PVG Qlima FC 260 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für PVG Qlima FC 260
- Seite 1 FC 260 BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D’USO > GEBRUIKSHANDLEIDING...
- Seite 2 Ihres Deckenventilators sicherzustellen. Im Auftrag des Herstellers bieten wir eine 2-Jahres- Garantie auf Material- und Produktionsmängel. Viel Spaß mit Ihrem Deckenventilators. Mit freundlichen Grüßen, PVG Holding B.V. Kundenservice 1 BITTE LESEN SIE ZUERST DIE GEBRAUCHSANLEITUNG. 2 BEI FRAGEN, WENDEN SIE SICH AN IHREN HÄNDLER.
- Seite 3 PRODUKTÜBERSICHT: ST5 x 24 Gewindeschrauben Einlass 100-240 V AC M4 x 10 Schrauben Sicherheitskabel M6 Stangenschraube M6 x 12 Flügelschraube Montageklemme Netzteil Haltestange Abdeckung Kabelabdeckung Verdrahtungs- abdeckung Flügel Lampenschirm Untere Abdeckung Netzteil ST5 x 24 Gewindeschraube M6 x 12 Flügelschraube M6x12 (Abb.
-
Seite 4: Sicherheitsvorkehrungen
DIRECTIONS FOR USE (DE) • Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen, und bewahren Sie sie für den zukünftigen Gebrauch auf. Installieren Sie dieses Gerät nur, wenn es lokalen/nationalen Gesetzen, Verordnungen und Standards entspricht. • Der Deckenventilator ist für die Nutzung im Innenbereich vorgesehen. - Seite 5 Electric Code ANSI/NFPA 70 und lokalen Gesetzen hergestellt wurden. Beauftragen Sie einen zugelassenen Elektriker, falls Sie mit dem Einbau von Stromleitungen nicht vertraut sind. • Stellen Sie sicher, dass sich die Ventilatorflügel an der ausgewählten Montagestelle frei drehen können. Lassen Sie einen Mindestabstand von 2,1 m zum Fußboden und von 45 cm zwischen den Flügeln und der Wand.
- Seite 6 • Stecken Sie keine Gegenstände zwischen die Flügel, während der Ventilator in Betrieb ist. • Um die Drehrichtung der Flügel zu ändern, muss sich der Ventilator im Betriebsmodus befinden. • Alle bereits vorhandenen Schrauben müssen vor der Installation überprüft und nach Bedarf nachgezogen werden.
- Seite 7 • Dieses Gerät erfüllt die Bestimmungen v o n T e i l 1 5 d e r F F C - R e g e l n . D e r Betrieb unterliegt den zwei folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen;...
- Seite 8 • Dieses Gerät ist nur für die Nutzung im Innenbereich vorgesehen. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit körperlicher, sensorischer oder geistiger Behinderung oder mangelnder Erfahrung und Wissen bedient werden, wenn sie beaufsichtigt werden, oder in die sichere Nutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
- Seite 9 die Flügel mehr als 2,1 m Abstand zum Fußboden haben (nur Australien). – Der Modell- oder Typverweis der Beleuchtung, die in einem zu diesem Zweck vorgesehenen Ventilator verbaut sein kann. • D a s e x t e r n e f l e x i b l e K a b e l d i e s e r Beleuchtung darf nicht ausgetauscht werden.
-
Seite 10: Erste Schritte
ERSTE SCHRITTE Kontaktieren Sie einen zugelassenen Elektriker, falls Sie keine elektrischen Arbeiten vornehmen können. Der Ventilator ist von einem zugelassenen Elektriker zu installieren, falls per lokalem Recht vorgesehen. Nutzen Sie den Ventilator nicht mit einem Dimmschalter. Schalten Sie die Stromversorgung am Sicherungskasten ab. Benötigtes Werkzeug und Material Externer Abisolierzange... - Seite 11 (Abb. 6) 2.2 Stecken Sie die 2P-Klemme und die 3P-Klemme in die entsprechende Klemme Schnittstellen auf der Leiterplatte und installieren Sie dann die M4x8- Schraube, um den Lampenschirm an seinem Platz zu befestigen. (Siehe Abbildung 7) 2.3 Schnappen Sie die kleine Abdeckung in das Loch des Lampenschirms ein und ziehen Sie sie in Pfeilrichtung fest.
