Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Auralic ALTAIR G1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Auralic Anleitungen
  4. Medienkonverter
  5. ALTAIR G1
  6. Bedienungsanleitung

Auralic ALTAIR G1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

ALTAIR G1 Bedienungsanleitung
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Auralic ALTAIR G1

Inhaltszusammenfassung für Auralic ALTAIR G1

  • Seite 1 ALTAIR G1 Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Musikbibliothek ....................... Lightning Web Control Interface ................Lightning DS für iOS ....................Verwendung mit SoXware von DriZanbietern ............ALTAIR G1 als USB DAC verwenden ................ALTAIR G1 als Streamer verwenden ................Netzwerkeinrichtung ....................Anschluss an Ihr Netzwerk über Ethernet .................
  • Seite 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ● All safety and opera2ng instruc2ons must be read before actual opera2on, and retained for future reference. ● This product should be connected only to the type of power source indicated on the back of the unit. If you are not sure of the type of your mains power supply, please consult your dealer or local power company.

  • Seite 5: Konformitätserklärung

    AURALiC (Beijing) Technology Co., Ltd. Room 101, Building No.17, 1A Chaoqian Road Beijing, 102200, China Der Hersteller AURALiC (Beijing) Technology Co., Ltd erklärt hiermit, dass das Produkt ALTAIR G1 Digital Audio Streamer mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 08.06.2011 zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und mit...

  • Seite 6: Gewährleistung

    Service erforderlich ist. Bevor das Produkt zur Reparatur zurückgegeben werden kann, muss von AURALiC eine RMANummer (Return Material Authoriza2on) ausgestellt werden. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder AURALiC für weitere Informa2onen. Geräte ohne RMA-Nummer werden nicht zur Reparatur angenommen.

  • Seite 7: Aufstellung Und Verkabelung

    Aufstellung und Verkabelung Aufstellung ALTAIR G1 sollte auf einen festen und stabilen Untergrund mit guter BelüKung gestellt werden. Installieren Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder anderen Produkten (z. B. Verstärkern), die Wärme erzeugen. Stellen Sie das Gerät so auf, dass die korrekte BelüKung des Geräts nicht durch den Aufstellort...

  • Seite 8: Verkabelung

    Erdungss2K). Er passt nur in eine geerdete Steckdose. Wenn Sie den Stecker nicht vollständig in die Steckdose stecken können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an AURALiC. Den Schutzzweck des geerdeten Steckers nicht unterlaufen. ALTAIR G1 MUSS MIT KORREKTER NETZSPANNUNG BETRIEBEN UND GEERDET WERDEN! Verkabelung Die Ein/Ausgabeports auf der Rückseite von ALTAIR G1:...
  • Seite 9 • ATN1 and ATN2 Wi-Fi-Antennen des ALTAIR G1. Die Wi-Fi-Antennen funk2onieren auch als B l u e t o o t h - E m p f ä n g e r a n t e n n e n . G e h e n S i e z u H o m e Menu>Selngs>Network>Connecaon Type>Wireless und wählen Sie das Wi-Fi-...

  • Seite 10: Frontseite

    Metadaten. • Smart-IR Sensor Der IR-Fernbedienungssensor ist hinter dem Display der FrontplaLe versteckt. Der VEGA G2 ist mit der Smart-IR-Steuerungstechnik von AURALiC ausgestaLet. Sie können die Funk2onen des Geräts beliebigen Tasten Ihrer IR-Fernbedienung zuweisen. Ausführliche Anweisungen finden Sie unter"Smart-IR-Fernbedienung" auf...

  • Seite 11: Bedienung Des Altair G1

    SteuerungssoKware abspielen möchten, springt ARIES G2 automa2sch zum Bildschirm "Momentane Wiedergabe". Wilkommens-Bildschirm ALTAIR G1 hat zwei verschiedene Anzeigen, je nachdem, welchen Eingangskanal Sie verwenden. • Verwendung des Streaming-Eingang des ALTAIR G1 Wenn Sie den Streaming-Eingangskanal des ALTAIR G1 verwenden, werden Sie vom Willkommensbildschirm (oben) begrüßt, der Ihr Gerätemodell, die Geräte-...

