Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Pronto Barcode-Drucker
Benutzerhandbuch
Astro-Med GmbH
Senefelderstrasse 1
63110 Rodgau
Tel 06106-75033
Fax 06106-771121
Email
www.Quicklabel.de
Änderungen der technischen Daten
jederzeit vorbehalten.
QuickLabel
Modelle 474, 472
Teilenr. 22834-478 GE
infogmbh@astromed.com
Eine Produktgruppe der Astro-Med Inc.
Ausgabe C
1/05

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für QuickLabel Systems 474

  • Seite 1 Pronto Barcode-Drucker Modelle 474, 472 Benutzerhandbuch Teilenr. 22834-478 GE Ausgabe C 1/05 Astro-Med GmbH Senefelderstrasse 1 63110 Rodgau Tel 06106-75033 Fax 06106-771121 Email infogmbh@astromed.com www.Quicklabel.de Änderungen der technischen Daten jederzeit vorbehalten. QuickLabel Eine Produktgruppe der Astro-Med Inc.
  • Seite 2 Falls Sie Service benötigen Zur Inanspruchnahme von Serviceleistungen im Rahmen der Gewährleistung wenden Sie sich bitte telefonisch an den technischen Support von QuickLabel Systems unter der Rufnummer 06106-75033. Für Verlust oder Beschädigung von Produkten während des Transports übernimmt QuickLabel Systems keine Haftung.
  • Seite 3 Vor dem Betrieb Dieses Gerät wurde gemäß Part 15 der FCC-Richtlinien getestet und hält die Grenzwerte für Geräte der Class A ein. Diese Grenzwerte bieten beim Einsatz des Geräts in üblichen Betriebsumgebungen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen. Die von diesem Gerät generierte, verwendete und ggf.
  • Seite 4 Vor dem Betrieb [Diese Seite ist leer.]...
  • Seite 5: Vor Dem Betrieb

    Vor dem Betrieb Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise und bewahren Sie diese auf. Befolgen Sie alle auf dem Produkt angebrachten Warnungen und Anweisungen. Trennen Sie das Produkt vor dem Reinigen vom Stromnetz. Verwenden Sie keine Flüssigreiniger oder Aerosole. Benutzen Sie zur Reinigung lediglich ein feuchtes Tuch. Betreiben Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser.
  • Seite 6: Hinweis

    Vor dem Betrieb 1. Lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung durch. Und bewahren Sie es als künftige Referenz auf. 2. Der Inhalt dieses Handbuchs kann sich ohne Vorankündigung ändern. 3. Die Vervielfältigung, Weitergabe oder Übermittlung der Inhalte dieses Handbuchs ist ohne vorherige Zustimmung streng verboten. 4.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Vor dem Betrieb SICHERHEITSHINWEISE     Unbedingt zu beachten!     Zur Vermeidung von Verletzungen oder Schäden sind die folgenden Anweisungen genau zu befolgen.     Im Folgenden wird der Grad der möglichen Verletzungen und Schäden aufgrund von Fehlbedienung oder Nichteinhaltung der Bedienungshinweise beschrieben.
  • Seite 8: Warnung

    Vor dem Betrieb WARNUNG Die folgenden Maßnahmen sind unbedingt zu vermeiden. Andernfalls können Schäden oder Störungen am Drucker oder dessen Überhitzung verursacht werden, wodurch es zu Rauch- oder Feuerentwicklung oder elektrischen Schlägen kommen kann. Bei Beschädigungen oder Betriebsstörungen ist sofort die Spannungsversorgung auszuschalten und das Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen.
  • Seite 9: Allgemeine Hinweise

    Vor dem Betrieb Allgemeine Hinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Benutzung sorgfältig durch und befolgen Sie diese. Stecken Sie keine Gegenstände wie Büroklammern oder Stifte in den Drucker. Dies kann Probleme verursachen. Bewegen oder tragen Sie den Drucker äußerst vorsichtig. Beim Herunterfallen kann der Drucker Verletzungen oder Schäden verursachen.
  • Seite 10 Vor dem Betrieb Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Benutzung sorgfältig durch und befolgen Sie diese. Benutzen/lagern Sie den Drucker nicht in der Nähe von Feuer oder hoher Feuchtigkeit, in direktem Sonnenlicht, neben einer Klima- oder Heizungsanlage, im Bereich anderer Quellen ungewöhnlich hoher oder niedrigerer Temperatur oder Feuchtigkeit oder in besonders staubigen Umgebungen.
  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    Vor dem Betrieb Inhalt  Vor dem Betrieb Wichtige Sicherheitshinweise ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ Hinweis ⋅...
  • Seite 12: Inhalt

