Verwandte Anleitungen für DALAP DARK 100
Inhaltszusammenfassung für DALAP DARK 100
- Seite 1 Dalap DARK ENG - User manual DE - Benutzerhandbuch CZ - Uživatelský návod SK - Užívateľský návod PL - Instrukcja obsługi HU - Felhasználói kézikönyv RU – Manual de utilizare...
-
Seite 2: Correct Use
Transportation is carried out in force with the rules for this transport. Dalap DARK Connection: • remove the decorative front panel • hold the power wire through the cable hole 1 in the case •... -
Seite 3: Richtige Verwendung
(DE) Beachtung! Die einphasige Hauptleitung, an die der Lüfter angeschlossen ist, muss den geltenden Normen entsprechen. Die stationäre elektrische Verkabelung muss mit einem automatischen Leistungsschalter ausgestattet sein. Die Verbindung erfolgt über den in die stationäre Verkabelung eingebauten Schalter. Der Abstand zwischen den Schaltkontakten an allen Polen darf 3 mm nicht unterschreiten. -
Seite 4: Správné Použití
Výrobky přepravované jakoukoli přepravou zajišťovaly ochranu spotřebitele nebo přepravní kontejner před přímými dopady dešťů, nedostatkem zkreslených přepravních míst během přepravy, nedostatkem vzájemných fyzických dopadů během přepravy a uchováním ventilátorů. Přeprava probíhá v souladu s pravidly pro tuto přepravu. Dalap DARK připojení: • sejměte dekorativní přední panel •... -
Seite 5: Správne Použitie
Preprava sa vykonáva v súlade s pravidlami pre túto prepravu. Pripojenie Dalap DARK: • odstráňte dekoratívny predný panel • držte napájací vodič cez otvor pre kábel 1 v puzdre •... -
Seite 6: Prawidłowe Użycie
Transport odbywa się zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi tego transportu. Dalap DARK Połączenie: • zdjąć ozdobny panel przedni • przeciągnąć przewód zasilający przez otwór na kabel 1 w obudowie •... -
Seite 7: Helyes Használat
és a ventilátorok megőrzése szempontjából. A szállítás a hatályos szabályokkal összhangban történik. Dalap DARK csatlakozás: • távolítsa el a dekoratív előlapot • tartsa a tápkábelt a tokban lévő 1 kábel furaton keresztül •... -
Seite 8: Utilizare Corectă
în timpul transportului, lipsa impactului fizic reciproc în timpul transportului și conservarea ventilatoarelor. Transportul se efectuează în vigoare conform regulilor pentru acest transport. Conexiune Dalap DARK: • scoateți panoul frontal decorativ • țineți firul de alimentare prin orificiul 1 al cablului în carcasă...