00. INHALT 01. SICHERHEITSINFORMATION INDEX ACHTUNG: 01. SICHERHEITSINFORMATION Dieses Produkt wird in Übereinstimmung mit den Sicherheitsnormen der Europäischen Gemeinschaft (EC) 02. ANSCHLUSS SCHEMA zertifiziert. ANSCHLUSS DER KOMPONENTEN ANSCHLUSS VON RADARE UND PROGRAMMAUSWAHL Dieses Produkt ist gemäß der Richtlinie 2011/65/EU des ANSCHLUSS VON 2 EINZELTÜREN MIT VERRIEGELUNG Europäischen Parlaments und des Rates vom 8.
01. SICHERHEITSINFORMATION ALLGEMEINE HINWEISE von Personen ohne Kenntnis der Funktionsweise des Produkts, sofern vorhanden, durchgeführt werden die Beaufsichtigung oder Anweisung • Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Sicherheit und von Personen, die Erfahrung mit der Verwendung des Produkts auf Gebrauch. Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie mit sichere Weise haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
01. SICHERHEITSINFORMATION vor Flüssigkeiten (Regen, Feuchtigkeit usw.), Staub und Schädlingen Sie das Gerät, schalten Sie die Stromversorgung aus und nutzen Sie es geschützt ist. erst wieder, wenn alle Sicherheitsbedingungen erfüllt sind. • Sie müssen verschiedenen elektrischen Kabel durch • Im falle eines Auslösen von Leistungsschaltern oder einem Ausfall Schutzschläuche verlegen, um sie vor mechanischen Belastungen, im der Sicherung, lokalisieren Sie die Störung und beheben, bevor der Wesentlichen am Stromkabel, zu schützen.
02. ANSCHLUSS SCHEMA ANSCHLUSS VON 2 EINZELTÜREN MIT VERRIEGELUNG Tür 1 K1 K2 geschlossen Kontrol Steuerung der 1. Tür K1 K2 Tür 2 begingt mit der Eröffnung Kontrol Steuerung der 2. Tür Bedienung: Bei Verwendung von 2 Einzeltüren mit Verriegelung, miteinander verbunden, sollten Sie diese Anschlüsse berücksichtigen.
02. ANSCHLUSS SCHEMA TÜR MIT 2 FLÜGEL Funktion: Wenn Sie eine 2-flügige Tür verwenden, sollten Sie diese Verbindungen beachten. Mit dieser Funktion können die beiden Flügel koordiniert arbeiten. Steuerung 1 Steuerung 2 Radar M1601 K1 K2 K1 K2 +15V DC -15V DC Start FLÜGEL Nº2...
03. DER AUTOMATISMUS 04. VOR INSTALLATION TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Der M1805 ist ein Automatismus mit eloxiertem Aluminiumgehäuse, entwickelt für den Einsatz an Fußgängertüren bis 100kg. OPTIONALE KOMPONENTEN KIT KOMPONENTEN (nicht im Kit enthalten) • Die Steuerung wird mit einem mikroprozessor gesteuert und selbstprogrammierend. Nutzer müssen nur die Geschwindigkeiten und die Pausenzeit auswählen.
INSTALLATIONSMASSNAHMEN | ÖFFNUNGSRICHTUNG INSTALLATIONSMASSNAHMEN | ÖFFNUNGSRICHTUNG Öffnungsrichtung: Öffnungsseite: Öffnungsrichtung: Öffnungsseite: LINKS INNEN LINKS AUSSEN 77,5 77,5 Öffnungsrichtung: Öffnungsseite: Öffnungsrichtung: Öffnungsseite: RECHTS INNEN RECHTS AUSSEN 77,5 77,5 Für die Installation des M1805 mit Öffnungsrichtung nach innen beträgt das Mindest- mass pro Flügel 680mm.
05. INSTALLATION 05. INSTALLATION INSTALLATIONSPROZESS INSTALLATIONSPROZESS 01 • Lösen Sie die 4 Schrauben an den Seiten 02 • Lösen Sie die 6 Schrauben, mit denen 07 • Automatismus an der Befestigungsplatte 08 • Schieben Sie den Automatismus nach des Automatismus und entfernen Sie die die Wand Montageplatte am Automatismus setzen und Schrauben ansetzen.
06. DIE STEUERUNG 06. DIE STEUERUNG TECHNISCHE MERKMALE TECHNISCHE MERKMALE 6 • Anschluss von zwei einzelne Türen - Eingang Verriegelung zwischen 2 einzelne Türen 7 • Anschluss von zwei einzelne Türen - Ausgang 8 • Gemein 9 • Lichtschranke (Öffnunen) - Anschluss (N.O.) Eines Sicherheitssensors zum Öffnen. Wenn das Terminal beim 152mm Öffnen schließt, wird die Tür nicht mehr geöffnet und das Schliessen wird gestartet.
07. FEHLERBEHEBUNG INSTRUKTIONEN FÜR ENDVERBRAUCHER INSTRUKTIONEN FÜR SPEZIALISIERTE TECHNIKER Anomalie Vorgehensweise Verhalten Vorgehensweise II Die Ursache des Problems herausfinden • Tor/Motor • Stellen Sie • Funktioniert immer • Wenden Sie sich an einen 1 • Öffnen der Steuerung und prüfen, dass 230V Stromversorgung vorhanden ist; funktioniert sicher, dass 230V noch nicht?