en wetgevingen in
Groot-Brittannië en zijn bedoeld voor verkoop in Groot-Brittannië.
Les produits sont conformes aux exigences de toutes les directives et législations applicables
en Grande-Bretagne et sont destinés à la vente en Grande-Bretagne.
Die Produkte entsprechen den Anforderungen aller geltenden Richtlinien und Gesetze
Großbritanniens und sind für den Verkauf in Großbritannien bestimmt.
Los productos cumplen con los requisitos de todas las directivas y legislaciones aplicables de
Gran Bretaña y están destinados a la venta en Gran Bretaña.
I prodotti sono conformi ai requisiti di tutte le direttive e legislazioni applicabili della
Gran Bretagna e sono destinati alla vendita in Gran Bretagna.
3
‫دﻟﯿﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
/
ً ‫ﯾﺟب ﺗﺛﺑﯾت ھذا اﻟﺗرﻛﯾب ﻓﻘط ﻓﻲ اﻟﻐرف ﺣﯾث ﯾﻛون اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﺎﻟﻣﺎء ﻣﺳﺗﺣﯾ ﻼ‬
‫.اﻻﺗﺣﺎد اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻷوراﺳﻲ. وھﻲ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ‬

Werbung

loading