Inhaltszusammenfassung für Roth V2
- Seite 1 Energiesysteme Raumbedienung V2 Roth Wärmepumpen Montage- und Bedienungsanleitung Leben voller Energie 83030100bDE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Betriebsanleitung 10 Software-Update ......3 ..........20 Mitgeltende Dokumente ........3 11 Störungen .............20 Symbole und Kennzeichnungen ....3 11.1 Touch-Display zeigt nichts an ....20 Kontakt .............4 11.2 Kommunikationsfehler .........20 Sicherheit 11.3 Betriebsunterbrechung ...............4 ........21 Bestimmungsgemäße Verwendung 11.4 Betriebsstörung ....4 ..........21 Qualifikation des Personals ......4 12 Demontage und Entsorgung... -
Seite 3: Zu Dieser Betriebsanleitung
Zu dieser Betriebsanleitung 1.2 Symbole und Kennzeichnungen Diese Betriebsanleitung ist Teil des Geräts. Kennzeichnung von Warnhinweisen ► Betriebsanleitung vor den Tätigkeiten am und mit Symbol Bedeutung dem Gerät aufmerksam lesen und bei allen Tä- tigkeiten jederzeit beachten, insbesondere die Sicherheitsrelevante Information. -
Seite 4: Kontakt
Die Bedienung über den Heizungs- und Wärmepum- penregler und Arbeiten am Produkt, die für Endkun- den / Betreiber bestimmt sind, sind für alle Altersgrup- www.roth-werke.de pen von Personen geeignet, die die Tätigkeiten und daraus resultierende Folgen verstehen und die not- wendigen Tätigkeiten durchführen können. -
Seite 5: Betrieb Und Pflege
„Solarthermie“ erfordern neben den Gege- benheiten der Anlage jeweils eine bestimmte Hard- ware-Ausstattung (kostenpflichtiges Zubehör) des Heizungs- und Wärmepumpenreglers: ● bei Softwareversion V1 und V2: Comfortplatine 1 Raumbedieneinheit mit Touch-Display ● bei Softwareversion V3: 2 Wago Press Tool... -
Seite 6: Gerätekomponenten
4.1 Gerätekomponenten Die in der Raumbedieneinheit integrierten Temperatur- und Feuchtigkeitsfühler dürfen nicht an der Messung ei- ner korrekten Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit ge- Vorderansicht hindert werden. Ungeeignete Montageorte sind bei- spielsweise: ● in einer Nische ● zwischen Regalen ● hinter einer Gardine ●... -
Seite 7: Montage Elektrik
Montage Elektrik Anschluss bei direkter Wandmontage Grundlegende Informationen zum elektrischen Anschluss ● Vorschriften zur elektromagnetischen Verträglich- keit (EMV-Vorschriften) einhalten ● Flexiblen Kabeltyp LiYY, EKKX (oder gleichwer- tig) verwenden mit einem Kabelquerschnitt von 0,34 mm² zuzüglich Aderendhülsen. Max. Aufnah- mequerschnitt der Kabelsteckklemmen: 0,5 mm². Abisolierlänge: 7 –... -
Seite 8: Einstellungen Am Heizungs- Und Wärmepumpenregler
Einstellungen am Heizungs- Einflussfaktor RT und Wärmepumpenregler Durch den Einflussfaktor RT (Raumtemperatur) wird festgelegt, wie sehr sich die Raumtemperaturabwei- chung auf die durch die Heizkurve berechnete Rück- laufsolltemperatur auswirken soll. Einstellbereich 0 % bis 200 % in 10 % Schritten. Regelung nur nach Außenemperatur Unter „Raumstation“... -
Seite 9: Freigabe Kühlung