     Vor dem Betrieb Inhalt  Kapitel 3    Etikett und TTR-Band    1 Etikettenarten ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ 2 Medienhandling (bei Verwendung der Frontsensoren) ⋅...
  • Seite 13: Hauptmerkmale

    Vor dem Betrieb ö ä ö ä ö ö ä ä ä ü ä ü ü ö ü ö ö ö ä ä ü ß ä ä ü ß ö ö ä ä ö ö ä ä ä ä ä ä...
  • Seite 14: Modellbeschreibung

    Vor dem Betrieb Diese Handbuch ist für die Modelle Pronto 472 und Pronto 474 vorgesehen. Die wichtigsten technischen Unterschiede zwischen den beiden Gerätemodellen sind in der folgenden Tabelle dargestellt: Modell Druckauflösung Druckgeschwindigkeit Einstellbarer Sensor Pronto 472 203 dpi 7 IPS (Zoll/s)
  • Seite 15: Überprüfung Des Kartoninhalts

            Überprüfung des Kartoninhalts Teilenamen und Funktionen Anschluss an die Spannungsversorgung Anschluss an einen Computer...
  • Seite 16: Kapitel 1 Konfiguration

    Kapitel 1 Konfiguration Ü ü Ü ü Vergewissern Sie sich, dass der Karton neben dem Drucker das folgende Zubehör enthält: Netzkabel Rollenhalter Benutzerhandbuch Drucker Reinigungsstift Rollenführung Der leere Karton und das Verpackungsmaterial sollten für einen zukünftigen Transport des Druckers aufbewahrt werden. VORSICHT •...
  • Seite 17 Kapitel 1 Konfiguration Vorderansicht 1 Deckel 8 Druckkopfentriegelung Zum Laden von Etiketten und TTR-Band. Zum Aufschwenken des Druckkopfs beim Laden von Etiketten zur Reinigung des Druckkopfs 2 Bedienfeld (siehe Kapitel 3). Zur Einstellung des Druckers (siehe Kapitel 2). 9 Etikettenführung Hält das Etikett in der unteren Stellung.
  • Seite 18: Rückansicht

    Kapitel 1 Konfiguration  2 Teilenamen und Funktionen Rückansicht 1 Serieller Schnittstellenport 4 Spannungseingang Anschluss des seriellen Schnittstellenkabels. Anschluss des Netzkabels. 2 Paralleler Schnittstellenport 5 Abdeckung der PCMCIA-Speicherkarte Anschluss des parallelen Schnittstellenkabels. Schutz der PCMCIA-Speicherkarte vor Staub und Fremdkörpern. Zum Installieren einer PCMCIA- 3 Netzschalter Karte müssen Sie diese Abdeckung aushaken und anschließend herausziehen (siehe Anhänge).
  • Seite 19: Bedienfeld

    Kapitel 1 Konfiguration  2 Teilenamen und Funktionen Bedienfeld 1 LCD 5 Stop-Taste Zeigt aktuellen Druckerstatus, Stoppt den Druckbetrieb. Konfigurationseinstellungen oder eine Fehlermeldung an. 6 Etikettenabstandseinstellung Einstellung Empfindlichkeit 2 LEDs Etikettenabstandssensors. Eine LED zeigt die eingeschaltete Spannung an, die zweite dient als Fehleranzeige. 7 Reflexionsmarkeneinstellung Einstellung Empfindlichkeit...
  • Seite 20 Kapitel 1 Konfiguration 1. Vergewissern Sie sich, dass der Netzschalter des Druckers ausgeschaltet ist (Stellung “OFF”). 2. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Spannungseingang des Druckers. 3. Stecken Sie das Netzkabel in die WS-Steckdose. WS-Steckdose Netzschalter Spannungseingang VORSICHT • Benutzen Sie eine Steckdose, in die ein SCHUKO-Stecker passt. Andernfalls kann statische Elektrizität generiert werden, die zu elektrischen Schlägen führen kann.
  • Seite 21 Kapitel 1 Konfiguration Für den Anschluss des Druckers an einen Computer ist ein Schnittstellenkabel erforderlich. Schließen Sie das Kabel wie folgt an: 1. Schalten Sie beide Netzschalter (an Drucker und Computer) aus. 2. Stecken Sie einen Stecker des Schnittstellenkabels in den Schnittstellenanschluss an der unteren Seite des Druckers und befestigen Sie den Stecker mit den dafür vorgesehenen Schrauben.
  • Seite 22 Kapitel 1 Konfiguration...
  • Seite 23: Spannung Ein/Aus