  • Seite 12: Hauptmenü

    Wenn der ALTAIR G1 mit anderen Eingangskanälen als dem Streaming-Eingang startet, zeigt der Willkommensbildschirm den aktuellen Eingangskanal, die Abtastrate und die Lautstärke an. Wenn Sie ALTAIR G1 entweder per Fernbedienung oder Lightning DS App stummgeschaltet haben, blinkt die Lautstärke, um Sie an den Status zu erinnern.
  • Seite 13 Das Hauptenü ist das Basismenü Ihres ALTAIR G1. Im Hauptmenü stehen Ihnen sieben Opaonen zur Verfügung: 1. Wiedergabe: Diese SchniLstelle steht zur Verfügung, wenn ALTAIR G1 seinen Streaming-Eingangskanal nutzt. Die Benutzeroberfläche "Aktuelle Wiedergabe" zeigt Track-Informa2onen und Status, Wiedergabemodus (Zufallswiedergabe, Wiederholung) und Lautstärke an.

  • Seite 14: Wiedergabe

    Wiedergabe Unter "Wiedergabe" sehen Sie den Wiedergabestatus, den TrackfortschriL, den Wiedergabemodus, die Lautstärke und die Metadaten für den aktuellen Track an. Drehen Sie den Drehknopf im oder gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke einzustellen, und drücken Sie den Drehknopf, um diesen Bildschirm zu verlassen. Warteschlange...

  • Seite 15: Input

    Die ALTAIR G1-Warteschlange wird im Gerätespeicher abgelegt. Drehen Sie den Drehknopf im oder gegen den Uhrzeigersinn, um einen Track auszuwählen, und drücken Sie den Drehknopf, um das Popup-Menü "Select Opera2on" zu ak2vieren: BiLe drehen Sie den Drehknopf im oder gegen den Uhrzeigersinn, um die Ak2on auszuwählen, die Sie ausführen möchten, und drücken Sie den Drehknopf, um Ihre...

  • Seite 16: System

    Im Input-Menü können Sie Eingangskanal des ALTAIR G1 wählen. Drehen Sie den Drehknopf im oder gegen den Uhrzeigersinn, um einen Eingang zu markieren, und drücken Sie den Drehknopf, um es auszuwählen. Der Streaming-Eingangskanal ist nur dann zur Auswahl verfügbar, wenn der ALTAIR G1 mit ihrem Heimnetzwerk verbunden ist.
  • Seite 17 verwenden. 4. 'Filter-Modus': Ihr Streaming-Gerät verfügt über vier eingebaute Filtermodi, von denen jeder fünf digitale Filter verwendet, die für entsprechende Abtastraten op2miert sind. Diese Modi wurden unter Verwendung einer Kombina2on aus objek2ven Datenmodellen und subjek2ven Tests entwickelt und op2mieren die Klangqualität für verschiedene Musikarten und -formate: Präzise: Ein tradi2onelles Filterdesign mit einem einzigen Filteralgorithmus für alle Abtastraten.

  • Seite 18: Streamer

    Wi-Fi-Hotspot starten: Ihr Gerät erstellt einen Wi-Fi-Hotspot mit dem Namen 'AURALiC-Lightning'. Sie können Ihren Computer, Ihr iPhone oder iPad verwenden, um sich mit diesem Wi-Fi-Netzwerk zu verbinden und die Netzwerkeinstellungen des Geräts einzurichten. Sie können im Wi-Fi- Hotspot-Modus keine Musik abspielen.
  • Seite 19 Streaming-Geräts deak2vieren oder die Lautstärke auf 100 einstellen, um das Durchreichen des Signals auf voller Lautstärke sicherzustellen). 4. 'Decoding-Methode': AURALiC-Streaming-Geräte sind in der Lage, MQA- Dateien mit AURALiCs proprietärer Resampling- und Entzerrungsmethode zu dekodieren. Sie können Abtastrateneinstellungen für das Verfahren wählen.

