Seite 1
English Deutsch Español Français Português 日本語 简体中文 PCR2213 Plus User's Manual Benutzerhandbuch Manual del Usuario Mode d'emploi Manual do Usuário ユーザーズマニュアル 使用手册...
5.3. EINSTELLUNG EINES 3-WEG SYSTEMS 5.4 DELAY 5.5 EINSTELLEN DER LIMITER 5.6 SUB 5.7 HORN EQ TECHNISCHE DATEN AnHAng BLOCKSCHALTBILD TYPISCHE KABELVERBINDUNGEN GLOSSAR KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice...
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN! Alle Phonic Geräte sind für einen dauerhaften, sicheren Betrieb ausgelegt. Wenn Sie sich an die folgenden Anweisungen halten, können Sie Schaden von sich, anderen und dem Gerät fernhalten. Lesen Sie diese Sicherheitsanweisungen, bevor Sie das Gerät Vermeiden Sie hohe Lautstärken über einen längeren Zeitraum.
Bedeutung, dass die Einzelkomponenten im geringere Spannungsschwankungen abfordern. richtigen Verhältnis zueinander arbeiten. • Schutz der Hochtontreiber vor Überlastung, die durch Die aktive Phonic Frequenzweiche PCR2213 PLUS ist Teil die- Endstufen-Clipping hervorgerufen wird, welches ses Lautsprecher Systems. Sie kann für mehrere Anwendungen wiederum durch zu starke Bassfrequenzen erzeugt wird, eingesetzt werden, egal ob kleine oder große Anlage, Mono oder...
1.2 PCR2213 PLUS – DIE BESTE FREQUEnZWEICHE FÜR AnSPRUCHSVOLLE LAUTSPRECHER SYSTEME Die PCR2213 PLUS ist eine sehr hochwertige, aktive Frequenz- weiche. Bei der Entwicklung wurden Zwei-, Drei- oder noch mehr Wegesysteme berücksichtigt, außerdem der Einsatz von einer, zwei oder mehrerer PCR2213 PLUS. PCR2213 PLUS kommt bei großen Beschallungssystemen in großen Hallen, Theatern, Clubs, Themenparks oder mobilen Beschallungsanlagen zum Einsatz.
2.0 PLAnEn SIE IHR LAUTSPRECHER SYSTEM MIT PCR2213 PLUS Wenn Sie Ihre Beschallungsanlage planen, bestimmen Sie zuerst den Frequenzumfang sowie den Schalldruck, den Sie erreichen wollen. Wählen Sie die einzelnen Komponenten dementsprechend aus. Achten Sie sorgfältig darauf, welchen Frequenzbereich jeder einzelne Treiber abdeckt.
2.2 Dreiweg-System (Abbildung 2) Mit dem PCR2213 PLUS können Sie ein Mono-Dreiwegsystem erstellen. Die Übergangsfrequenzen für den Tiefmitten- und Hochmit- tenbereich können variabel zwischen 80 Hz und 8000 Hz eingestellt werden. Die meisten Dreiwegsysteme trennen im Tiefmittenbereich zwischen 200 Hz und 2 kHz, im Hochmittenbereich zwischen 800 Hz und 8 kHz. Die nachfolgende Tabelle zeigt eine Übersicht von gängigen Dreiwegsystemen mit ihren empfohlenen Übergangsfrequenzen: Bass Mitten...
2.3 Passive Fullrange Box mit aktiv getrenntem Subwoofer (Abbildung 3) Mit dem PCR2213 PLUS können Sie ein Stereo-Zweiwegsystem mit aktiv getrenntem Subwoofer plus passiver Fullrangebox erstellen. Die Übergangsfrequenz ist dabei in der Regel sehr tief, zwischen 80 Hz und 200 Hz. Die nachfolgende Tabelle zeigt eine Übersicht von gängigen Fullrange Systemen mit Subwoofer Unterstützung: Subwoofer Bass der Fullrange Box...
