Yakima K938 Bedienungsanleitung
Quicklinks
K938
REQUIRED • ERFORDERLICH • REQUERIDOS • OBLIGATOIRE • NØDVENDIG • NECESSÁRIO • ОБЯЗАТЕЛЬНО • OBBLIGATORIO
POTRZEBY • NEVYHNUTELNÉ • NEVYHNUTNÉ • NODIG • NÖDVÄNDIG • PÅKRÆVET • ПОТРІБНА • EDELLYTETÄÄN
MAXIMUM kg (lb) • MAXIMUM kg • MÁXIMO kg • MAXIMUM kg • MAKSIMALT kg • MÁXIMO kg
МАКСИМУМ кг • MASSIMO kg • MAKSYMALNEJ kg • MAXIMÁLNÍ kg • MAXIMÁLNE kg
MAXIMUM kg • MAXIMAL kg • MAKSIMAL kg • МАКСИМАЛЬНА kg • ENIMMÄISMÄÄRÄ kg
+
Skoda Rapid Spaceback, 5dr Estate 13+
Skoda Rapid Spaceback, 5dr Wagon 13+
Skoda Rapid Spaceback, 5dr Wagon 14+
23-13-938-Rev4
+
=
Fitting Kit
<
F
CN, EU
NZ
AU
1/12
!
>
kg (lb)
T
P
75 kg (165 lb)
75 kg (165 lb)
75 kg (165 lb)
75 kg (165 lb)
75 kg (165 lb)
75 kg (165 lb)
Please Recycle
kg (lb)
HD
Verwandte Anleitungen für Yakima K938
Inhaltszusammenfassung für Yakima K938
- Seite 1 K938 Fitting Kit REQUIRED • ERFORDERLICH • REQUERIDOS • OBLIGATOIRE • NØDVENDIG • NECESSÁRIO • ОБЯЗАТЕЛЬНО • OBBLIGATORIO POTRZEBY • NEVYHNUTELNÉ • NEVYHNUTNÉ • NODIG • NÖDVÄNDIG • PÅKRÆVET • ПОТРІБНА • EDELLYTETÄÄN MAXIMUM kg (lb) • MAXIMUM kg • MÁXIMO kg • MAXIMUM kg • MAKSIMALT kg • MÁXIMO kg МАКСИМУМ...
- Seite 2 = 7kgs (15 lbs) CONTENTS • INHALT • CONTENIDO • CONTENU • INNHOLD • CONTEÚDO • CONTENUTO • ZAWARTO • OBSAH • OBSAH • INHOUD • INNEHÅLL = kg (lb) K938 = 1.0 kg (2.2 lb) Please Recycle 23-13-938-Rev4 2/12...
- Seite 3 ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ • ATTENZIONE UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET • OPMÆRKSOMHED • УВАГА • HUOMIO HD/P P P P P P P P P P P P P P P P P 11-04-xxx-x = 11-04-295 = 11-04-296...
- Seite 4 PLACEMENT • PLATZIERUNG • COLOCACIÓN • MONTAGE • PLASSERING • COLOCAÇÃO • РАЗМЕЩЕНИЕ • MONTAGGIO UMIESZCZENIE • UMÍSTĚNÍ • UMIESTNENIE • PLAATSING • PLACERING • PLACERING • РОЗМІЩЕННЯ • SIJOITTAA Please Recycle 23-13-938-Rev4 4/12...
- Seite 5 Skoda Rapid Spaceback, 5dr Estate 13+ CN, EU -A = 235 mm (9 1/4” B = 525 mm (20 5/8” Skoda Rapid Spaceback, 5dr Wagon 13+ -A = 235 mm (9 1/4” B = 525 mm (20 5/8” Skoda Rapid Spaceback, 5dr Wagon 14+ -A = 235 mm (9 1/4”...
- Seite 6 PLACEMENT • PLATZIERUNG • COLOCACIÓN • MONTAGE • PLASSERING • COLOCAÇÃO • РАЗМЕЩЕНИЕ • MONTAGGIO UMIESZCZENIE • UMÍSTĚNÍ • UMIESTNENIE • PLAATSING • PLACERING • PLACERING • РОЗМІЩЕННЯ • SIJOITTAA = A687 = A686 = A689 = A688 Please Recycle 23-13-938-Rev4 6/12...
- Seite 7 2 Nm (18 lb-in) Please Recycle 23-13-938-Rev4 7/12...
- Seite 8 CLOSE • GESCHLOSSEN • CERRAR • FERMER • LUKKE • FECHAR • ЗАКРЫТЬ • CHIUDERE • BLISKO ZAVŘÍT • ZAVRIEŤ • GESLOTEN • STÄNGA • LUK • ЗАКРИТИ • SULKEA Please Recycle 23-13-938-Rev4 8/12...
- Seite 9 ATTENTION • ACHTUNG • ATENCIÓN • ATTENTION • OPPMERKSOMHET • ATENÇÃO • ВНИМАНИЕ • ATTENZIONE UWAGA • UPOZORNĚNÍ • UPOZORNENIE • LET OP • UPPMÄRKSAMHET • OPMÆRKSOMHED • УВАГА • HUOMIO Please Recycle 23-13-938-Rev4 9/12...
- Seite 10 Xmm (X”) Xmm (X”) Skoda Rapid Spaceback, 5dr Estate 13+ CN, EU X = 895 mm (35 1/4” X = 860 mm (33 7/8” Skoda Rapid Spaceback, 5dr Wagon 13+ X = 895 mm (35 1/4” X = 860 mm (33 7/8”...
- Seite 11 2 Nm 2.5 Nm (22 lb-in) (18 lb-in) Please Recycle 23-13-938-Rev4 11/12...
- Seite 12 AU, NZ, CN, US, EU, ZA xx kg (xx lb) xxx kg (xxx lb) XX kg XX kg MAX. MAX. Yakima Australia Pty Ltd Yakima Europe Coöperatief U.A. Yakima Products, Inc. WORKS WITH: 17 Hinkler Court, Brendale Twentehaven 7, 3433 4101 Kruse Way...