  • Seite 20: Prozessor

    niedrigeren Bitrate. 6. 'Qobuz': Die beste Streaming-Qualität von Qobuz. Die maximale Streaming- Qualität von Musik von Qobuz hängt von den Dateiformaten ab, die auf den Qobuz-Servern gespeichert sind, sowie von der Art des Abonnements Ihres Qobuz-Kontos. Diese Einstellungen können die Streaming-Qualität Ihrer Qobuz- Inhalte maximieren: a.

  • Seite 21: Musikbibliothek

    4. Zurück zum Menü': Zurück zum Hauptmenü-Bildschirm Musikbibliothek Im Menü "Musikbibliothek" können Sie den Lightning Server des ALTAIR G1 einrichten und Ihre Musikbibliothek durchsuchen. Drehen Sie den Drehknopf im oder gegen den Uhrzeigersinn, um markierte Menüpunkte zu verschieben, und drücken Sie den Drehknopf zur Auswahl.
  • Seite 22 Verwenden Sie die Tasten "Nach oben" und "Nach unten", um ein Album oder einen Titel zu markieren. Verwenden Sie die Schaluläche "Wiedergabe/Pause", um das Album auszuwählen oder den Titel abzuspielen. Verwenden Sie die Taste 'M', um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren. Wenn ein Titel ausgewählt wird, erscheint ein Popup-Fenster: Wählen Sie 'Jetzt abspielen', um den gerade wiedergegebenen Titel zu stoppen, alle zuvor hinzugefügten Titel in der Warteschlange zu enuernen und alle Titel...
  • Seite 23 'Später wiedergeben', um alle Titel aus dem aktuellen Ordner an das Ende der bestehenden Warteschlange hinzuzufügen. Wählen Sie mit den Tasten "Nach oben" und "Nach unten" aus, wie die Titel hinzugefügt werden sollen, und drücken Sie dann zur Bestä2gung die Taste "Wiedergabe/Pause".

  • Seite 24: Titel-Präfix Ignorieren: Wenn Diese Einstellung Ak2Viert Ist, Werden

    • Weitere Opaonen: Lightning Server opera2ons not listed elsewhere, including the crea2on of mul2ple library paths. • Immer ein: Wenn diese Funk2on ak2viert ist, läuK Lightning Server als Hintergrunddienst auf Ihrem Streaming-Gerät weiter, auch wenn sich das Gerät im Ruhezustand. Schalten Sie die Funk2on ein, wenn Sie die Funk2on "Automa2scher Re-Scan"...

  • Seite 25: Lightning Web Control Interface

    Geräte, einschließlich des ALTAIR G, zuzugreifen. Geben Sie die IP-Adresse des Geräts in die Adresszeile eines Webbrowsers ein (Google Chrome & Safari werden empfohlen), um auf die Lightning Web-SchniLstelle zuzugreifen. Ihre ALTAIR G1-IP-Adresse ist auf dem Willkommensbildschirm sichtbar (siehe "Verwendung Ihres ALTAIR G1").

  • Seite 26: Lightning Ds Für Ios

    Informa2onsleiste(oder bei Verwendung der iOS-App am Ende des Menüs) sichtbar. Lightning DS für iOS Lightning DS ist eine kostenlose Musiksteuerungs-App, die von AURALiC für iOS entwickelt wurde. Sie ist mit iPad, iPhone und sogar mit der letzten Genera2on des iPod touch kompa2bel und steht im App Store zum Download bereit. Ein Benutzerhandbuch für Lightning DS finden Sie auf unserer Support-Website:...