    Chapter 1 Setup                 Spannung EIN/AUS Normalbetriebsmodus Druckerkonfigurationsmodus Selbsttestmodus Systemwartungsmodus Rückkehr zur Werkseinstellung...
  • Seite 24: Kapitel 2 Druckbetrieb

    Kapitel 2 Druckbetrieb Einschalten der Spannungsversorgung 1. Schalten Sie den Netzschalter an der Rückseite des Druckers ein. Die grüne Spannungs-LED leuchtet. Vergewissern Sie sich, dass auf dem LCD-Display die Meldung “ON LINE” erscheint. Wenn eine Fehlermeldung erscheint Bei normalem Betrieb    Wenn keine Meldung erscheint...
  • Seite 25 Kapitel 2 Druckbetrieb         1 Spannung EIN/AUS Ausschalten der Spannungsversorgung 1. Schalten Sie den Netzschalter an der Rückseite des Druckers aus. 2. Die grüne Spannungs-LED erlischt. Auf dem LCD-Display werden keine Meldungen mehr angezeigt.
  • Seite 26: Vorschubtaste (Feed)

    Kapitel 2 Druckbetrieb Beim Einschalten der Spannungsversorgung geht der Drucker in den Normalbetriebsmodus. Die Steuertasten funktionen wie folgt:  Stop-Taste (STOP) Mit dieser Taste kann der Bediener den aktuellen Druckjob stoppen und löschen. Beim Drücken der Taste während des Druckens wird der Druck sofort gestoppt. Beim nochmaligen Drücken wird der Druckjob gelöscht.
  • Seite 27: Normalbetriebsmodus

    Kapitel 2 Druckbetrieb In diesem Modus werden der Druckmodus eingestellt, optionale Einrichtungen ein-/ ausgeschaltet und die Sensorauswahl durchgeführt. Im Folgenden wird die Funktion der Steuertasten erläutert. Die Konfigurationseinstellungen werden gespeichert, sodass sie auch nach dem Abschalten der Spannung erhalten bleiben.   Rückkehr in den...
  • Seite 28: Druckerkonfigurationsmodus

    Kapitel 2 Druckbetrieb 3 Druckerkonfigurationsmodus 3. Wechseln Sie mit der FEED-Taste vom Etikettenabstands- zum Reflexionssensor.   4. Drücken Sie die STOP-Taste, um in den Normalbetriebsmodus zurückzukehren.   Anzeige Funktion    Printing mode   Peeling sensor     Auto-cutter ...
  • Seite 29 Kapitel 2 Druckbetrieb In diesem Modus wird ein Selbsttestdruck ausgeführt. Anhand dieses Testdrucks können Sie die aktuellen Druckerkonfigurationseinstellungen und die Druckqualität überprüfen. Gehen Sie nach dem Laden der Etiketten und des TTR-Bands wie folgt vor: 1. Halten Sie beim Einschalten des Druckers die FEED-Taste gedrückt. Bei Verwendung von Etikettenpapier: Halten Sie die FEED-Taste zwei (2) Sekunden gedrückt;...
  • Seite 30: Selbsttestmodus

    Kapitel 2 Druckbetrieb 4 Selbsttestmodus Überprüfen Sie im Selbsttestmodus die folgenden möglichen Fehlerquellen: Fehler Ursache Abhilfe Punkt fehlt Druckkopf ist abgehoben Kopf wieder in Position bringen Kopf reinigen Staubanhaftung (s. Abschnitt 5, Kapitel 4) Kopfoffset einstellen Total verschmiert Druckkopfoffset verstellt (s.
  • Seite 31 Kapitel 2 Druckbetrieb 3. Kehren Sie nach des Ausschalten des Netzschalters in den Normalbetriebsmodus zurück.
  • Seite 32: Systemwartungsmodus