Anheben der Rücklauf-Solltemperatur im Heizbetrieb Betriebsanleitung des Heizungs- und Wärmepum- penreglers, Teil 2, sowie bei dessen Software-Ver- Rücklauf-Solltemperatur = 28 °C sion V1 / V2 der Comfortplatine, Abschnitt „Küh- Fussbodenheizung lung“, „Parameter einstellen“ Raum-Isttemperatur = 19 °C Raum-Solltemperatur = 22 °C Einflussfaktor RT: 50 % 7.3 Wärmeverteilsystem... -
Seite 10: Bedienung
Bedienung Beispiel 3: Absenken der Vorlauftemperatur (Mischkreis) im Kühl- betrieb 9.1 Grundlagen Vorlauftemperatur Mischkreis Kühlung = 18 °C Fussbodenheizung Raum-Isttemperatur = 24 °C Raum-Solltemperatur = 22 °C Einflussfaktor RT: 50 % Berechnung: (22 °C - 24 °C) x 50 % = -1 K ⇒... -
Seite 11: Navigation
9.1.2 Navigation Variante 2: Einstellung mit Auswahlrad Gibt es bei einer Einstellung mehr als 2 Optionen, er- Gesten scheint im Display ein Auswahlrad. ► Vertikal scrollen bis zur gewünschten Option und Auswählen Auswahl bestätigen. Leichtes Berühren des Touch-Displays mit dem Finger Beispiel: Betriebsart „Heizung“... -
Seite 12: Symbole
9.1.4 Symbole Betriebsart = manell ausgeschaltet (Symbol des Programmbereichs er- Programmbereiche scheint in vermindeter Leuchtkraft) verminderte Abhängig von den im Heizungs- und Wärmepumpen- Leuchtkraft regler eingerichteten Programmbereichen können fol- gende Symbole erscheinen: Weitere Symbole Heizung Hilfe „9.1.5 Hilfe“, Seite 12 Trinkwarmwasser Rotes Symbol Dauerhafte Betriebsstörung... -
Seite 13: Funktionsseiten
9.2 Funktionsseiten Raum-Solltemperatur ändern oder 9.2.1 Startbildschirm Heizkurve parallel verschieben Der Startbildschirm liefert Informationen zum aktu- 8 zum Hilfetext ellen Status der im Heizungs- und Wärmepumpenreg- ler eingerichteten Programmbereiche. Zudem können hier auf einfache Weise einige Einstellungen vorge- ACHTUNG nommen werden. Das Erreichen des unter ⑦... -
Seite 14: Schnellnavigaton
9.2.3 Schnellnavigaton Sprache eingestellt, wird diese von der Raumbedieneinheit nicht automatisch übernommen. 2 Displayhelligkeit des Touch-Screens 3 Falls sich der Messwert des integrierten Raum- temperaturfühlers von den Messwerten ande- rer, im Raum vorhandener Temperaturmess- geräte unterscheidet, kann er durch manuelles Einstellen einer Temperaturabweichung an diese Messwerte angeglichen werden. -
Seite 15: Funktionsseite „Heizung
9.2.6 Funktionsseite „Heizung“ Einstellungs- und Informationsseite „Heizung“ 1 Aktuell eingestellte Raum-Solltemperatur Menüeintrag erscheint nur bei Regelung unter Einbezug der Raumtemperatur 1 Aktuell eingestellte Heizgrenze „7.1 Einflussfaktor RT“, Seite 8 (wird nur angezeigt, wenn die Funktion Raum-Solltemperatur ändern „Heizgrenze“ im Heizungs- und ... -
Seite 16: Funktionsseite „Trinkwarmwasser
9.2.7 Funktionsseite „Trinkwarmwasser“ 3 Nach Ablauf der eingestellten Dauer greift die unter ① eingestellte Trinkwarmwasser- Wunschtemperatur 4 Aktueller Modus des Zeitschaltprogramms (inaktiv = Sperrzeit). ► Zeitschaltprogramm am Bedienteil des Hei- zungs- und Wärmepumpenreglers einstellen. ⇒ ► Scrollen und Änderung speichern. HINWEIS Hohe Trinkwarmwassertemperaturen... -
Seite 17: Funktionsseite „Kühlung