2.4 Aktives Stereo Zweiweg System mit aktivem Subwoofer (Abbildung 4) Einige werden sagen, dass dies dasselbe wie ein Dreiwegsystem ist. Es gibt zwei Arten der Betrachtung: Sehen Sie es als Dreiwegsystem und verfahren Sie wie unter Punkt 2.2. Sehen Sie es als Zweiwegsystem plus Subwoofer und verfahren Sie wie unter Punkt 2.1 + 2.3. Die letztgenannte Anordnung profitiert von der Mono-Subwoofer-Summe an den Low Ausgängen beider Kanäle, wodurch sie fast besser ist als eine reine Dreiwege-Anordnung.
2.5 Aktives Stereo DreiwegSystem mit Wie allgemein üblich sind die Ausgänge des PCR2213 PLUS mit einer Ausgangsimpedanz unter 100 Ohm elektronisch symmetriert. aktivem Subwoofer Wenn Geräte mit Übertragern in den Eingängen angeschlossen Für viele Anwender ist dies dasselbe wie ein Vierwegsystem. In werden, kann es nötig sein, eine Ausgangsimpedanz von 600 Wahrheit sind jedoch viele Vierwegsysteme eigentlich ein Dreiwe- Ohm zu erzeugen.
DER UnTERSCHIED ZWISCHEn BEIDEn VERFAHREnSWEISEn Da eine symmetrische Kabelführung gegen äußere Störein- streuungen unempfindlich ist, muss der Masseleiter keinen elek- trischen Strom führen, was bedeutet, dass die beiden miteinander verbundenen Geräte das gleiche Massepotential haben, was wiederum Grundbedingung für ein störungsfreies System ist. Eine mögliche Ursache für auftretendes Brummen kann eine Schauen wir uns noch mal das unsymmetrische System an.
3.2.5 SYMMETRISCHER BETRIEB 1. InPUT Eine durchweg symmetrische Kabelführung macht sich den Vorteil Dieser Regler beeinflusst die Eingangsverstärkung des Kanals der CMR (Common Mode Rejection = Gleichtaktunterdrückung) in einem Bereich von –12 dB bis +12 dB, die Mittelstellung ken- zunutze, wodurch extern induzierte Brumm- und Störeinstreuun- nzeichnet „Unity-Gain“, das ist der Punkt, bei dem weder eine gen unterdrückt werden.
Seite 14
7. DELAY 12. SUB ∑ Der DELAY Regler regelt die Verzögerung für das LF Signal. Die Diese LED arbeitet im Zusammenspiel mit dem Schalter SUB Verzögerungszeit ist variabel zwischen 0 und 4 mS einstellbar, ON/OFF (#24) auf der Rückseite des Geräts. Wenn die LED was einer Wellenlänge von 0 bis 120 cm entspricht, um die leuchtet, werden die Low Anteile der beiden Kanäle zu einem Laufzeitunterschiede von Hochtontreiber und Basslautsprecher...
4.2 RÜCKSEITE .2 RÜCKSEITE 26. POWER Wie schon bei der Vorderseite ist die Beschriftung der Rückseite Mit dem Netzschalter wird das Gerät ein- und ausgeschaltet. Er ist zweigleisig: Die obere Beschriftung bezieht sich auf den Stereo absichtlich auf der Rückseite angebracht, um ein versehentliches Modus, die untere auf den Mono Modus.
(Rosa Rauschen etc.) sind. 5.1.1 MESSMIKROFOn (kalibriert und 5.1.6 Phonic PAA3 oder PAA6 abgeglichen auf den RTA oder ETF/ Phonic hat zwei handliche, präzise Werkzeuge in der Größe eines TEF) Palm Computers herausgebracht, welche RTA, Tongenerator, Für Messzwecke sollten Sie ein hochwertiges Messmikrofon...