    Kapitel 2 Druckbetrieb In diesem Modus werden die Kommunikation konfiguriert, der einstellbare Sensor ein-/ausgeschaltet und die Sensorspannung eingestellt. Die Konfigurationseinstellungen werden gespeichert, sodass sie auch nach dem Abschalten der Spannung erhalten bleiben. Die Steuertasten arbeiten wie folgt:   Rückkehr zum Normalbetriebsmodus.
  • Seite 33 Kapitel 2 Druckbetrieb 3. Wechseln Sie mit der FEED-Taste von der Etikettenabstandssensorspannung zur Reflexionssensorspannung.     4. Kehren Sie mit der STOP-Taste in den Normalbetriebsmodus zurück.     Funktion Anzeige Baud rate  ! "# ! Data length $  %  Native (1)  &...
  • Seite 34 Kapitel 2 Druckbetrieb (1) Basismodus (Native) Im Normalfall wird NativeON benutzt. Einzelheiten sind der Befehlsreferenz zu entnehmen. (2) Vorschubbetrag Einzelheiten sind der Befehlsreferenz zu entnehmen. (3) Befehlscode Im Normalfall wird CmndSTD benutzt. Einzelheiten sind der Befehlsreferenz zu entnehmen. Für den einstellbaren Sensor muss die Spannungseinstellung bei jedem Wechsel von AJSensOF zu AJSensON und umgekehrt vorgenommen werden.
  • Seite 35 Kapitel 2 Druckbetrieb ü ü Um von der im Druckerkonfigurations- oder Systemwartungsmodus bereits eingestellten Konfiguration zur Werkseinstellung zurückzukehren, gehen Sie bitte wie folgt vor: Schalten Sie Netzschalter aus. Drücken Sie vor dem Wiedereinschalten des Netzschalters gleichzeitig die PAUSE-, FEED- und STOP-Tasten und halten Sie diese Tasten weiterhin gedrückt. Halten Sie diese Tasten beim Einschalten des Netzschalters gleichzeitig gedrückt.
  • Seite 36: Etikettenarten

    Etikettenarten Medienhandling (bei Einsatz von Frontsensoren) Medienhandling (bei Einsatz des einstellbaren Sensors) Laden der Etiketten Bandarten Laden des TTR-Bands...
  • Seite 37: Kapitel 3 Etikett Und Ttr-Band

    Kapitel 3 Etikett und TTR-Band Item Spezifikation Etikett- • Thermotransferpapier Der Drucker kann auf Thermodirekt- oder arten • Thermopapier Thermotransferetiketten drucken. Das Etikett muss von hoher Qualität sein. Andern- falls können eine gute Druckqualität und lange Druckkopflebensdauer nicht garantiert werden. •...
  • Seite 38 Kapitel 3 Etikett und TTR-Band Die Frontsensoren bestehen aus Transparenz- und Reflexions-Fotosensoren. Die Position eines Etiketts oder Aufklebers wird wie folgt erkannt: Transparenz-Sensor: Erkennt Abstand zwischen Etiketten und Kerbe im Aufkleberpapier. Reflexions-Sensor: Erkennt Reflexionsmarke. Anm.: Prüfen Sie, dass der einstellbare Sensor auf AJSensOF steht (siehe Kapitel 2). •...
  • Seite 39 Kapitel 3 Etikett und TTR-Band Der einstellbare Sensor gehört zum Standardumfang des Pronto 472 und Pronto 474. Prüfen Sie, dass der einstellbare Sensor auf AJSensON steht (siehe Kapitel 2). Mindestwert mm (in) Höchstwert mm (in) Etikettenbreite 25,4 (1,0) (4,65) Linerbreite...
  • Seite 40 Kapitel 3 Etikett und TTR-Band Die benötigten Etiketten lassen sich sehr einfach laden. Öffnen Sie den Deckel des Druckers und gehen Sie zur Einstellung des Etikettenpapiers wie folgt vor: 1. Drücken Sie zum Öffnen des Druckkopfs die Druckkopfentriegelung herunter. 2. Drücken Sie zum Anheben der Etikettenführung die Entriegelung herunter. 3.
  • Seite 41 Kapitel 3 Etikett und TTR-Band  Richten Sie das Papier auf der linken Seite bündig zur festen Etikettenführung aus.  Führen Sie das Papier mit der beweglichen Etikettenführung.  Richten Sie die linke obere Kante des Papiers an der Kerbe der Abreißplatte aus. Bewegliche Etikettenführung Einkerbung der Abreißplatte Feste Etikettenführung...
  • Seite 42 Kapitel 3 Etikett und TTR-Band 5 Thermotransferband Item Spezifikation Dieser Drucker arbeitet mit einem Solid-Ink-Thermotransferband. Band- arten Wachs Mehrzweckband. Wachsharz Mehrzweckband für hohe Qualitätsansprüche. Wetterfestes Spezialband. Bei Verwendung eines solchen Bands ist die Druckgeschwindigkeit niederiger und die Druckenergie höher einzustellen. Sowohl innen- als auch aussengewickelte Bänder können eingesetzt werden.
  • Seite 43 Kapitel 3 Etikett und TTR-Band Das benötigte Band lässt sich sehr einfach laden. Öffnen Sie den Deckel des Druckers und gehen Sie zur Einstellung des Bands wie folgt vor: 1. Drücken Sie zum Öffnen des Druckkopfs die Druckkopfentriegelung herunter. 2. Schieben Sie den Dorn vollständig in das Loch der TTR-Rolle hinein. 3.
  • Seite 44 Kapitel 3 Etikett und TTR-Band 6 Laden des Bands 5. Drehen Sie den Griff an der Vorderseite in Pfeilrichtung, um das Band zu spannen. Drücken Sie die grüne Zunge an der Vorderseite herunter, bis sie einrastet. Der Druckermechanismus ist nun sicher verriegelt. Anm.: Vergewissern Sie sich, dass die grüne Zunge richtig heruntergedrückt ist.
  • Seite 45 Kapitel 3 Etikett und TTR-Band...
  • Seite 46: Einsatz Anderer Als Der Empfohlenen Etiketten (Einstellung Des Druckkopf-Offset)