  • Seite 27: Altair G1 Als Usb Dac Verwenden

    Leistungs- und Sicherheitsgründen nicht mehr Windows XP. ALTAIR G1 als Streamer verwenden Um ALTAIR G1 als Streamer zu verwenden, müssen Sie ALTAIR G1 einfach an Ihr Heimnetzwerk anschließen, entweder über ein Ethernet-Kabel oder über die Verwendung eines WiFi-Netzwerks. Sobald ALTAIR G1 eine IP-Adresse von Ihrem Router erhalten hat, können Sie im Menü...

  • Seite 28: Netzwerkeinrichtung

    (Ak2vierung des Befehls "ping"), damit das ALTAIR G1 die Netzwerkkonnek2vität erfolgreich testen kann. Bis es für Ihr Netzwerk konfiguriert ist, zeigt das ALTAIR G1 beim Einschalten Folgendes 'Wi-Fi Hotspot' zeigt an, dass der ALTAIR G1 einen Wi-Fi-Hotspot aufgebaut hat, der für die Einrichtung des Geräts in Ihrem Heimnetzwerk verwendet wird.
  • Seite 29 Ihr ALTAIR G1 zeigt ein Ladesymbol an, während er versucht, eine Netzwerkverbindung herzustellen. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, wird das Home-Menü angezeigt, jetzt mit der IP-Adresse des ALTAIR G1 anstelle der 'Wi-Fi Hotspot'-Informa2on wie zuvor. • Verwendung der Lightning-Websteuerung: Auf Ihrem Computer oder Mobilgerät sollte ein Wi-Fi-Netzwerk namens 'AURALiC-...
  • Seite 30 Smartphone, verwenden, ist diese SchniLstelle etwas anders. Wählen Sie das Menüsymbol (oben rechts neben dem Zahnradsymbol), dann wählen Sie 'Hardware Setup': Links: Menü auf einem Smartphone Rechts: Seitenmenü ak<viert Ihr ALTAIR G1 zeigt ein Ladesymbol an, während er versucht, eine Netzwerkverbindung herzustellen. Wenn die Verbindung erfolgreich ist, wird das...

  • Seite 31: Verbindung Zu Ihrem Netzwerk Über Wi-Fi

    Home-Menü angezeigt, jetzt mit der IP-Adresse des ALTAIR G1 anstelle der 'Wi-Fi Hotspot'-Informa2on wie zuvor. Verbindung zu Ihrem Netzwerk über Wi-Fi • Verwendung des ALTAIR G1-Bildschirmenüs Drehen Sie den Drehknopf an der FrontplaLe im oder gegen den Uhrzeigersinn, um das Home-Menü zu ak2vieren, und drücken Sie den Drehknopf, um "System"...
  • Seite 32 Groß-/Kleinschreib-/Sonderzeichen ein/aus). Wählen Sie 'Weiter', wenn das Passwort eingegeben wurde, und dann 'Netzwerk beitreten'. Ihr ALTAIR G1 zeigt ein Ladesymbol an, während es versucht, eine Wi-Fi-Verbindung herzustellen. Wenn die Verbindung erfolgreich ist, wird das Home-Menü angezeigt, jetzt mit der IP-Adresse des ALTAIR G1 anstelle der 'Wi-Fi-Hotspot'-Informa2on wie zuvor.
  • Seite 33 Sobald Sie mit 'AURALiC-Lightning' verbunden sind, öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie '10.5.5.1' in die Adressleiste ein. Die Lightning-Websteuerungs ist jetzt verfügbar: Wählen Sie 'Hardware-Setup' aus dem linken Menü und klicken Sie auf das blaue Zahnradsymbol neben 'Netzwerkkonfiguraaon': Wählen Sie 'Drahtlos verbinden', um eine Liste der verfügbaren Wi-Fi-Netzwerke anzuzeigen.
  • Seite 34 Wi-Fi-Netzwerkliste auf der Lightning-Websteuerungs Wählen Sie das Netzwerk aus, das Sie mit Ihrem ALTAIR G1 verwenden möchten, und wählen Sie 'Weiter' (sobald die Schaluläche blau geworden ist). Geben Sie das Netzwerkpasswort in dem erscheinenden Popup-Fenster ein, und wählen Sie 'Beitreten' im folgenden Fenster.