9.2.8 Funktionsseite „Kühlung“ Einstellungsseite „Kühlung“ 1 Aktuell eingestellte Raum-Solltemperatur Menüeintrag erscheint nur bei Regelung unter Einbezug der Raumtemperatur 1 Bei Überschreiten der angezeigten „7.1 Einflussfaktor RT“, Seite 8 Außentemperatur wechselt die Wärmepumpe Raum-Solltemperatur ändern in den Betriebsmodus „Kühlen“. „9.2.1 Startbildschirm“, Seite 13, ⑦ Die Einstellung dieser Temperatur ist in erster 2 Aktuelle Raum-Isttemperatur Linie abhängig vom Gebäudestandard und... -
Seite 18: Funktionsseite „Schwimmbadheizung
9.2.9 Funktionsseite „Schwimmbadheizung“ 9.2.11 Funktionsseite „Solarthermie“ 1 Symbol des Programmbereichs 1 Symbol des Programmbereichs (erscheint in der Betriebsart „Aus“ mit (Leuchtkraft abhängig davon, wieviel verminderter Leuchtkraft) Solarenergie aktuell geladen wird) 2 Symbol des Programmbereichs und 2 zur Informationsseite „Solarthermie“ eingestellte Betriebsart Informationsseite „Solarthermie“... -
Seite 19: Funktionsseite „Lüftung
9.2.12 Funktionsseite „Lüftung“ Einstellungsseite „Lüftung“ 1 Symbol des Programmbereichs 2 zur Einstellungsseite „Lüftung“ 3 Symbol des Programmbereichs und 1 Dauer der Lüftung im Maximalbetrieb eingestellte Betriebsart (= Intensivlüftung mit höchstmöglichem Luftwechsel) Aktuelle Ventilatorstufe ⇒ ► Scrollen und Änderung speichern. Das Symbol des Programmbereichs (①) wird in Ab- hängigkeit der gerade aktiven Ventilatorstufe darge- Nach Ablauf der gewählten Dauer erfolgt die stellt. -
Seite 20: Software-Update
Heizungs- und Wärmepum- penregler vor, erscheint eine entsprechende Push- Manuelles Software-Update Nachricht im Touch-Display. Verfügbare Software-Updates für die Raumbedienein- heit stehen auf www.roth-werke.de zum Download be- reit. Software-Update auf Micro SD-Karte speichern. Raumbedienung V2 am Betriebsschalter aus- schalten. -
Seite 21: Betriebsunterbrechung
11.3 Betriebsunterbrechung 11.4 Betriebsstörung Tritt eine vorübergehende Betriebsunterbrechung Liegt eine schwerwiegende Betriebsstörung der Wär- durch einen sich selbst zurücksetzenden Fehler oder mepumpe vor, die das Eingreifen eines Installateurs durch ein Überschreiten der Einsatzgrenzen auf, er- oder des Service erfordert, erscheint im Touch-Dis- scheint im oberen Bereich des Startbildschirms ein play eine entsprechende Push-Nachricht mit Angabe grünes (= sich selbst zurücksetzender Fehler) oder... -
Seite 22: Technische Daten / Lieferumfang
Raumbedieneinheit Bezeichnung Funktion Bedienteil des Heizungs- und Wärmepumpenreglers Raumbedienung V2 Raumbedieneinheit Anschlussklemme, Kommunikation und Spannung ACHTUNG Beim Austausch einer Raumbedieneinheit RBE gegen eine Raumbedienung V2 unterschiedliche Klemmenbele- gung beachten. ait-deutschland GmbH Ersteller Geprüft von Artikelnr. Stromlaufplan Klemmenplan RBE+ Industriestraße 3 Erstellt am 14.10.2020... - Seite 23 Raumbedieneinheit Raumbedieneinheit auf Wandhalterung Alle Maße in mm.
-
Seite 24: Roth Energie- Und Sanitärsysteme
Roth Energie- und Sanitärsysteme Erzeugung Nutzung Solarsysteme < > Flächen-Heiz- und Kühlsysteme Wärmepumpensysteme < > Wohnungsstationen > Rohr-Installations systeme Speicherung > Duschsysteme Speichersysteme für Trink- und Heizungswasser < Brennstoffe und Biofuels < Regen- und Abwasser < ROTH WERKE GMBH Am Seerain 2...