    Einsatz anderer als der empfohlenen Etiketten (Einstellung des Druckkopf-Offset) Einsatz von schmalen Etiketten (Kopfdruckeinstellung) Einsatz von schmalem TTR-Band (Bandspannungseinstellung) Einstellbarer Sensor Reinigung...
  • Seite 47: Kapitel 4 Druckereinstellungen

    Kapitel 4 Druckereinstellungen Der Drucker ist werkseitig so eingestellt, dass mit dem empfohlenen Etikettenpapier eine einwandfreie Druckqualität erreicht wird. Bei geringerer Druckqualität aufgrund der Verwendung eines anderen Papiertyps stellen Sie bitte den Kopf-Offset wie folgt ein: Verwendung Standardetiketten-, Glanz-, Craft- oder Thermopapier:  Schauen Sie durch das Offset-Prüffenster und stellen Sie den Kopf-...
  • Seite 48 Kapitel 4 Druckereinstellungen Der Drucker ist werkseitig auf eine Etikettenbreite von 112 mm (4,4”) eingestellt. Bei Verwendung von schmaleren Etiketten stellen Sie bitte den Kopfdruck wie folgt ein: Schauen Sie auf das Prüffenster im oberen Rahmen und richten Sie die Markierung (linke Kante des weißen Kunststoffteils) zur Etikettenbreite aus (Druckkopf ist geschlossen).
  • Seite 49 Kapitel 4 Druckereinstellungen Beim Rutschen oder Knittern des Band während des Drucks ist dessen Spannung einzustellen. Der Drucker ist werkseitig auf eine Bandbreite von 114 mm (4,5”) eingestellt. Bei Verwendung eines anderes Bands stellen Sie bitte die Bandspannung wie folgt ein: Halten Sie die Bandrolle mit einer Hand auf der Seite des von Ihnen benutzten Stellgriffs, damit sich die Rolle nicht drehen kann.
  • Seite 50 Kapitel 4 Druckereinstellungen Stellgriff Markierung (gelb) Obere Führungsschiene Bedienung: Bewegen Sie den einstellbaren Sensor durch Drehen des Stellgriffs in die gewünschte Erfassungsposition, die Sie vorher durch Messen ermittelt haben. Richten Sie die Markierung an der Oberkante der oberen Führungsschiene zur (gelben) Sensorpositionsmarkierung auf dem Sensor aus.
  • Seite 51 Kapitel 4 Druckereinstellungen Benutzen Sie den beigefügten Reinigungsstift oder ein mit Ethylalkohol getränktes Tuch, um Band- oder Etikettenrückstände, Staub und sonstige Fremdkörper vom Thermokopf, der Bandführungsrolle, der Druckwalze usw. abzuwischen. Die regelmäßige Reinigung des Thermokopfes ist insbesondere beim längeren Drucken auf Thermopapier unerlässlich, um eine hohe Druckqualität und lange Lebensdauer des Druckkopfes zu gewährleisten.
  • Seite 52: Kapitel 5    Fehlerbehebung

    Kapitel 5 Fehlerbehebung Fehlermeldungen Störungen in der Spannungsversorgung Störungen beim Etikettenvorschub Störungen beim Bandvorschub Störungen beim Drucken Störungen an der Schnittstelle...
  • Seite 53: Fehlermeldungen

