Werbung
SE: VARNING!
Varning. Använd skyddsutrustning. Använd alltid hjälm och lämplig klädsel. Ska inte användas i
trafiken. 20 kg max.
Varning! Det krävs en vuxen vid montering. Paketet innehåller små delar som kan vara farliga
för barn under 3 år innan montering.
Varning. Ska användas under tillsyn av vuxen.
Varning. Denna leksak har ingen broms.
Läs manualen noggrant innan första användning.
VIKTIGT! Spara emballaget för eventuell senare referens.
Smörj delarna för att förlänga deras livslängd. Kontrollera och efterspänn alla muttrar efter en
veckas användning av en ny kickbike. Följ bruksanvisningen noga vid montering för att undvika
onödiga skador. Denna produkt ska monteras av en vuxen. Kontrollera att alla delar sitter
noggrant på plats före användning. Cykla inte på ojämna vägar. Alla eventuella skador på cy-
keln ska åtgärdas av en vuxen. Lek inte på offentliga motorvägar eller använd sparkcykeln på
områden som som används av bilar. Håll dig borta från motorfordon och se upp för fotgänga-
re Kickbike får endast användas av ett barn i taget. Sväng långsamt för att undvika fallolyckor.
ENG: WARNING!
Warning. Protective equipment should be worn. Always wear a helmet and suitable clothing
Not to be used in traffic. 20 kg. max.
Caution! Adult assembly required. Package contains small parts that can be dangerous for
children under 3 years before assemble.
Warning. To be used under the direct supervision of an adult.
Warning. This toy has no brake. Read the manual carefully before using your new item.
IMPORTANT! Save packaging for future reference.
Lubricate the parts to prolong their service life. Please check the firmness of all screws and
nuts after using the new kickbike for one week to ensure the safety of use. When installing,
please carefully follow the instructions to avoid unnecessary damage. This product shall
be assembled by adults. Before use, please check whether all parts are in place safely and
securely. Do not ride on rough roads. Any use failure must be repaired by an adult.In order to
avoid any injury, use the kickbike with caution since skill is required to avoid falls or collisions.
Turn slowly to avoid falls. Do not play on public highways or ride the kick scooter on roads/
areas that are used by cars. Stay away from motor vehicles and watch out for pedestrians.
The kickbike may be only used by one person at the time.
NO: ADVARSEL!
Advarsel. Verneutstyr bør brukes.Bruk alltid hjelm og passende klær Må ikke brukes i trafik-
ken. Maks. 20 kg.
Advarsel! Det kreves en voksen person ved montering. Pakken inneholder små deler som kan
være farlig for barn under 3 år før montering.
Advarsel. Brukes under tilsyn av voksne.
Advarsel. Dette leketøyet har ikke bremser.
Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk produktet.
VIKTIGT! Emballasjen bør oppbevares for eventuell senere henvendelse.
Werbung