5.3. EInSTELLUng EInES 3-WEg Lesen Sie das Voltmeter ab, es sollte um die 0 dBu zeigen, abhängig vom 0 VU Bezugspunkt des Mixers und SYSTEMS der Übergangsfrequenz. Ändern Sie die Frequenz des Tongenerators exakt auf die Korrekt eingestellte Pegelverhältnisse sind ein Garant für ein Übergangsfrequenz.
5.4 DELAY Schalten Sie nun alle Eingangssignale aus. Vergewissern Sie sich, dass kein Ausgangssignal am Mixerausgang Bei einer Temperatur von 0 C beträgt die Schallgeschwindigkeit anliegt (beobachten Sie die Master LED Anzeige am 331,6 Meter pro Sekunde. Mit steigender Temperatur wird die Mixer).
Wenn Sie alle Ausgangsregler am PCR2213 PLUS auf Um diesen sog. „Roll Off“ (Abfall der Ausgangsleistung bei hohen 0 dB (12 Uhr Stellung) einstellen, wird der LF Ausgang Frequenzen) zu kompensieren, bietet das PCR2213 PLUS eine dieses Kanals wahrscheinlich zur gleichen Zeit den Hochton Korrektur mit einer Anhebung um 12 dB bei 15 kHz mit Limiter Schwellenwert erreichen.
TECHnISCHE DATEn EIngÄngE Servosymmetrisch Filter RF & schaltbares 30 Hz Hochpassfilter Verstärkung -12 bis +12 dB Impedanz 50 kOhm Frequenzumfang 10 Hz bis 100 kHz, +0, -1 dB Nomineller Betriebspegel 0 dBu Mayimaler Eingangspegel >+24 dBu, symmetrisch oder unsymmetrisch Übersteuerungsanzeigen Rote LED, bei +18 dBu CMRR >40 dB...
Seite 21
10 Watt MAßE & gEWICHT Abmessungen (H x B x T) 482 x 44 x 167 mm (1.75” H, 19” W, 6.57” D) Nettogewicht 3,21 kg (7.1lbs) Phonic behält sich das Recht vor, technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. PCR2213 PLUS...
Seite 22
M&T Musik & Technik Division of MUSIK MEYER GmbH Industriestrasse 20 35041 Marburg - Germany +49 (0) 6421-989-1500 email: info@musikundtechnik.de www.phonic.info PCR2213 PLUS...
gLOSSAR Active Speaker Aktiv Lautsprecher (auch Powered Speaker genannt), Lautsprecherbox mit eingebauter Endstufe. Balanced Symmetrisch. Eine Audioverbindung ist symmetrisch, wenn das Signal auf zwei Leitern identisch, jedoch um 180° gedreht, geführt wird, während der Schutzleiter nicht signalführend ist. Störeinstreuungen werden zu gleichen Teilen von beiden Leitern aufgenommen.
Seite 26
Phase Das Verhältnis zweier Signale zueinander. Signale, die sich aufaddieren, sind gleichphasig; Signale, die sich gegenseitig auslöschen, sind gegenphasig. Polarity Die positiven und negativen Pole einer Audioverbindung. Üblicherweise werden positive mit positiven und negative mit negativen Polen verbunden. Roll off Ein Abfallen der Lautstärke jenseits einer bestimmten Frequenz.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EG-Richtline 2002/95/EG zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) Hiermit bestätigen rechtsverbindlich, dass nachgenanntes Produkt Anforderungen der EG-Richtlinie 2002/95/EG entspricht. Das Produkt enthält keine der folgenden Stoffe in Konzentrationen oder Anwendungen, deren Inverkehrbringen in Produkten entsprechend den geltenden Anforderungen der Richtlinie 2002/95/EG ("RoHS") verboten ist: Blei, Cadmium, Quecksilber, sechswertiges Chrom, polybromierte Biphenyle (PBB) und polybromierte Diphenylether (PBDE).