Clause de non-responsabilité
Bienvenue ! Merci d'avoir choisi Makeblock !
Afin d'en tirer le meilleur parti, lisez attentivement tous les documents écrits qui accompagnent mCreate avant de
l'installer et de l'utiliser pour la première fois. Makeblock Co., Ltd. (Shenzhen) ne sera pas responsable de toute perte
causée par le manque d'utilisation de mCreate tel qu'indiqué et requis dans ce manuel ou par une mauvaise utilisation
due à un malentendu, à l'exception d'une telle perte due à une installation ou une utilisation incorrecte par le personnel
de maintenance professionnel de Makeblock.
Makeblock Co., Ltd. (Shenzhen) a pris beaucoup de soin en ce qui concerne l'exactitude de ce Manuel, mais ne peut
garantir qu'il soit complètement exempt d'erreurs ou d'omissions.
Makeblock Co., Ltd. (Shenzhen) s'engage à améliorer continuellement les produits et services, et se réserve donc le droit
de modifier tout produit ou programme logiciel décrit dans le Manuel et le contenu du Manuel à tout moment et sans
préavis.
Ce Manuel est destiné à vous aider à utiliser le produit correctement et ne contient aucune description de la
configuration matérielle et logicielle du produit. Reportez-vous au contrat (le cas échéant) et à la liste de colisage
correspondants, ou consultez votre distributeur pour ce qui est de la configuration du produit. Les images contenues
dans le Manuel ne sont données qu'à titre indicatif et le produit réel peut varier.
Protégé par les lois et règlements sur les droits d'auteur, il est interdit de reproduire ou de transcrire le Manuel de
quelque manière que ce soit, de le transmettre sur un réseau câblé ou sans fil ou de le traduire dans une langue
quelconque sans l'autorisation écrite préalable de la Makeblock Co., Ltd. (Shenzhen).
2
Exclusión de responsabilidad
Bienvenido ¡Gracias por escoger Makeblock!
Antes de instalar y utilizar el mCreate por primera vez, lea todo el material adjunto minuciosamente para tener una
mejor experiencia. Makeblock Co., Ltd. (Shenzhen) no se responsabiliza de pérdidas causadas por errores al utilizar el
mCreate según lo indicado y requerido en este Manual, o por uso indebido a causa de una mala interpretación, salvo por
pérdida a causa de una instalación o uso indebido por parte del personal de mantenimiento profesional de Makeblock.
Makeblock Co., Ltd. (Shenzhen) ha adoptado los cuidados para garantizar la precisión de este Manual; sin embargo, no
puede garantizar que esté libre de errores u omisiones por completo.
Makeblock Co., Ltd. (Shenzhen) está comprometida a mejorar constantemente los productos y servicios y, por lo tanto,
se reserva el derecho de cambiar cualquier producto o programa informático descrito en el Manual y el contenido del
Manual en cualquier momento sin previo aviso.
El objetivo de este Manual es ayudar a utilizar el producto adecuadamente y no incluye ninguna descripción de la
configuración del hardware ni del software del producto. Para obtener información sobre la configuración del producto,
consulte el contrato correspondiente (de existir) y la lista del empaque, o consulte a su distribuidor. Las imágenes en el
Manual son solo como referencia. El producto real puede presentar variaciones.
Al estar protegida por las leyes y normas de derechos de autor, este Manual no se debe reproducir o transcribir de
modo alguno, ni transmitir por redes alámbricas ni inalámbricas de forma alguna, o traducirse en ningún idioma sin la
autorización previa por escrito de Makeblock Co., Ltd. (Shenzhen).
3