    Kapitel 5 Fehlerbehebung 1 Fehlermeldungen Falls am Drucker eine Störung auftritt: ertönt ein Summer, leuchtet die Fehleranzeige auf und erscheint eine Fehlermeldung auf dem LCD-Display. Die möglichen Fehler und deren Korrektur sind im Folgenden beschrieben. Fehlerbeschreibungen und -anzeigen Beschreibung Anzeige Summer Batterie (für Uhr und Backup-RAM) schwach Battery...
  • Seite 54: Fehleranzeigen Und Korrekturmaßnahmen

    Kapitel 5 Fehlerbehebung         1 Fehlermeldungen Fehleranzeigen und Korrekturmaßnahmen Anzeige Beschreibung Korrekturmaßnahme Battery Batterie schwach Wird nach einiger Zeit automatisch wieder ausgeblendet. Lithiumbatterie wechseln (CR2032). Anm.: Wenden Sie sich zum Wechseln der Batterie an unsere Wartungsmitarbeiter. Wenn die Batterie völlig leer ist, wird die Echtzeituhr gestoppt und der Inhalt des Speicherschalters gelöscht.
  • Seite 55 Kapitel 5 Fehlerbehebung         1 Fehlermeldungen Anzeige Beschreibung Korrekturmaßnahme OverHeat Druckkopf überhitzt Warten Sie, bis die Kopftemperatur gesunken Cooling ist. Der Druckvorgang wird dann fortgesetzt. Stop STOP-Taste gedrückt Geht nach Anzeige von “Stop” in den Pause- Modus.
  • Seite 56 Kapitel 5 Fehlerbehebung         1 Fehlermeldungen Anzeige Beschreibung Korrekturmaßnahme RibonOut Bandende Überprüfen Sie den Fehler und löschen Sie ihn mit der STOP-Taste. Laden Sie neues Band und überprüfen Sie das einwandfreie Abwickeln des Bands. Korrigieren Sie ggf.
  • Seite 57: Störungen In Der Spannungsversorgung

    Kapitel 5 Fehlerbehebung 2 Störungen in der Spannungsversorgung Problem Ursache und Abhilfe → Keine Spannung • Netzkabel ist nicht Netzschalter ausschalten und trotz einwandfrei in die Netzkabel richtig in die Steckdose eingeschaltetem Steckdose eingesteckt. stecken. Netzschalter. → • Netzkabel ist nicht Netzschalter ausschalten und einwandfrei in den Netzkabel richtig in den...
  • Seite 58: Störungen Beim Etikettenvorschub

    Kapitel 5 Fehlerbehebung 3 Störungen beim Etikettenvorschub Problem Ursache und Abhilfe → Etiketten werden Inkorrekter Etikettenpfad. Korrekten Pfad benutzen (siehe nicht vortranspor- Kapitel 3). Druckermechanismus ist tiert. → geöffnet. Druckermechanismus schließen. → Etiketten laufen Etikettenkante liegt nicht Etikettenführung vorsichtig gegen schief.
  • Seite 59: Störungen Beim Bandvorschub

    Kapitel 5 Fehlerbehebung 4 Störungen beim Bandvorschub Problem Ursache und Abhilfe → TTR-Band wird Inkorrekter Bandpfad. Korrekten Pfad benutzen (siehe nicht abgewickelt. Kapitel 3). → Bandabwickelrichtung Richtig einstellen (siehe Kapitel nicht korrekt. → Bandhalter und Abwick- Richtig einstellen (siehe Kapitel lerspannung nicht korrekt.
  • Seite 60: Störungen Beim Drucken

    Kapitel 5 Fehlerbehebung 5 Störungen beim Drucken Problem Ursache und Abhilfe → Druckvorgang Spannungsversorgung des Netzschalter einschalten. Falls startet nicht. Druckers ist nicht keine Spannung anliegt, eingeschaltet. Fehlersuche gemäß Abschnitt 2: Störungen beim Drucken, Kapitel 5, fortsetzen. → Drucker ist nicht korrekt Netzschalter ausschalten und am Computer Drucker korrekt an Computer...
  • Seite 61: Störungen An Der Schnittstelle