-
Seite 12: Montage
3.2 Entnehmen Sie die Schraube, welche bereits im Antriebskopf steckt, und verbinden Sie anschließend das Sicherheitskabel mithilfe dieser Schraube fest mit dem Antriebskopf. (Siehe Abb. 10) Verbinden Sie den Kabelstrang von der Haltestange mit dem Anschluss des Antriebskabels (Abb. 11). Verstauen Sie das Kabel anschließend in der Haltestange. - Seite 13 Falls Sie eine abgewinkelte oder gewölbte Decke haben: (Abb. 17) Wenn Sie die Halterung anbringen, ist die Nut nach oben gerichtet. Sie benötigen hierfür eine längere Haltestange. Falls Ihr Deckenwinkel mehr als 25° beträgt, benötigen Sie zudem ein Winkelmontageset. (Abb. 17) DECKENVENTILATOR AUFHÄNGEN, NETZTEIL ANBRINGEN UND VENTILATOR ANSCHLIESSEN: WARNUNG: Um die Brandgefahr oder die Gefahr eines Stromschlags oder...
- Seite 14 Die Kabel müssen zur zusätzlichen Stabilität mit Kabelband zusammengebunden werden. Stecken Sie das Netzteil in die Halterung und verbinden Sie das Ausgangskabel durch die Haltestange mit dem Antriebskabel. Achten Sie darauf, dass alle Kabel unter der Abdeckung verstaut werden. Schließen Sie den AC-Eingang an die Stromversorgung an. WARNUNG: Setzen Sie das Netzteil in die flache Seite der Halterung und drücken Sie es durch die andere Seite, an der der Deckenventilator hängt.
- Seite 15 Nur für schwarze Für andere Ausführung Farben (Abb. 20) (Abb. 21) (Abb. 22) BETRIEBSANLEITUNG FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG MIT IHREM VENTILATOR KOPPELN Drücken und halten Sie die -Taste innerhalb von 10 Minuten nach Anschluss des Ventilators an die Stromversorgung 5 Sek. lang gedrückt, um die Fernbedienung mit dem Ventilator zu koppeln.
- Seite 16 Tastendefinition Fernbedienung Schaltet den Ventilator aus. Wechsel zwischen Sommermodus und Wintermodus. · Sommermodus - (Gegenuhrzeigersinn) Ein abwärts gerichteter Luftstrom, der eine Kühlwirkung erzeugt. · Wintermodus - (Uhrzeigersinn) Ein aufwärts gerichteter Luftstrom bewegt warme Luft aus dem Deckenbereich und verteilt warme Luft, die an der Decke hängt, in den Wohnraum.
- Seite 17 3. WLAN-Verbindung einrichten. (EZ-Modus oder AP-Modus) EZ Mode Schalten Sie das WLAN über die Geräteeinstellungen ein. Tippe Sie auf „Gerät hinzufügen“. (Achten Sie darauf, dass der Ventilator eingeschaltet ist und eine rote Anzeigeleuchte in der Mitte des Lampenschirm schnell blinkt.) Tippen Sie auf die Schaltfläche „Qlima smart ceiling fan“...
-
Seite 18: Pflege Und Reinigung
kommen kann und die Nennausgangsleistung des Umwandlers entsprechend auszuwählen ist. Das externe flexible Kabel dieses Umwandlers darf nicht ausgetauscht werden. Falls das Kabel beschädigt ist, muss der Umwandler entsorgt werden. Das Produkt entspricht den Europäischen Sicherheitsrichtlinien. Nur für den Innengebrauch vorgesehen. SMPS mit Kurzschluss-sicherem Umwandler (eigen oder nicht). -
Seite 19: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Ihr Ventilator kann bei der Inbetriebnahme gelegentlich vor- oder rückwärts ruckeln. Das ist normal und wirkt sich nicht auf den Betrieb des Ventilators aus.Versuchen Sie die Schritte zur Fehlerbehebung, bevor Sie sich an den Kundenservice wenden. Problem Lösung Der Ventilator 1. -
Seite 20: Garantiebedingungen
Fernbedienung 1. Überprüfen Sie, ob die Drähte ordnungsgemäß angeschlossen sind. und App 2. Überprüfen Sie die Batterien in der Fernbedienung. können nicht 3. Trennen Sie die Stromversorgung für 10 Minuten und schalten Sie gekoppelt sie anschließend wieder ein, um die Fernbedienung innerhalb von werden 5 Sekunden erneut mit dem Ventilator zu koppeln. - Seite 21 UMWELTSCHUTZ Entsorgen Sie nicht biologisch abbaubare Produkte niemals in der Umwelt sondern entsprechend geltenden nationalen Gesetzen. Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht als unsortierten Hausmüll. Nutzen Sie separate Sammelstellen. Kontaktieren Sie Ihre örtlichen Behörden für Informationen in Bezug auf die verfügbaren Sammelsysteme. Wenn Elektrogeräte auf Deponien oder Müllhalden entsorgt werden, können gefährliche Substanzen in das Grundwasser und in die Nahrungskette gelangen, wodurch Gefahr für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden besteht.
- Seite 100 Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur notre site Web (www.qlima.com) ou contactez notre service client (vous trouverez l’adresse et numéro de téléphone sur www.qlima.com). Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (www.qlima.com).