  • Seite 35: Erste Schrize Mit Lightning Ds

    Links: Webinterface auf einem Smartphone Rechts: Seitenmenü Ihr ALTAIR G1 zeigt ein Ladesymbol an, während es versucht, eine Wi-Fi-Verbindung herzustellen. Wenn die Verbindung erfolgreich ist, wird das Home-Menü angezeigt, jetzt mit der IP-Adresse des ALTAIR G1 anstelle der 'Wi-Fi-Hotspot'-Informa2on wie zuvor.
  • Seite 36 Links: Sprachauswahl Rechts: EULA-Vereinbarung Wenn bisher noch kein Gerät für die Verwendung mit Lightning DS eingerichtet wurde, bietet die App die Möglichkeit, jetzt eines einzurichten. Wählen Sie 'Lightning-Gerät einrichten' > 'Vorhandenes Gerät hinzufügen':...
  • Seite 37 Lightning DS sucht nach verfügbaren Streaming-Geräten in Ihrem Netzwerk und zeigt diese an. Wählen Sie ALTAIR G1, und wählen Sie 'Weiter': Links: Lightning DS sucht Ihr Gerät Rechts: Infos über das ausgewählte Gerät...

  • Seite 38: Smart-Ir-Fernbedienung

    Lightning DS ist jetzt mit Ihrem ALTAIR G1 verbunden und in der Lage, dieses zu steuern. Wenn Sie jetzt eine Musikbibliothek hinzufügen möchten, können Sie 'Musikbibliothek hinzufügen' wählen und der angezeigten Setup-Anleitung folgen. Sie können die Setup-Anleitung auch überspringen, indem Sie 'Später einrichten' wählen, und Lightning DS fährt mit seiner Hauptoberfläche fort.

  • Seite 39: Wartung & Service

    Trennen Sie ALTAIR G1 vom Stromnetz, wenn es über einen längeren Zeitraum unbeaufsich2gt oder unbenutzt bleibt. Wenn bei Ihrem ALTAIR G1 ein Problem auKriL, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an AURALiC. Machen Sie die Garan2e nicht dadurch ungül2g, dass Sie nicht autorisiertem Personal erlauben, Reparaturversuche durchzuführen.
  • Seite 40 Deutschland, Österreich und Schweiz: AudioNEXT GmbH Isenbergstr. 20 45130 Essen Email: support@audionext.de TEL: +49 201 79939408 You may also find useful informa2on through our knowledge center and community: Knowledge Center: support.auralic.com Community: community.auralic.com Deutscher Support: support.audionext.de...

  • Seite 41: Spezifikaaonen

    Lossless: AIFF, ALAC, APE, DIFF, DSF, FLAC, OGG, WAV and WV Streaming-Dateiformate Lossy: AAC, MP3, MQA and WMA AURALiC Lightning DS for iOS AURALiC Lightning DS for web interface (nur Einstellungen) KontrollsoXware OpenHome compaable control soXware (BubbleUPnP, Kazoo) Roon (Roon Core benö2gt) Leitungsaufnahme Wiedergabe: 50W max.

  • Seite 42: Auralic Product Registraaon Form

    AURALiC Product Registraaon Form Owner Information Your Name Address City Zip Code Country Email Telephone Product Information Product Name Serial Number Dealer Name Purchase Date Purchase Price...
  • Seite 43 AURALiC's trademarks may not be used in connec2on with any product or service that is not AURALiC's, in any manner that is likely to cause confusion among customers or in any manner that disparages or discredits AURALiC. All other trademarks not owned by AURALiC that appear on this site are the property of their respec2ve owners, who may or may not be affiliated with, connected to, or sponsored by AURALiC.

Inhaltsverzeichnis