    Kapitel 5 Fehlerbehebung 6 Störungen an der Schnittstelle Problem Ursache und Abhilfe Drucker druckt Die folgenden Ursachen können vorliegen: nicht. → Druckbild ist un- Schnittstellenkabel nicht Prüfen, ob Schnittstellenkabel gleichmäßig. korrekt angeschlossen. korrekt angeschlossen ist. → Fehlermeldung Schnittstellenkabel ent- Austauschen. erscheint und spricht nicht dem Drucker druckt...
  • Seite 62: Anhänge

    Anhänge 1 Optionen 2 Spezifikationen...
  • Seite 63: Optionen

    Anhänge 1 Optionen Werkseitig installierte Optionen 1. Etiketten-/Aufkleberschneidvorrichtung (Auto-Cutter) Schneidverfahren Schneidrolle Spezifikatio-    0,25 mm    0,01” Max. Stärke des geschnittenen Papiers Mindestlänge des    25,4 mm    1,0” geschnittenen Papiers Bemerkungen Weitere Einzelheiten sind dem Benutzerhandbuch für den Auto-Cutter zu entnehmen.
  • Seite 64: Benutzeroptionen

    Anhänge 1 Optionen Benutzeroptionen 4. PCMCIA-Speicherkarte Kartentyp PCMCIA-Flash-Speicherkarte Typ I Anwendungen Speichern von Daten im Feldregisterbereich können für die Druckformatdateien gespeichert und geladen werden. Zusam- PCMCIA- men- Speichern von grafischen Graphische Daten wie z.B. Firmen- Speicherkarte fassung Daten logos können gespeichert und von der PCMCIA-Karte abgerufen und nach der Kombination mit Felddaten ausgedruckt werden.
  • Seite 65: Spezifikationen

    Anhänge 2 Spezifikationen Wichtigste Spezifikationen      Funktion Pronto 472 Pronto 474 Haupt-Scanzeilendichte: Haupt-Scanzeilendichte: 400 203 Punkte/” (8 Punkte/mm) Punkte/” (15,75 Pkte./mm) Drucken Auflösung Sub-Scanzeilendichte: Sub-Scanzeilendichte: 406 203 Punkte/” (8 Punkte/mm) Punkte/” (16 Pkte./mm) Thermodirekt- oder Thermo- "...
  • Seite 66 Anhänge 2 Spezifikationen Wichtigste Spezifikationen  IFunktion Beschreibung Onboard-Barcodes können je nach Modell und Bestimmung abweichen. Barcodes Einzelheiten hierzu sind der Befehlsreferenz zu entnehmen. CODE 3 of 9 UPC-A UPC-B Interleaved 2 of 5 CODE 128 EAN13 EAN8 CASE CODE usw. Onboard-Fonts und Schriftgrößen können je nach Modell und Bestimmung Fonts abweichen.
  • Seite 67 Anhänge 2 Spezifikationen Wichtigste Spezifikationen  Funktion Beschreibung 1950 120V-System 120 V CSA No. 950 Standards USA und Kanada FCC Part 15 Subpart B class A 60950 220V-System 220 - 240 V 55022 class A Europa 55024 61000-3-2, 61000-3-3 Temperatur: 5 - 35 °C (41 - 95 °F) Betriebsbedingungen Luftfeuchtigkeit: 30 - 80% (nicht kondensierend) Umgebungs-...
  • Seite 68 Anhänge 2 Spezifikationen Schnittstelle Der Drucker wird an einen Computer angeschlossen und druckt Etiketten entsprechend den vom Drucker kommenden Befehlen. Im Folgenden sind zwei Arten von Schnittstellen zu einem Computer dargestellt: Serielle Schnittstelle (RS-232C) System Asynchrone serielle Schnittstelle RS-232C Steckverbinder 25-poliger DSUB-Stecker Handshaking XON/XOFF und CTS/DTR...
  • Seite 69: Schnittstellenspezifikationen

    Anhänge 2 Spezifikationen Schnittstellenspezifikationen RS-232C-Loopbacktest Wählen Sie nach dem Verdrahten des Steckverbinders gemäß der Abbildung den Selbsttestmodus des Druckers. Der Drucker druckt nun die von ihm selbst gesendeten Daten und führt den Empfangs- und Sendetest aus. RS-232C-Loopbacktest...
  • Seite 70 Anhänge 2 Spezifikationen Schnittstellenpezifikationen 4. RS-232C-Protokoll  X-ON/X-OFF-System (siehe Abb.) Dies ist ein Steuersystem, in dem der Datensende-Request (X-ON-(11H)-Code) und das Signal zum Stoppen der Datenübermittlung (X-OFF-(13H)-Code) ausgegeben werden. Voraussetzungen für die Ausgabe des X-ON-Codes: Netzschalter muss eingeschaltet sein. Im Empfangspuffer sind weniger als 2 kByte verfügbar, der X-OFF-Code wird ausgegeben und im Empfangspuffer sind mindestens 4 kByte verfügbar.
  • Seite 71 Anhänge 2 Spezifikationen Schnittstellenspezifikationen 5. Pinbelegung der Schnittstelle Die folgenden Tabellen zeigen die Pinbelegung der seriellen und der parallelen Schnittstelle. ! Pinbelegung der seriellen Schnittstelle Pin-Nr. Signal Ein-/Ausgang Beschreibung F.GND Ausgang Gehäuseerde Ausgang RS-232C-Ausgabedaten Eingang RS-232C-Eingabedaten Ausgang RS-232C (Pull-Up bis +5V mit 2 KΩ] Eingang RS-232C-Datenübertragung am Computer freigegeben...
  • Seite 72 Anhänge 2 Spezifikationen Schnittstellenspezifikationen ! Pinbelegung der parallelen Schnittstelle Pin-Nr. Signal Ein-/Ausgang Beschreibung STROBE Eingang 8-Bit-Datenlesesignal 2−9 DATA1-8 Eingang 8-Bit-Parallelsignal ACKNLG Ausgang 8-Bit-Daten-Request-Signal BUSY Ausgang “Drucker belegt”-Signal PERROR Ausgang “Papierende”-Signal SELECT Ausgang Signal “Drucker ON LINE” (Druck freigegeben) oder “Drucker OFF LINE”...
  • Seite 73: Beispiel Einer Verbindung Zu Einem Computer

    Anhänge 2 Spezifikationen Beispiel einer Verbindung zu einem Computer Bei Verwendung von RS-232C: (IBM-PC-kompatibel) Kommunikationssteuerung: XON/XOFF oder CTS/DTR "PC" PRINTER (DB25P) (DB25P) F.GND F.GND BUSY S.GND S.GND...
  • Seite 74: Abreißfunktion

    Anhänge 2 Spezifikationen Abreißfunktion Diese Funktion vermeidet Etikettenabfall beim manuellen Abreißen. Die Etiketten werden nach dem Druck automatisch zur Abreißposition vortransportiert. Wenn die Abreißfunktion eingeschaltet ist, wird das Etikettenpapier nach erfolgtem Druck in die manuelle Abreißposition bewegt. Beim Senden des nächsten Druckjobs werden die Etiketten in die Druckanfangsposition zurücktransportiert.
  • Seite 75: Abreißfunktion Beim Drucken

    Anhänge 2 Spezifikationen Abreißfunktion 2. Abreißfunktion beim Drucken Falls aktiviert, startet die Abreißfunktion, sofern nach dem Drucken keine Daten vom Computer gesendet werden. Wenn der Computer kontinuierlich Daten sendet, wird die Abreißfunktion unterdrückt. Die Abreißfunktion wird nur für das letzte Etikett jeder einzelnen Batch-Verarbeitung durchgeführt (nicht bevor die vorgegebene Anzahl von Druckbögen abgearbeitet worden ist).
  • Seite 76: Priorisierung Von Funktionen

    Anhänge 2 Spezifikationen Abreißfunktion 3. Abreißfunktion beim Vorschub Das Etikettenpapier wird in die Abreißposition vortransportiert. Wenn ein manuelles Abreißen erforderlich ist, muss dies jetzt erfolgen. Führen Sie den nächsten Vorschub- oder Etikettendruckvorgang durch. Falls die FEED-Taste gedrückt wird oder der Computer die nächsten Druckdaten sendet, transportiert der Drucker das Etikettenpapier zur Endposition des vorangegangenen Drucks zurück und setzt den Vorschub- oder Druckvorgang fort.
  • Seite 77: Einstellung Der Schnittposition

    Anhänge 2 Spezifikationen Einstellung der Schnittposition Die Schnittposition kann mit dem Systembefehl “fnnn” vorgegeben werden. Wenn die Abreißfunktion eingeschaltet ist, wird im Drucker der folgende Initialisierungswert gesetzt: Initialisierungswert: fnnn = f735 (73,5 mm) Höhere oder niedrigere Werte bewirken einen größeren bzw. kleineren Vorschubbetrag bei der Abreißfunktion.
  • Seite 78 [Rückseite]...

Diese Anleitung auch für:

472

Inhaltsverzeichnis